Condizioni d’uso

Le seguenti informazioni forniscono considerazioni importanti sull’uso del sito web internazionale di Cochlear.

Marchi commerciali

I seguenti marchi commerciali con la parola e il logo Cochlear sono registrati presso uno o più uffici marchi nel mondo. Non è consentito l’uso di questi marchi senza la previa autorizzazione scritta da parte di Cochlear.

Logo Cochlear       Logo Cochlear

Advance Off-Stylet®

AutoNRT®

Baha Caleido®

Baha Divino®

Baha Intenso®

Baha®

Beam®

Clinicnet®

Cochlear Nucleus®

Contour®

Contour Advance®

Custom Sound®

Freedom®

Sentire ora. E per sempre: "Hear now. And always"®

Invisible Hearing®

NRT®

Nucleus®

Nucleus Clinicnet®

Off-Stylet®

SmartSound®

Vistafix®

Cochlear China    

I seguenti marchi commerciali con la parola e il logo Cochlear sono soggetti a domande di registrazione o registrazioni di marchi in corso presso uno o più uffici marchi nel mondo. Non è consentito l’uso di questi marchi senza la previa autorizzazione scritta da parte di Cochlear.

CochlearTM

Cochlear HybridTM

CodacsTM

HybridTM

myCochlearTM

Tutti gli altri marchi commerciali presenti nei nostri siti web e in altro materiale Cochlear, come comunicati stampa, documenti tecnici e pubblicità, appartengono ai rispettivi proprietari.

Condizioni d’uso del sito web

Cochlear Ltd (“Cochlear”) e le proprie consociate e affiliate (collettivamente, “noi” e “Cochlear family”) Le danno il benvenuto nei nostri siti web. Le presenti Condizioni d’uso del sito web (“Condizioni d’uso”) regolano l’utilizzo dei siti web che espongono le presenti Condizioni (i nostri “siti web”).

Per un elenco dei membri di Cochlear family e dei siti web operati da ciascuno di essi, fare clic su  https://www.cochlear.com/intl/contact/global-offices.

Il Suo consenso

RIVEDERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI CONDIZIONI D’USO. MEDIANTE L’ACCESSO O L’UTILIZZO DEI NOSTRI SITI WEB, LEI ACCETTA DI RISPETTARE E DI ESSERE VINCOLATO ALLE PRESENTI CONDIZIONI D’USO. SE NON ACCETTA LE PRESENTI CONDIZIONI D’USO, NON È AUTORIZZATO A UTILIZZARE I NOSTRI SITI WEB

Modifiche alle Condizioni d’uso

Con l’aggiunta di nuovi Siti web o di nuove funzioni e funzionalità ai Siti web esistenti, potrebbe essere necessario aggiornare o rivedere le presenti Condizioni d’uso. Pertanto, ci riserviamo il diritto di aggiornare o rivedere queste Condizioni d’uso in qualsiasi momento e senza preavviso, mediante la pubblicazione della versione rivista nei nostri Siti web. Queste modifiche saranno in vigore alla data di pubblicazione della versione rivista nei Siti web. L’utilizzo di uno dei Siti web in seguito alla modifica costituisce il consenso a essere vincolati alle Condizioni d’uso riviste. Come avviso delle modifiche alle Condizioni d’uso, inseriremo una comunicazione in cima a questa pagina per almeno 30 giorni dopo la nuova data di entrata in vigore.

È possibile accedere in qualsiasi momento alla versione rivista delle Condizioni d’uso facendo clic sul collegamento “Condizioni d’uso” in fondo a ciascuna pagina dei nostri Siti web.

L’ultimo aggiornamento delle Condizioni d’uso risale al 15/09/2011.
Accettazione tramite clic

Le presenti Condizioni d’uso possono essere completate o modificate dai termini di un accordo “tramite clic” o “online” tra Lei e noi. Ad esempio, quando si registra per diventare membro di uno dei nostri Siti web, Le potrebbe essere richiesto di accettare i termini e le condizioni che regolano l’uso della porzione di tale Sito web riservata ai membri. Se effettua un acquisto presso uno dei nostri Siti web, Le potrebbe essere richiesto di accettare determinati termini e condizioni che regolano la transazione. Inoltre, termini speciali potrebbero essere applicabili se sceglie di partecipare a determinate promozioni, disponibili attraverso i nostri Siti web, per ottenere contenuti premium o partecipare a concorsi o lotterie online. Se si applicano termini o condizioni speciali, sarà richiesto il consenso esplicito, ad esempio, selezionando una casella o facendo clic su un pulsante contrassegnato con “Acconsento”. I termini e le condizioni di tale “accordo tramite clic” completano e modificano le presenti Condizioni d’uso, ma solo in relazione all’oggetto di tale “accordo tramite clic”.

