Nucleus® beszédprocesszorok összehasonlítása
Akár fül mögötti, akár nem fülön viselt Cochlear™ beszédprocesszort választ, abban biztos lehet, hogy olyan technológiát kap, amelyre a lehető legjobb halláshoz szüksége van.
Az oldal tartalma
- A fül mögötti és a nem fülön viselt beszédprocesszorok közötti különbségek
- A Nucleus® beszédprocesszorok bemutatása
Mi a különbség a fül mögötti és a nem fülön viselt beszédprocesszorok között?
A fül mögötti beszédprocesszorok, mint például a Cochlear™ Nucleus® 8 beszédprocesszor, a fül mögött helyezkednek el, és azokat egy könyök tartja a helyükön. A beszédprocesszorhoz egy kábel és egy kör alakú tekercs csatlakozik, és a tekercset egy mágnes tartja a fejen.
A nem fülön viselt beszédprocesszorok, mint például a Cochlear Nucleus Kanso® 3 beszédprocesszor, a fej oldalsó részén helyezkednek el. A Nucleus Kanso 3 beszédprocesszor egyetlen egység, amely egy feldolgozó egységet, mikrofonokat, mágnest és akkumulátort tartalmaz.
Összehasonlítás
Hasonlítsa össze legújabb beszédprocesszoraink jellemzőit!
Javasoljuk, hogy beszéljen hallásgondozó szakemberrel arról, hogy az Ön hallási igényeinek és életmódjának melyik Cochlear beszédprocesszor felel meg a legjobban.
Beszédprocesszor-típus |
||
Nucleus® 8 beszédprocesszor |
Nucleus® Kanso® 3 beszédprocesszor |
|
| Fül mögötti (BTE) |
|
|
| Ezt a beszédprocesszort a fülön kell hordani, és az implantátum felett egy mágnessel rögzített kis tekercs helyezkedik el. A Cochlear Nucleus 8 beszédprocesszor a legkisebb, legkönnyebb és legfejlettebb fül mögötti beszédprocesszor.1,* A készülék a SCAN 2 funkcióval kiegészített SmartSound® iQ 2 technológiát és továbbfejlesztett ForwardFocus opciót tartalmaz. Felkészült a következő generációs Bluetooth® LE Audio technológiára,¥ így a lehető legtöbb helyen és legtöbb eszközről élheti majd át a hallás örömét.2-4 | ||
| Nem fülön viselt (OTE) |
|
|
| A nem fülön viselt beszédprocesszor kényelmes, diszkrét hallásjavító megoldás, amely a fül mögötti beszédprocesszorhoz hasonló hallásteljesítményt biztosít. A Kanso 3 beszédprocesszor egy nem a fülön viselt kompakt készülék, amely a SCAN 2-vel és továbbfejlesztett ForwardFocus funkcióval rendelkező SmartSound iQ2 technológiánkat, a True Wireless™ eszközöket, az újratölthető beépített akkumulátort és a tekercset egyetlen, könnyen használható egységben, a hallásteljesítmény csökkenése nélkül biztosítja. Felkészült a következő generációs Bluetooth® LE Audio technológiára,¥ így a lehető legtöbb helyen és legtöbb eszközről élheti majd át a hallás örömét.2-4 | ||
Technológia |
||
| Hybrid™ hallásjavítás |
|
|
| A gazdagabb hallásélmény érdekében tervezett Hybrid™ hallásjavító megoldások javíthatják a természetes, alacsony frekvenciájú hallást műtét előtt vagy után, és elérhetővé teszik az eddig hiányzó hangokat. | ||
| Hangfeldolgozó technológia |
SmartSound® iQ 2 technológia SCAN 2 funkcióval |
SmartSound iQ 2 technológia SCAN 2 funkcióval |
| A SmartSound iQ 2 a Cochlear legújabb hangfeldolgozó technológiája. A hallásélmény optimalizálása és az adott személy számára legfontosabb hangok kiemelése érdekében kiszűri a háttérzajt, és automatikusan módosítja a hallási beállításokat.5–9 A SCAN 2 a Cochlear iparágvezető automatikus környezetmonitora, amely a hang egyedi jellemzőinek felismerésével határozza meg a halláskörnyezetet. | ||
| Háttérzajcsökkentő technológia |
Továbbfejlesztett ForwardFocus |
Továbbfejlesztett ForwardFocus |
