Додаток Baha® Smart: Початок роботи
Переваги використання додатка Cochlear™ Baha® Smart
Додаток Cochlear™ Baha® Smart дає можливість керувати корекцією слуху, надаючи вам контроль над звуковим процесором і бездротовими пристроями. Додаток Baha Smart також надає доступ до послуг Remote Care* від Cochlear, щоб ваш лікар міг дистанційно програмувати або налаштовувати ваш сумісний звуковий процесор без вашої присутності в клініці.
Увійдіть за допомогою свого облікового запису Cochlear, щоб розблокувати додаток та отримати доступ до функцій, які забезпечують більш персоналізований досвід використання.
- Регулюйте низькі, середні та високі частоти за допомогою еквалайзера та застосовуйте попередні налаштування для різних ситуацій прослуховування.
- Зберігайте налаштування звуку як уподобання та прив’язуйте вподобання до конкретних розташувань.
- Сполучайте, підключайте свої бездротові аксесуари та керуйте ними.
- Переглядайте дані про щоденне використання та вплив різних звукових оточень для себе чи дитини.
- Знаходьте загублений звуковий процесор.
- Імітуйте сигнали звукового процесора.
- Створіть обліковий запис Cochlear і керуйте ним.
- Самостійно керуйте реєстрацією пристрою та пов’язуванням із клінікою.
- Отримуйте доступ до послуг Cochlear Remote Care.*
Не входячи в обліковий запис, ви все одно можете змінювати програми, регулювати гучність та переглядати рівень заряду батареї.
Ваші особисті дані оброблятимуться відповідно до нашого Глобального повідомлення про дотримання конфіденційності. Для отримання додаткової інформації перейдіть за адресою www.cochlear.com/privacy.
Як завантажити додаток Baha Smart
Додаток Baha Smart можна безплатно завантажити з магазину App Store у країнах, де він доступний. Просто знайдіть ‘додаток Baha Smart’ та дотримуйтесь інструкцій із завантаження та встановлення.
Сумісність
Додаток Baha Smart працює із сумісними звуковими процесорами Baha та сумісним пристроєм iPhone. Функція Remote Care від компанії Cochlear недоступна в деяких країнах.
Для отримання інформації про сумісність перейдіть за посиланням www.cochlear.com/compatibility.
Apple Watch
Для пристроїв Apple Watch доступне розширення, яке дає змогу швидко та непомітно взаємодіяти зі звуковим процесором, а також отримувати важливі сповіщення, наприклад попередження про рівень заряду батареї. Указівки щодо завантаження розширення для додатка Baha Smart на пристрій Apple Watch наведено в інструкціях до пристрою Apple Watch.
Початок роботи – сполучення з iPhone
Щоб підключити додаток до звукового процесора, потрібно сполучити звуковий процесор із пристроєм iPhone. Для сполучення слухових пристроїв ознайомтеся з інструкціями до пристрою iPhone або дотримуйтеся загальних інструкцій, що викладені нижче.
Примітка. Коли ви сполучите звуковий процесор із сумісним смартфоном, можливо, ви також почнете отримувати потокові передачі звуку, зокрема телефонні виклики, музику та сповіщення. Щоб відрегулювати налаштування передачі звукового потоку, перегляньте розділ «Часті запитання».
- Перш ніж почати процес сполучення, переконайтеся, що звуковий процесор вимкнено, а його батарею повністю заряджено.
- На пристрої iPhone перейдіть до меню Settings (Параметри) -> Accessibility (Доступність).
- Увімкніть (або перезапустіть) свій звуковий процесор, щоб зробити його видимим для інших пристроїв на 120 секунд. Якщо ви сполучаєте два звукові процесори, увімкніть їх одночасно.
- На пристрої iPhone торкніться ‘Hearing Devices’ (Слухові пристрої). Якщо функцію Bluetooth® вимкнено, натисніть, щоб увімкнути її. Ваш пристрій iPhone почне шукати ваш звуковий процесор. Це може зайняти кілька хвилин.
- Торкніться назви звукового процесора, коли вона з’явиться на екрані. Якщо ви сполучаєте білатеральні звукові процесори, на екрані відобразиться лише одна назва з позначкою R + L (П + Л).