Il contenuto dei nostri Siti web non costituisce un’indicazione medica

I nostri Siti web contengono informazioni sulla Cochlear family, sui nostri prodotti e servizi e sulla salute e il benessere dell’udito. Tuttavia, nessuno dei nostri Siti web è ideato per essere utilizzato al posto di un’indicazione medica. Leggere con attenzione questa importante comunicazione:

IL CONTENUTO DEI NOSTRI SITI WEB, FRA CUI TESTO, FOTOGRAFIE, IMMAGINI, ILLUSTRAZIONI, GRAFICI, AUDIO, VIDEO E CLIP AUDIO-VIDEO E ALTRO MATERIALE (COLLETTIVAMENTE, IL “CONTENUTO”), FORNITO DA NOI O DA MEMBRI DEI NOSTRI SITI DI SOCIAL NETWORK O DA ALTRE PARTI TERZE, NON È INTESO E NON DEVE ESSERE UTILIZZATO AL POSTO (A) DELLE INDICAZIONI DEL PROPRIO MEDICO O DI UN ALTRO PROFESSIONISTA SANITARIO (B) DI UNA VISITA, CHIAMATA O CONSULENZA CON IL PROPRIO MEDICO O UN ALTRO PROFESSIONISTA SANITARIO O (C) DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE O PRESENTI NELLE CONFEZIONI O ETICHETTE DEI PRODOTTI. IL NOSTRO CONTENUTO NON COSTITUISCE UN’INDICAZIONE MEDICA. IN CASO DI DOMANDE CORRELATE ALL’ASSISTENZA SANITARIA, CHIAMARE O RECARSI TEMPESTIVAMENTE DAL PROPRIO MEDICO O DA UN ALTRO FORNITORE DI ASSISTENZA SANITARIA. IN CASO DI EMERGENZA, CONTATTARE IMMEDIATAMENTE IL PROPRIO MEDICO O IL NUMERO DI EMERGENZA. NON IGNORARE MAI LE INDICAZIONI MEDICHE NÉ RITARDARE IL CONSULTO DI UN MEDICO A CAUSA DEI CONTENUTI PRESENTI IN QUESTO SITO E NON UTILIZZARE IL NOSTRO CONTENUTO PER DIAGNOSTICARE O TRATTARE UN PROBLEMA DI SALUTE. INOLTRE, LA TRASMISSIONE E RICEZIONE DEL NOSTRO CONTENUTO, IN TOTO O IN PARTE, O LA SUA COMUNICAZIONE TRAMITE INTERNET, E-MAIL O ALTRI MEZZI, NON COSTITUISCONO O CREANO TRA NOI E LEI UN RAPPORTO MEDICO-PAZIENTE, TERAPISTA-PAZIENTE O ALTRO TIPO DI RAPPORTO CON PROFESSIONISTI SANITARI.

Il Suo feedback

Siamo interessati ai Suoi commenti, feedback, suggerimenti e altre comunicazioni relative a questo Sito web e alle informazioni e servizi che rendiamo disponibili tramite esso (collettivamente, il “Feedback”). Il Feedback da Lei fornito attraverso il nostro sito web e mediante e-mail, comunicazioni verbali e forum, saranno e rimarranno di esclusiva proprietà di Cochlear; inoltre, Cochlear può utilizzare tale Feedback in qualsiasi modo ritenga appropriato senza fornire comunicazione o remunerazione a Lei e senza richiedere la Sua autorizzazione. Tramite la fornitura del Feedback, si ritiene che Lei abbia ceduto a Cochlear tutti i diritti, titoli e interessi in tutto il mondo sul suo Feedback, compresi tutti i diritti di copyright e di proprietà intellettuale su di esso. Ciò significa, ad esempio, che possiamo utilizzare i Suoi commenti o idee per modificare o migliorare il Sito web o per apportare modifiche ai nostri prodotti e servizi o in qualsiasi altro modo desideriamo senza limitazioni, e non siamo tenuti a compensarLa. Per questo motivo, Lei non deve fornirci Feedback che non desidera che venga utilizzato da noi.

Informativa sulla privacy online

La nostra Informativa sulla privacy online descrive come proteggiamo la Sua privacy quando utilizza i nostri Siti web. Per rivedere la nostra Informativa sulla privacy online, faccia clic su  https://www.cochlear.com/intl/privacy-policy. Alcuni dei nostri Siti web possono essere usati dai bambini di età inferiore a 13 anni. Per tali siti, rivedere la nostra informativa sulla privacy dei bambini. La nostra Informativa sulla privacy dei bambini e l’Informativa sulla privacy online fanno parte delle Condizioni d’uso e sono a essa espressamente incorporate.

Uso di aree protette da password nei nostri Siti web

Alcuni dei nostri Siti web contengono aree protette da password o riservate ai membri (“aree protette da password”). Ad esempio, CochlearCommunity.com, un social network, include un’area protetta da password in cui i membri possono parlare di problemi uditivi e condividere le proprie esperienze personali. L’uso delle aree protette da password è soggetto ai seguenti termini e condizioni aggiuntivi.