| A ForwardFocus† technológia segítségével zajos környezetben is jobban hallhat. Mind a Nucleus 8, mind a Kanso 3 beszédprocesszor a legújabb, továbbfejlesztett és nagyobb teljesítményű ForwardFocus funkcióval rendelkezik, amely csökkenti a hátulról érkező zavaró zajokat, valamint javítja a szemből érkező beszéd tisztaságát, így Ön könnyebben élvezheti a négyszemközti beszélgetéseket.‡ | ||
| Nucleus Smart alkalmazás |
|
|
| A felnőttek kényelmesen vezérelhetik beszédprocesszorukat a Nucleus Smart alkalmazás segítségével.^ Kizárólag a legújabb beszédprocesszorainkhoz kifejlesztett alkalmazás kompatibilis Apple és Android™ eszközökhöz érhető el. A szülők számára a gyermekük hallásának kezelése szempontjából a Nucleus Smart alkalmazás különösen hasznos lehet. | ||
| mySmartSound™ technológia |
|
|
| Finomhangolással kezelheti a hallási beállításait, hogy azok a lehető legjobban megfeleljenek a hallási preferenciáinak. A mySmartSound technológiával beállíthatja a mély, a magas és a fő hangerőt. Ezt a funkciót a hallásgondozó szakember aktiválja, és a Nucleus Smart alkalmazáson keresztül érhető el. | ||
| Duplamikrofon |
|
|
| Könnyebben értheti a beszédet zajos környezetben is a duplamikrofon segítségével, amely segíti a háttérzaj csökkentését.6 | ||
| Távvezérlő |
|
|
| A praktikus kijelzővel ellátott távvezérlő (CR310) segítségével módosíthatók az egyszerűbb beállítások, így a hallás diszkréten kezelhető. | ||
| Apple és Android™ kompatibilitás |
|
|
| Továbbítsa kedvenc szórakoztató műsorait közvetlenül a beszédprocesszorába! A beszédprocesszorba épített technológia segítségével közvetlenül – mindenféle kiegészítő nélkül – továbbíthatja a hangot Nucleus 8 vagy Kanso 3 beszédprocesszorába kompatibilis Apple vagy Android eszközökről+. | ||
| Bluetooth® kompatibilitás |
Következő generációs Bluetooth LE Audio |
Következő generációs Bluetooth LE Audio |
| A Nucleus 8 és Kanso 3 beszédprocesszor fel van készítve a következő generációs Bluetooth LE Audio csatlakozásra.¥ Minden eddiginél több helyen és eszközről fogadhatja majd a hangokat, – és közvetlenül csatlakozhat az olyan nyilvános helyszíneken, például repülőtereken, konferencia-központokban, sportklubokban és edzőtermekben zajló közvetítésekhez, amelyek támogatják a Bluetooth Auracast™ szolgáltatást.2-4 | ||
| Telefonorsó |
Beltéri indukciós hurkokra optimalizálva |
A Cochlear Wireless Mini Microphone 2+-on keresztül |
| Csatlakozzon a hallássegítő indukciós rendszerekre a mindennapok kényelméért! A telefonorsó összegyűjti és hanggá alakítja az elektromágneses jeleket. | ||
| Kompatibilitás a Cochlear True Wireless™ eszközökkel |
|
|
| Még tisztább hangsugárzás közvetlenül a beszédprocesszorba True Wireless™ eszközökkel. Hagyja a telefont a zsebében, és élvezze a még tisztább beszélgetéseket a telefonklip segítségével! Állítsa be a kívánt hangerőt, és továbbítsa kedvenc filmje hangját egyenesen a beszédprocesszorába a TV Streamer segítségével! Akár egy osztályteremben, egy irodai értekezleten vagy sportpályán tartózkodik, a Minimikrofon 2+ továbbítja a hangot a beszédprocesszorba, így megkönnyíti a hallást. | ||
| Bimodális/kétoldali hangsugárzás |
|
|
| A Cochlear beszédprocesszorok bármilyen hallókészülékkel viselhetők, így függetlenül attól, hogy milyen hallókészüléket használ, a két füllel való hallás előnyeit teljeskörűen élvezheti. Nucleus 8 vagy Kanso 3 beszédprocesszor és egy kompatibilis ReSound hallókészülék# együttes használatával kiaknázhatja okos bimodális hallásjavító megoldásunkat, amellyel kompatibilis Apple vagy Android eszközéről közvetlenül továbbíthatja a hangot mindkét fülébe. | ||
| FM-csatlakoztathatóság |
|
|