- Коли на екрані з’явиться вікно із запитом на сполучення, прийміть його (або кілька запитів, якщо ви сполучаєте білатеральні звукові процесори).
Важливо! Не закривайте екран сполучення. Зачекайте, доки звуковий процесор не видасть звуковий сигнал про підтвердження сполучення, перш ніж продовжити. Ви почуєте серію із шести звукових сигналів, за якими приблизно через 20 секунд пролунає імпульсний сигнал (або зачекайте 120 секунд, щоб переконатися, що процес завершено).
Щоб скасувати сполучення звукового процесора з пристроєм iPhone, торкніться Settings (Параметри) > Accessibility (Доступність) > Hearing Devices (Слухові пристрої). Натисніть назву вашого звукового процесора, а потім натисніть ‘Forget this device’ (Забути цей пристрій).
Початок роботи – підключення додатка
Завантажте, установіть та відкрийте додаток Baha Smart. Прочитайте весь вміст на екрані Welcome (Вітаємо) та прокрутіть його донизу, щоб ознайомитися з різними функціями й важливою інформацією, як-от Умовами використання та Повідомленням про конфіденційність компанії Cochlear.
Торкніться ‘Confirm and Proceed’ (Підтвердити та продовжити), щоб продовжити підключення додатка до звукового процесора. Додаток виконає кілька кроків для забезпечення захищеного під’єднання до звукового процесора. У разі виникнення проблем на екрані відобразяться інструкції.
- Надайте додатку дозвіл на доступ до вашого розташування, щоб він міг допомогти вам знайти загублений звуковий процесор і повідомляти вам, коли ви входите у зв’язане розташування.
- Надайте додатку дозвіл на надсилання сповіщень, щоб отримувати попередження про рівень заряду батареї та під’єднання або ж поради про те, як досягти найкращої корекції слуху.
Після завершення підключення ви можете ввійти за допомогою свого облікового запису Cochlear або створити його безплатно. Для розблокування деяких функцій додатка потрібно виконати вхід. Якщо ви вирішите не входити в систему, ви все одно зможете регулювати гучність та змінювати програми на своєму звуковому процесорі.
Примітка. Якщо ви раніше користувались онлайн-послугами компанії Cochlear, наприклад іншим додатком Cochlear або нашим інтернет-магазином, можливо, у вас уже є обліковий запис Cochlear і ви можете використовувати ті самі електронну адресу та пароль для входу в додаток Baha Smart. Щоб перевірити, чи є у вас обліковий запис Cochlear або яка електронна адреса з ним пов’язана, зверніться по допомогу до місцевої служби підтримки клієнтів компанії Cochlear. Відвідайте сайт www.cochlear.com/customer-service.
Реєстрація звукового процесора
Коли ви ввійдете в обліковий запис, додаток перевірить, чи зареєстровано ваш звуковий процесор, для надання гарантії та доступу до онлайн-послуг компанії Cochlear і програми Remote Care, у відповідних випадках.
Якщо ні, додаток запропонує вам зареєструвати звуковий процесор відповідно до інструкцій на екрані.
Щоб зареєструвати виріб, підтвердьте ім’я реципієнта та дату встановлення звукового процесора, а потім виберіть клініку, яка встановила звуковий процесор.
Примітка. Переконайтеся, що ви вибрали правильну клініку, оскільки із цією клінікою будуть пов’язані дані реципієнта, і вона матиме доступ до цієї інформації.
Disclaimer
Please seek advice from your health professional about treatments for hearing loss. Outcomes may vary, and your health professional will advise you about the factors which could affect your outcome. Always follow the directions for use. Not all products are available in all countries. Please contact your local Cochlear representative for product information.
For a full list of Cochlear’s trademarks, please visit our Terms of Use page.
* Доступно не у всіх країнах.
Apple, iPhone та Apple Watch є торговельними марками корпорації Apple Inc., зареєстрованими в США й інших країнах. App Store є знаком обслуговування корпорації Apple Inc.
Текстовий символ та логотипи Bluetooth® є зареєстрованими товарними знаками, що належать компанії Bluetooth SIG, Inc., а використання будь-яких таких знаків здійснюється Cochlear Limited за ліцензією.