Limitazioni di età. L’uso di un’area protetta da password può essere soggetto a una limitazione in base all’età. Ad esempio, non è consentito creare un account o diventare membri di CochlearCommunity.com se si hanno meno di 18 anni. Altre aree protette da password possono essere destinate a utenti di tutte le età, ma gli utenti con meno di 13 anni non potranno registrarsi o creare un account senza il consenso verificabile di un genitore o tutore. Non è consentito utilizzare le aree con limitazione d’età dei nostri Siti web se non si soddisfano i requisiti di età applicabili.

Registrazione online e informazioni sull’account. Per diventare membri di una determinata area protetta da password, come CochlearCommunity.com, è necessario completare il processo di registrazione online. Come parte di questo processo, sarà richiesto di rivedere e fornire il proprio consenso a essere vincolati ai termini e condizioni che regolano l’uso delle aree protette da password. Se i termini e condizioni che regolano l’uso di una determinata area protetta da password differiscono dalle presenti Condizioni d’uso, tali termini e condizioni integrano e hanno la priorità sulle Condizioni d’uso, ma solo per quanto riguarda l’uso della specifica area protetta da password.

Con l’invio di un modulo di registrazione o con la creazione di una password in uno dei nostri Siti web, lei dichiara che (a) soddisfa le limitazioni d’età indicate nelle pagine di registrazione e (b) le informazioni fornite nel modulo di registrazione (“Informazioni sull’account”) sono vere, accurate, aggiornate e complete. Inoltre, accetta di mantenere e di aggiornare tempestivamente le Informazioni sull’account utilizzando la funzionalità preposta nel Sito web applicabile per mantenerle vere, accurate, aggiornate e complete.

Le Sue password. Lei è responsabile del mantenimento della riservatezza delle Sue password. Abbiamo il diritto di presupporre che chi accede ai nostri Siti web utilizzando una password a Lei assegnata abbia diritto a farlo. Lei è il solo responsabile delle attività di chi accede ai nostri Siti web con una password a Lei assegnata, anche se tale persona non è di fatto da Lei autorizzata. Se ha motivo di credere che la Sua password sia stata compromessa o utilizzata senza autorizzazione, deve cambiarla subito, utilizzando la funzionalità preposta nel Sito web applicabile, e informarci all’indirizzo enquiries_intl@cochlear.com.

Diritto di interrompere l’accesso alle aree protette da password. Ci riserviamo il diritto di disattivare la Sua password e di interrompere l’accesso da parte Sua alle aree protette da password dei nostri Siti web in qualsiasi momento, senza preavviso, per qualsiasi motivo (ad esempio, se non rispetta le presenti Condizioni d’uso o se ha fornito Informazioni sull’account false) o senza alcun motivo. In tal caso, possiamo anche scegliere di eliminare le Sue Informazioni sull’account o rimuovere il Contenuto da Lei pubblicato nell’area protetta da password.

Il Suo Contenuto

Alcuni dei nostri Siti web, come CochlearCommunity.com, offrono ai nostri utenti metodi per postare, caricare, trasmettere o rendere altrimenti disponibili (“postare”) testo, immagini, illustrazioni, grafici, audio, video o clip audio-video o altri materiali (“Contenuto”) in questi Siti web o per mezzo di essi. Il Contenuto pubblicato dai nostri utenti è indicato come “Contenuto per l’utente” in queste Condizioni d’uso. Il Contenuto da Lei pubblicato è indicato come “il Suo Contenuto” in queste Condizioni d’uso.

Contenuto vietato. Non è consentito pubblicare nei nostri Siti web o per mezzo di essi Contenuto che:

  • è palesemente offensivo e/o promuove razzismo, fanatismo, odio o danno fisico di qualsiasi tipo a gruppi o individui;

  • molesta o promuove molestie ad altre persone;

  • sfrutta le persone in maniera sessuale o violenta;

  • contiene nudità, violenza o argomenti offensivi;

  • indica numeri di telefono, indirizzi postali, cognomi o indirizzi e-mail di persone diverse da sé stessi;

  • promuove informazioni note come false o fuorvianti o che promuovono attività illegali o comportamenti abusivi, minacciosi, osceni, diffamatori o calunniosi;

  • viola la proprietà intellettuale o altri diritti proprietari di parti terze, incluso il Contenuto che promuove la copia illegale o non autorizzata del lavoro di altre protetto da copyright, ad esempio fornire programmi per computer piratati o collegamenti a essi, fornire informazioni per aggirare dispositivi di protezione dalla copia installati in fabbrica o fornire musica piratata o collegamenti a file musicali piratati;

  • prevede la trasmissione di “posta indesiderata”, “lettere a catena” o invio in massa di e-mail indesiderate, messaggi istantanei, “spimming” o “spamming”;

