Cochlear přináší špičkovou sluchovou technologii uživatelům chytrých telefonů s Androidem

27. června 2018

  • Lidé se zvukovým procesorem Nucleus® 7 mohou teď využívat funkce monitorování a přímého ovládání na jakémkoli kompatibilním chytrém telefonu s OS Android prostřednictvím aplikace Nucleus Smart*
  • Nová funkce ForwardFocus poskytuje uživatelům další možnost ovládat své slyšení
  • Cochlear rozšířil přístupnost zvukového procesoru Nucleus 7 tím, že tato technologie je poprvé kompatibilní s řadou implantátů Nucleus 242

Sydney, Austrálie, 27. června 2018: Cochlear Limited (ASX: COH), světový lídr v oblasti implantovaných sluchových pomůcek, dnes oznámil vydání aplikace Nucleus Smart pro Android™. Nabízí tak lidem se zvukovým procesorem Nucleus 7 větší konektivitu než kdy dřív. Uživatelé teď mohou ovládat své slyšení pomocí aplikace Nucleus Smart* z kompatibilního zařízení OS Android. Díky tomu mohou monitorovat a upravovat své nastavení, prohlížet osobně přizpůsobené informace o tom, jak slyší, a dokonce najít ztracený zvukový procesor, a to všechno pohodlně ze svého chytrého telefonu.

Jan Janssen, technický ředitel společnosti Cochlear, vysvětlil, že od roku 2017, kdy byl poprvé uveden na trh zvukový procesor Nucleus 7, jako vůbec první zvukový procesor ke kochleárnímu implantátu Made for iPhone1**, pracuje Cochlear na rozšíření výhod této špičkové technologie pro uživatele chytrých telefonů s OS Android.

„Při inovacích našich produktů se zaměřujeme především na využití digitálních technologií, které zlepšují zážitek z poslechu a poslechový výkon u lidí, kteří na naše produkty spoléhají. Když jsme loni uvedli na trh zvukový procesor Nucleus 7, byli jsme první v našem oboru, kdo nabídl zvukový procesor ke kochleárnímu implantátu Made for iPhone. Ještě pořád je jediný, který umožňuje přímé streamování z kompatibilního zařízení Apple. Teď jsme rádi, že můžeme uživatelům s OS Android nabídnout aplikaci Nucleus Smart, aby mohli své slyšení sledovat a měli přístup k novým funkcím. Cítíme odpovědnost poskytovat lidem, kteří žijí s težkou ztrátou sluchu, víc možností, jak své slyšení ovládat,“ řekl Janssen.

Společně se zpřístupněním aplikace Nucleus Smart pro Android přidal Cochlear i ovládací funkci ForwardFocus, která je první svého druhu. Když si uživatel tuto funkci aktivuje, umožní mu lépe slyšet v hlučném prostředí, například v rušné restauraci. Když ForwardFocus zapnete, sníží se hluk přicházející zezadu, takže můžete snadněji vést konverzaci3.

Aplikace Nucleus Smart, která je kompatibilní výlučně se zvukovým procesorem Nucleus 7, nabízí uživatelům řadu jedinečných funkcí. Díky funkci Najít procesor k nalezení ztraceného zvukového procesoru, funkci Sledování poslechu ke sledování pokroku nebo funkci ForwardFocus snižující hluk přicházející zezadu mohou mít uživatelé zážitek z nebývalého výkonu a spojení s ostatními.

Kromě nových výkonných funkcí je teď zvukový procesor Nucleus 7 poprvé k dispozici lidem s implantáty řady Nucleus 24. To znamená, že tisíce lidí z celého světa, kteří žijí s těžkou ztrátou sluchu, si budou moci poprvé vybrat zvukový procesor Nucleus 7.

„Jsme rádi, že můžeme pokračovat ve zpřístupňování zvukového procesoru Nucleus 7 většímu počtu lidí, aby měli z této špičkové technologie užitek. Cochlear je lídrem v inovacích sluchových pomůcek, které lidem pomáhají být ve větším spojení s okolním světem,“ dodal Janssen.