  • contiene pagine ad accesso limitato o protette da password o pagine o immagini nascoste (non collegate da o verso altre pagine accessibili);

  • incoraggia o promuove attività o atti criminali o fornisce istruzioni su attività illegali, compresi a titolo non limitativo la costruzione o l’acquisto di armi illegali, la violazione della privacy altrui o la fornitura o creazione di virus informatici;

  • richiede ad altri membri password o informazioni di identificazione personali per scopi commerciali o illegali;

  • prevede attività commerciali e/o vendite senza il nostro previo consenso scritto, come concorsi, lotterie, scambi, pubblicità o schemi piramidali;

  • include fotografie di altre persone pubblicate senza il consenso di tali persone o, nel caso di persone di età inferiore a diciotto (18) anni, senza il consenso dei genitori, o costituisce un’invasione della privacy di una persona o la violazione dei diritti di pubblicità;

  • contiene virus o altri componenti dannosi.

Responsabilità per il Contenuto per l’utente. Lei è interamente responsabile del Suo Contenuto. Alcuni dei nostri Siti web consentono di modificare le impostazioni che influenzano la modalità di visualizzazione del Suo Contenuto da parte degli altri. Lei è il solo responsabile della modifica di tali impostazioni. La pubblicazione di Contenuto su Internet presuppone un rischio inerente di divulgazione e accesso involontario di parti terze al Suo Contenuto. Compiremo sforzi ragionevoli per impedire che il Suo Contenuto venga divulgato fuori dall’ambito delle impostazioni da Lei selezionate, ma non possiamo garantire che ciò impedirà che il Suo Contenuto sia visualizzato o accessibile da parti terze indesiderate e non ci assumeremo alcuna responsabilità per tali divulgazioni. Non siamo responsabili del Contenuto per l’utente e non abbiamo alcun controllo su di esso, pertanto non ne garantiamo l’accuratezza, l’integrità o la qualità. Lei accetta che con l’uso dei Siti web in cui gli utenti possono pubblicare Contenuto per l’utente, Lei potrebbe essere esposto a Contenuto per l’utente che può ritenere offensivo, indecente o deplorevole. In nessuna circostanza saremo responsabili del Contenuto per l’utente, compresi a titolo non limitativo errori o omissioni in tale Contenuto, impostazioni, errori di visualizzazione o perdita o danni di qualsiasi tipo incorsi come conseguenza dell’uso del Contenuto per l’utente pubblicato in uno dei nostri Siti web o tramite esso.

Rifiuto/Rimozione del Contenuto. Lei riconosce che potremmo controllare o meno in anticipo il Contenuto per l’utente pubblicato nei nostri Siti web, tuttavia abbiamo il diritto (ma non l’obbligo), a nostra esclusiva discrezione, modificare, rifiutare o rimuovere il Contenuto per l’utente, o parte di esso, disponibile nei nostri Siti web, per qualsiasi motivo. Senza limitare quanto sopra, abbiamo il diritto di rimuovere dai nostri Siti web il Contenuto per l’utente che viola le presenti Condizioni d’uso o che è altrimenti inappropriato a nostra esclusiva discrezione, o di limitare, sospendere o interrompere l’accesso ai Siti web o a parte di essi in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, con o senza preavviso e senza nostra responsabilità. Se Lei viene a conoscenza di un uso improprio dei nostri Siti web da parte di chiunque, ci contatti (e-mail: enquiries_intl@cochlear.com).

Proprietà del suo Contenuto. Non rivendichiamo diritti di proprietà sul Suo Contenuto. Ai sensi della licenza non esclusiva contenuta nel seguente paragrafo fra Lei e noi, Lei possiede e conserva tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Suo Contenuto.

Licenza di utilizzare il suo Contenuto. Per consentirci di fornire i servizi offerti tramite i nostri Siti web, Lei è tenuto a concederci una licenza di uso e distribuzione del Suo Contenuto mediante i nostri Siti web. Di conseguenza, con la pubblicazione del Suo Contenuto nei nostri Siti web o per mezzo di essi, lei concede una licenza non esclusiva, completamente pagata, priva di royalty, perpetua, irrevocabile e globale (compreso il diritto di concedere in sub-licenza) di usare, copiare, riprodurre pubblicamente, mostrare pubblicamente, distribuire e creare opere derivate basate sul Suo Contenuto, per gli scopi per i quali è stato pubblicato. Inoltre, Lei accetta l’uso e divulgazione del Contenuto da parte nostra nei termini indicati nella nostra Informativa sulla privacy online. Se desidera rimuovere il Suo Contenuto dai nostri Siti web, può contattarci all’indirizzo  enquiries_intl@cochlear.com. Come regola generale, tenteremo di rimuovere il Contenuto su Sua richiesta, ma la nostra capacità di eseguire questa operazione dipende dal tipo e dalla posizione del Suo Contenuto e da altri fattori. Ci riserviamo il diritto di applicare una tariffa ragionevole nelle circostanze appropriate, se previsto dalla legge applicabile. Non garantiamo la completa eliminazione di tale Contenuto e delle sue copie. In ogni caso, una copia di backup o residua potrebbe rimanere nei nostri server dopo la rimozione del Contenuto dai nostri Siti web; ci riserviamo tutti i diritti concessi in questo paragrafo in relazione a tali copie rimanenti.

Le Sue garanzie in relazione al Contenuto

Pubblicando il Suo Contenuto tramite i nostri Siti web, Lei dichiara e garantisce che (i) possiede tutti i diritti, titoli e interessi sul Suo Contenuto o ha il diritto di concedere la licenza indicata nel paragrafo precedente e (ii) la pubblicazione del Suo Contenuto sui nostri Siti web o attraverso di essi non viola diritti di privacy, diritti di pubblicità, copyright, marchi commerciali, brevetti, segreti industriali, diritti di contratto, riservatezza o altri diritti di parti terze.

Proprietà di Siti web e Contenuto

Per quanto riguarda il Suo rapporto con noi, possediamo e ci riserviamo tutti i diritti, titoli e interessi sui nostri Siti web, compresi i software e i codici che contengono e operano i nostri Siti web e tutto il Contenuto in essi presente, a esclusione del Suo Contenuto. I nostri Siti web e il Contenuto fornito da noi e altri sono protetti dalle leggi sui marchi commerciali, marchi di servizio, immagini commerciali, copyright, brevetti, segreti industriali e altre leggi sulla proprietà intellettuale. Inoltre, l’intero Contenuto di ciascun Sito web è un’opera collettiva secondo le leggi e i trattati sul copyright australiani e internazionali, e possediamo il copyright sulla scelta, coordinazione, disposizione e miglioramento del Contenuto di ogni Sito web.

Le concediamo una licenza limitata, revocabile e non trasferibile per scaricare e stampare copie di qualsiasi parte del Contenuto dei nostri Siti web alla quale ha correttamente eseguito l’accesso, ma solo per l’uso personale e non commerciale (a meno che Lei non abbia pubblicato il Contenuto) e solo se non rimuove, modifica o oscura informazioni su copyright, marchi commerciali o altre informazioni proprietarie da tale Contenuto (a meno che Lei non abbia pubblicato il Contenuto). La licenza summenzionata è soggetta alle presenti Condizioni d’uso e non include il diritto a utilizzare data mining, robot o altri metodi simili di raccolta ed estrazione di dati. Questa licenza è revocabile in qualsiasi momento senza preavviso e con o senza causa.

Senza la nostra previa autorizzazione scritta, Lei non può e non può consentire ad altri di copiare, distribuire, riprodurre o mostrare pubblicamente, preparare opere derivate, trasmettere, sfruttare o utilizzare una parte del Contenuto dei nostri Siti web (tranne il Suo Contenuto), tranne ove diversamente indicato in queste Condizioni d’uso. Qualsiasi uso dei nostri Siti web, compreso il Contenuto dei nostri Siti web (tranne il Suo Contenuto), diverso da quello specificamente autorizzato in queste Condizioni d’uso, è strettamente vietato e causerà l’interruzione della licenza qui concessa. Tale uso non autorizzato può anche violare le leggi applicabili, comprese le leggi sul copyright e sui marchi commerciali e le comunicazioni, regolamenti e statuti applicabili.

Nessuna parte di queste Condizioni d’uso può essere interpretata come trasferimento di diritti, titoli o interessi sui nostri Siti web a Lei o ad altri, esclusa la licenza limitata per l’uso dei nostri Siti web nei termini espressamente indicati.

Ricezione da parte dell’agente di copyright della notifica dei reclami per violazione di copyright

Se ha motivo di ritenere che parte del Contenuto dei nostri Siti web violi il copyright di altre persone o che un collegamento di uno dei nostri Siti web porti a materiale in violazione, informi immediatamente il nostro Agente di copyright utilizzando le informazioni di contatto fornite più avanti. La nostra politica prevede l’indagine su qualsiasi sospetto di violazione di copyright portata alla nostra attenzione. A nostra esclusiva discrezione, ci riserviamo il diritto di sospendere immediatamente e/o interrompere l’accesso a qualsiasi Sito web a utenti sospettati di aver pubblicato materiale in violazione o collegamenti a esso in uno dei nostri Siti web e di rimuovere immediatamente o disattivare il Contenuto o collegamento sospetto di violazione.