Zvukový procesor Nucleus 7 je nejmenší a nejlehčí zvukový procesor ke kochleárnímu implantátu nošený na uchu4. V letošním roce získal zvukový procesor Nucleus 7 od předních porot mezinárodní ocenění za design a technologii. Patří k nim ocenění za výjimečný design a inovace Red Dot for Product Design 2018 a Good Design Award® pro nejlepší výrobek dané třídy v kategorii produktového designu.

Další informace o zvukovém procesoru Nucleus 7 najdete www.hearyourway.com

O Cochlear Limited (ASX: COH)

Cochlear je světovým lídrem v oblasti implantabilních sluchových pomůcek. Společnost zaměstnává víc než 3 000 lidí na celém světě a investuje víc než 150 milionů australských dolarů ročně do výzkumu a vývoje. K jejím produktům patří kochleární implantáty, implantáty pro kostní vedení a akustické implantáty, které jsou navržené k léčbě různých typů středně těžké až velmi těžké ztráty sluchu. Díky společnosti Cochlear teď slyší přes 450 000 lidí každého věku, ve více než 100 zemích.

O zvukovém procesoru Nucleus 7

Zvukový procesor Nucleus 7 funguje tak, že detekuje zvuky, které se pak v přijímači-stimulátoru přeměňují na elektrické signály, které dráždí přímo sluchový nerv ve vnitřním uchu (v hlemýždi), po sluchovém nervu jde pak dále informace o zvuku do mozku.

Přibývají důkazy, že kochleární implantace u dospělých je efektivním řešením pro mnohem širší skupinu kandidátů, než se dřív myslelo5. Díky technologii Cochlear dnes slyší víc než 450 000 lidí po celém světě6. Kochleární implantáty společnosti Cochlear jsou ve svém oboru nejspolehlivější7, což je jeden z mnoha důvodů, proč víc lidí volí řešení ztráty sluchu společnosti Cochlear než jakékoli jiné značky7.

Dostupnost zvukového procesoru Nucleus 7 se v jednotlivých zemích bude lišit. Další informace na: www.cochlear.com/nucleus7

O ztrátě sluchu

Ztráty sluchu představují významnou globální zdravotní zátěž. S tímto postižením žije na světě 466 milionů lidí a očekává se, že tento počet do roku 2050 vzroste na 900 milionů – což bude každý desátý člověk8. Podle Světové zdravotnické organizace je asi 72 milionů lidí, kteří by mohli mít prospěch z používání sluchového pomůcky, jako je kochleární implantát nebo sluchadlo9.

O způsobech léčby ztráty sluchu se poraďte se svým lékařem nebo s odborným zdravotníkem. Poradí vám vhodné řešení pro vaši ztrátu sluchu. Všechny produkty musí být používány podle pokynů lékaře nebo zdravotnického odborníka. Některé produkty nemusí být dostupné ve všech zemích.

Kontakty pro média 
Hayley Dowlingová 
Cochlear Limited 
(+61) 498 021 795 
hdowling@cochlear.com

Jennifer Stevensonová 
Cochlear Limited 
(+61) 412 347 163 
jstevenson@cochlear.com

Analytici / investoři 
Kristina Devonová 
Vedoucí vztahů s investory 
(+61) 2 9611 6691 
kdevon@cochlear.com

  

Vyloučení odpovědnosti

O způsobech léčby ztráty sluchu se poraďte se svým odborným zdravotníkem. Výsledky léčby se mohou lišit a váš odborný zdravotník vám vysvětlí, jaké faktory by je mohly ovlivnit ve vašem případě. Vždycky si přečtěte pokyny k použití. Některé produkty nemusí být dostupné ve všech zemích. Pro informace o konkrétních produktech se obraťte na místní zastoupení společnosti Cochlear.

Uvedená vyjádření jsou osobními názory jednotlivců. O tom, zda by vám mohla pomoci zařízení Cochlear, se poraďte s odborným zdravotníkem.

* Aplikace Nucleus Smart je kompatibilní se zařízeními iPhone 5 (nebo novějšími) a iPod 6. generace (nebo novějšími) používajícími operační systém iOS 10.0 nebo vyšší. Abyste mohli používat aplikaci Nucleus Smart pro zařízení se systémem Android, musí vaše zařízení používat systém Android 5.0 (Lollipop) nebo novější a podporovat technologii Bluetooth 4.0 nebo novější. Seznam ověřených zařízení naleznete na http://www.nucleussmartapp.com/android

 ** Zvukový procesor Nucleus 7 je kompatibilní se zařízeními iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone SE, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Pro (12,9 palce), iPad Pro (9,7 palce), iPad Air 2, iPad Air, iPad mini 4, iPad mini 3, iPad mini 2, iPad mini, iPad (4. generace) a iPod touch (6. generace) používajícími operační systém iOS 10.0 nebo novější.

Apple, logo Apple, FaceTime, logo Made for iPad, logo Made for iPhone, logo Made for iPod, iPhone, iPad Pro, iPad Air, iPad mini, iPad a iPod touch jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. zaregistrované v USA a dalších zemích. App Store je značka služby společnosti Apple Inc. zaregistrovaná v USA a dalších zemích.

Android je ochrannou známkou společnosti Google LLC. Robot Android je reprodukovaný nebo upravený na základě díla, které vytvořila a sdílela společnost Google, a je používán podle podmínek uvedených v licenci Creative Commons 3.0 Attribution.

Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a veškeré používání těchto značek společností Cochlear Limited podléhá licenci. Informace platné ke květnu 2018.

Obchodním názvem pro kochleární implantáty vyráběné společností Cochlear je řada kochleárních implantátů Cochlear™ Nucleus® .

Cochlear, Hear now. And always, Nucleus, SmartSound, True Wireless a eliptické logo jsou buď ochranné známky, nebo registrované ochranné známky společnosti Cochlear Limited.

Odkazy

  1. Apple Inc. 'Compatible hearing devices' [Internet]. Apple support. 30. března 2018 [citováno v květnu 2018]. Dostupné na: https://support.apple.com/en-au/HT201466#compatible
  2. Cochlear Limited.D1224199-1, NEO-XS Extensions System Project Version 7.0 RC1 System End to End Verification Report, 1.D. 2017, May; data on file.
  3. Cochlear Limited. D1376556.CLTD5709 Acceptance and Performance with the Nucleus 7 Cochlear Implant System with Adult Recipients. 2018 Jan; data on file.
  4. Cochlear Limited. D1190805.CP1000 Processor Size Comparison.2017 Mar; data on file.
  5. The Ear Foundation. Adult Cochlear Implantation: Evidence and experience / The Case for a Review of Provision. Dostupné na: www.earfoundation.org.uk
  6. Cochlear Limited 2017. Cochlear 2017 Annual Report. Dostupné na: https://www.cochlear.com/intl/about/investor/annual-reports
  7. Cochlear Limited. Cochlear Nucleus Implant Reliability Report, Volume 15, January 2017. 2017, Mar. [Latest generation of cochlear implants commercially available as at 30 January 2017.] Dostupné na: https://www.cochlear.com/intl/home/discover/cochlear-implants/nucleus-6/nucleus-implant-portfolio/reliability-report
  8. World Health Organization. Deafness and Hearing Loss Factsheet [Internet]. Aktualizováno v únoru 2018 [citováno v dubnu 2018]. Dostupné na: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs300/en/
  9. World Health Organization. 10 Facts on Deafness [Internet]. Aktualizováno v dubnu 2017 [citováno v červnu 2017]. Dostupné na: http://www.who.int/features/factfiles/deafness/en/