Notifica di reclamo per violazione di copyright. Se Lei è il proprietario del copyright (o è autorizzato ad agire per conto di esso), informi immediatamente il nostro Agente di copyright se ritiene che (a) il Contenuto visualizzato nei nostri Siti web viola il Suo copyright o (b) un collegamento pubblicato in uno dei nostri Siti web porta a materiali che violano il Suo copyright. Non appena riceviamo la notifica della supposta violazione, nel modulo descritto di seguito, provvederemo a rimuovere o a disattivare l’accesso ai materiali in violazione (o all’oggetto dell’attività di violazione). La notifica deve essere scritta e deve includere quanto segue:

  • una descrizione dell’opera protetta dal copyright che Lei ritiene sia stato violato (o, se ritiene che più opere protette da copyright siano state violate, un elenco rappresentativo);

  • una descrizione del materiale che Lei ritiene in violazione o dell’oggetto dell’attività di violazione, insieme a informazioni sufficienti da consentirci di localizzare il materiale nel Sito web applicabile;

  • informazioni sufficienti per consentirci di contattarLa, come nome, indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, indirizzo e-mail;

  • una dichiarazione in cui afferma di ritenere in buona fede che il presunto uso improprio del materiale non era stato autorizzato dal proprietario del diritto esclusivo violato (il “proprietario del copyright”), da un agente del proprietario del copyright o dalla legge;

  • una dichiarazione che afferma che le informazioni da Lei fornite sono accurate;

  • una dichiarazione, pena accusa di falsa testimonianza, che afferma che Lei è il proprietario del copyright o è autorizzato ad agire per conto del proprietario del copyright.

La notifica deve essere firmata (firma fisica o elettronica) e deve essere indirizzata a:

Copyright Agent

Cochlear Ltd.

Indirizzo postale:

Cochlear Headquarters,
1 University Avenue, 
Macquarie University,
NSW 2109 Australia

E-mail: copyright@cochlear.com

Marchi commerciali

I marchi commerciali e i marchi di servizio utilizzati o mostrati nei nostri Siti web (“Marchi commerciali”) sono marchi commerciali registrati e non registrati di membri di Cochlear family o parti terze. Non è consentito utilizzare i Marchi commerciali presenti nei nostri Siti web senza la previa autorizzazione scritta di Cochlear o del proprietario del marchio.

Uso non commerciale

I nostri Siti web non possono essere utilizzati in relazione a scopi commerciali, tranne nei casi specificamente approvati per iscritto da Cochlear o da un altro membro di Cochlear family. È vietato l’inserimento o il collegamento non autorizzato a uno dei nostri Siti web. Annunci commerciali, link di affiliazione e altre forme di promozione possono essere rimossi dai nostri Siti web senza preavviso e possono causare l’interruzione dei privilegi di accesso.

Collegamenti a Siti web di parti terze

I nostri Siti web possono contenere collegamenti ad altri siti di proprietà di parti terze (come inserzionisti, partner affiliati, partner strategici o altro). Non siamo responsabili dell’analisi o della valutazione di questi soggetti o attività (e non forniamo garanzie sui loro prodotti o offerte) o dell’accuratezza del contenuto dei loro siti web. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per le azioni, i prodotti o i contenuti di tali siti web. Prima di utilizzare un sito web di una parte terza, occorre consultare le condizioni d’uso e le politiche del sito. L’inclusione di un collegamento a un nostro Sito web non presuppone la nostra approvazione di tale sito web di parte terza. Se si decide di accedere a tali siti web collegati, si agisce a proprio rischio.

Uso internazionale

Se si accede a uno dei nostri Siti web da un Paese diverso dall’Australia, si accetta di rispettare tutte le normative locali relative all’uso del nostro Sito web.

Controversie degli utenti

Lei è l’unico responsabile delle Sue interazioni con gli altri membri dei nostri Siti web. Cochlear si riserva il diritto, pur non essendo obbligata, a monitorare le controversie tra Lei e gli altri membri dei nostri Siti web.

Esclusione di responsabilità in termini di garanzie

IL SUO USO DEI NOSTRI SITI WEB E DEL CONTENUTO, DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI RESI DISPONIBILI TRAMITE ESSI È A SUO ESCLUSIVO RISCHIO. I NOSTRI SITI WEB E IL CONTENUTO, I PRODOTTI E I SERVIZI RESI DISPONIBILI TRAMITE ESSI SONO FORNITI COSÌ COME SONO E A SECONDA DELLA DISPONIBILITÀ, SENZA RAPPRESENTAZIONI O GARANZIE DI QUALSIASI TIPO. NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, COCHLEAR, COCHLEAR FAMILY E I RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI E FORNITORI DI SERVIZI, DISCONOSCONO ESPRESSAMENTE QUALSIASI DICHIARAZIONE O GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, IN RELAZIONE AI NOSTRI SITI WEB, AL CONTENUTO, AI PRODOTTI E SERVIZI RESI DISPONIBILI TRAMITE ESSI, AL SUO USO DEI NOSTRI SITI WEB O DEI SITI AI QUALI I NOSTRI SITI SONO COLLEGATI, INCLUSE DICHIARAZIONI E GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO, TITOLO E NON VIOLAZIONE. FERMO RESTANDO QUANTO PRECEDE, COCHLEAR, COCHLEAR FAMILY E I RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI E FORNITORI DI SERVIZI NON DICHIARANO O GARANTISCONO (A) CHE I NOSTRI SITI WEB O IL CONTENUTO, I PRODOTTI E I SERVIZI RESI DISPONIBILI TRAMITE ESSI SODDISFINO I SUOI REQUISITI E ASPETTATIVE; (B) CHE IL SUO USO DEI NOSTRI SITI WEB SIA PRIVO DI INTERRUZIONI ED ERRORI; (C) CHE IL CONTENUTO SIA ACCURATO, COMPLETO, AGGIORNATO O AFFIDABILE; (D) CHE IL CONTENUTO, LE COMUNICAZIONI, LE IMPOSTAZIONI PERSONALIZZATE O ALTRI DATI NON SIANO ELIMINATI, PERSI, ERRONEAMENTE CONSEGNATI O DANNEGGIATI; (E) CHE NESSUN VIRUS O ALTRI CODICI DANNOSI SIANO TRASMESSI A LEI. IL MATERIALE SCARICATO O OTTENUTO IN ALTRO MODO TRAMITE L’USO DEI NOSTRI SITI WEB È ACCESSIBILE A SUA DISCREZIONE E RISCHIO E LEI È L’UNICO RESPONSABILE DEI DANNI AL SUO SISTEMA INFORMATICO O DELLA PERDITA DI DATI RISULTANTE DAL DOWNLOAD DI TALE MATERIALE.

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LA LIMITAZIONE DI DETERMINATE GARANZIE, QUINDI ALCUNE DI QUESTE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI AL SUO CASO.

Nessuna parte di queste Condizioni d’uso è intesa a escludere, limitare o modificare i suoi diritti previsti dal Competition and Consumer Act 2010 (Cth) (“CCA”) o da altre leggi che non possono essere escluse, limitate o modificate da contratti. Se il CCA o altre leggi implicano una condizione, garanzia o altro termine di queste Condizioni d’uso o forniscono una garanzia legale correlata a queste Condizioni d’uso in relazione a beni o servizi forniti e la responsabilità di Cochlear per la violazione di tale condizione, garanzia o altro termine non può essere esclusa ma può essere limitata, la responsabilità di Cochlear per la violazione di tale condizione, garanzia o altro termine è limitata a: (1) in caso di fornitura di beni, Cochlear è tenuta a svolgere una delle seguenti azioni a propria scelta: (A) sostituire il bene o fornire un bene equivalente; (B) riparare il bene; (C) corrispondere il costo della sostituzione del bene o dell’acquisto di un bene equivalente e/o (D) corrispondere il costo della riparazione del bene; oppure (2) in caso di fornitura di servizi, Cochlear può procedere in uno o entrambi i seguenti modi, a propria scelta: (A) fornire nuovamente il servizio e/o (B) corrispondere il costo della nuova fornitura del servizio.

Limitazione di responsabilità

NON SIAMO IN ALCUN MODO RESPONSABILI DEL CONTENUTO PUBBLICATO DA UN UTENTE DEI NOSTRI SITI WEB. NONOSTANTE FORNIAMO REGOLE PER IL COMPORTAMENTO E LE PUBBLICAZIONI DEGLI UTENTI, NON CONTROLLIAMO E NON SIAMO RESPONSABILI DEL MATERIALE PUBBLICATO DAGLI UTENTI NEI NOSTRI SITI WEB O PER MEZZO DI ESSI NÉ DEL CONTENUTO PER L’UTENTE OFFENSIVO, INAPPROPRIATO, OSCENO, ILLEGALE, IN VIOLAZIONE O IN ALTRO MODO DISCUTIBILE PRESENTE NEI NOSTRI SITI WEB O CORRELATO ALL’USO DI ESSI. NON SIAMO RESPONSABILI DEL COMPORTAMENTO, ONLINE O OFFLINE, DEGLI UTENTI DEI NOSTRI SITI WEB.

IN NESSUNA CIRCOSTANZA COCHLEAR, COCHLEAR FAMILY O I SUOI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI O FORNITORI DI SERVIZI SI ASSUMONO ALCUNA RESPONSABILITÀ VERSO DI LEI O PARTI TERZE PER PERDITE O DANNI CAUSATI O CORRELATI ALL’USO O ALL’IMPOSSIBILITÀ D’USO DEI NOSTRI SITI WEB O DEL LORO CONTENUTO, DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI RESI DISPONIBILI TRAMITE ESSI.

QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ COMPLETA SI APPLICA A PERDITE O DANNI DI QUALSIASI NATURA (DIRETTI, INDIRETTI, GENERICI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI, ESEMPLARI O DI ALTRA NATURA, COMPRESA A TITOLO NON LIMITATIVO LA PERDITA DI DATI, REDDITO O PROFITTO), SIA CHE IL RECLAMO SIA DI ORIGINE CONTRATTUALE, SIA CHE DERIVI DA PRESUNTO ATTO ILLECITO (COMPRESA LA NEGLIGENZA), O RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, O DI QUALUNQUE ALTRA TEORIA LEGALE, ANCHE SE IL RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO DI COCHLEAR O DI UN ALTRO MEMBRO DI COCHLEAR FAMILY È STATO AVVISATO O DOVEVA ESSERE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, SENZA TENERE CONTO DELL’EFFICACIA DI ALTRI RIMEDI. SE UNA PARTE DI QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ VIENE RILEVATA COME NON VALIDA O NON APPLICABILE PER QUALSIASI MOTIVO, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA (E DI ALTRE PERSONE O ENTITÀ LA CUI RESPONSABILITÀ SAREBBE ALTRIMENTI LIMITATA) PER PASSIVI ALTRIMENTI LIMITATI NON SUPERA CINQUE DOLLARI ($5,00).

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER DETERMINATI TIPI DI DANNI. DI CONSEGUENZA, ALCUNE DELLE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ DESCRITTE POTREBBERO NON APPLICARSI AL SUO CASO.

Indennità

Lei accetta di risarcire e tenere indenne Cochlear, Cochlear family e i rispettivi funzionari, direttori, dipendenti, agenti, licenziatari e fornitori di servizi da rivendicazioni, responsabilità, danni, perdite, costi e spese di parti terze (comprese tariffe e spese legali ragionevoli) derivanti dalla Sua violazione delle presenti Condizioni d’uso. La informeremo tempestivamente di tali rivendicazioni, responsabilità, danni, perdite, costi o spese.

Variazione o cessazione

Ci riserviamo il diritto di chiudere o modificare il Sito web in qualsiasi momento senza preavviso.

Interpretazione

Nelle presenti Condizioni d’uso, il termine “compreso” significa “compreso a titolo non limitativo”.

Deroga

La mancata richiesta in qualsiasi momento di far valere una disposizione qualsiasi delle Condizioni d’uso o di esercitare uno dei diritti descritti non potrà successivamente essere interpretata come una deroga a tale disposizione o diritto. Tutte le deroghe devono avvenire per iscritto. A meno che la deroga scritta non dichiari esplicitamente il contrario, nessuna deroga da parte nostra sulla violazione di una delle disposizioni delle Condizioni d’uso o dei diritti qui previsti deve essere interpretata come una deroga alle continue o successive violazioni di tale disposizione, una deroga alla disposizione stessa o a un diritto previsto da queste Condizioni d’uso.

Separabilità

Se una disposizione delle Condizioni d’uso viene ritenuta da un tribunale della giurisdizione competente contraria alla legge, tale disposizione sarà modificata e interpretata in modo da soddisfare gli obiettivi della disposizione originale al massimo ambito consentito dalla legge, e le rimanenti disposizioni delle Condizioni d’uso rimangono in pieno vigore ed effetto.

Legge applicabile, giurisdizione e sede

Le Condizioni d’uso sono regolate dalle leggi dello stato del Nuovo Galles del Sud, Australia, esclusi i casi di conflitto con le disposizioni legali. Le azioni legali o procedimenti causati o correlati a queste Condizioni d’uso saranno giudicate in maniera non esclusiva nei tribunali statali o federali del Nuovo Galles del Sud, Australia. Lei accetta irrevocabilmente e si sottopone alla giurisdizione personale di tali tribunali per tutti gli scopi.

Intero accordo

Queste Condizioni d’uso, integrate e modificate dalle Informative sulla privacy o da “accordi tramite clic”, contengono l’intera intesa e l’accordo tra Lei e noi in relazione ai nostri Siti web e sostituisce tutte le precedenti comunicazioni, negoziazioni e accordi, orali, scritti o elettronici, tra Lei e noi.

Limitazioni sulle azioni

Lei accetta che, indipendentemente da statuti o leggi che affermano il contrario, qualsiasi azione legale o reclamo causato o correlato all’uso dei nostri Siti web debba essere presentato entro un (1) anno dall’evento su cui si basa tale reclamo o azione legale, pena la decadenza.

Domande sulle Condizioni d’uso

Per domande relative alle Condizioni d’uso, ci contatti via e-mail all’indirizzo enquiries_intl@cochlear.com o tramite posta ordinaria a Cochlear Australia New Zealand, Cochlear Headquarters, 1 University Avenue, Macquarie University, NSW 2109 Australia o telefonicamente al numero gratuito (Australia) 1800 620 929 o al numero gratuito  National Relay Service  (Nuova Zelanda) 0800 444 819.

Collegamento a Termini e condizioni d’uso – Cochlear

Termini e condizioni d’uso di Cochlear sono disponibili  qui.

Condizioni d’uso dei social media

Le Condizioni d’uso dei social media di Cochlear sono disponibili  qui.