| Mindkét beszédprocesszor rendelkezik olyan lehetőségekkel, amelyek jobb hallást biztosítanak az iskolában, ami fontos a tanulmányi siker és a szociális fejlődés szempontjából. A gyermekeknél, különösen az iskolában, fontos lehet, hogy csatlakozni tudjanak az FM-rendszerekhez. A Minimikrofon 2+ az FM-rendszerek megfizethető és hordozható alternatívája, amely az osztályteremben és azon kívül is használható. | ||
| Automatikus bekapcsolás |
|
|
| A Nucleus 8 beszédprocesszor az akkumulátor csatlakoztatásakor automatikusan bekapcsol. A Kanso 3 beszédprocesszor a kényelmes, gomb nélküli vezérlés érdekében automatikusan bekapcsol, amikor a fejére helyezi. | ||
Jellemzők |
||
| Méret | A legkisebb fül mögötti beszédprocesszor |
A legkisebb nem fülön viselt beszédprocesszor |
| A Nucleus 8 beszédprocesszor a világ legkisebb fül mögötti beszédprocesszora, a Kanso 3 beszédprocesszor pedig a jelenleg a világon kapható legkisebb, újratölthető nem fülön viselt beszédprocesszor.1 | ||
| Súly | A legkönnyebb fül mögötti (BTE) beszédprocesszor |
A legkönnyebb, akkumulátorral működő nem fülön viselt beszédprocesszor |
| A kényelemre tervezett Nucleus 8 beszédprocesszor a világ legkönnyebb fül mögötti beszédprocesszora, míg a Kanso 3 a legkönnyebb, újratölthető, nem fülön viselt beszédprocesszor.1 | ||
| Színválaszték | 6 különböző szín | 5 különböző szín |
| Különböző színek, amelyek igazodnak az egyéni ízléshez és életmódhoz. A Nucleus 8 beszédprocesszor ezüst, fekete, barna, szürke, fehér és homok színben kapható. A Kanso 3 beszédprocesszor fekete, csokoládébarna, homokszőke, ezüst és palaszürke színben kapható. | ||
| Víz- és porállósági besorolás |
Víz- és porálló (IP68) |
Víz- és porálló (IP68) |
| A Nucleus 8 és a Kanso 3 beszédprocesszor csepp- és porálló, és a beszédprocesszorok között a legmagasabb vízállósági fokozattal (IP68) rendelkezik.10 | ||
| Aqua+~ |
|
|
| A nagyobb nyugalom érdekében használja az Aqua+ puha, rugalmas szilikontokot, amely szorosan illeszkedik a beszédprocesszorra. Akár sós, akár édes, szappanos vagy klóros vízben fürdik, fokozott védelmet nyújt, így gondtalanul élvezheti kedvenc vízi tevékenységeit. | ||
| P2i-bevonat |
|
|
| A P2i egy vízálló nanobevonat, amelynek feladata védeni az izzadás, a pára és a víz okozta általános károsodás hatásai ellen. | ||
| Egyszerű csatlakozófelület |
Egygombos kivitel |
Gomb nélküli kivitel |
| A Nucleus 8 beszédprocesszor egygombos kezelőfelülettel rendelkezik az alapvető vezérlési funkciókhoz. A Kanso 3 beszédprocesszor egyedi, gomb nélküli kialakítással rendelkezik. | ||
Elem/akkumulátor |
||
| Eldobható elemek |
|
N/A |
| Az egyszer használatos elemek a felhasználó energiafelhasználási igényeitől függően általában több napig tartanak. A Nucleus 8 beszédprocesszor tipikusan 35 órás élettartamot biztosít az eldobható cink-levegő elemnek köszönhetően.12,±,§ | ||
| Akkumulátorok |
Kompakt és nagy kapacitású opciók |
Beépített akkumulátor |
| A Nucleus 8 beszédprocesszor kompakt elemet tartalmaz, ami tipikusan 10, a nagy kapacitású elem viszont 20 órás üzemidőt biztosít.12,±,§ A Kanso 3 beszédprocesszor beépített akkumulátorral működik.±, § | ||
| Üzemidő± | Az elem/akkumulátor jellemző üzemideje 35 óra.12,±,§,** | Az elem/akkumulátor jellemző üzemideje 18 óra.13,±,§ |
| A Cochlear beszédprocesszorok tervezésénél a hatékonyság, így a hosszú üzemidő elsődleges szempont. | ||
| Akkumulátortöltő-opciók |
|
|
| A Nucleus 8 beszédprocesszor USB-ről is tölthető, így a számítógépről vagy az autójában is töltheti. A Kanso 3 beszédprocesszor olyan új otthoni töltővel rendelkezik, amely egyidejűleg tölti, tárolja és szárítja is az eszközt. Hordozható töltő is kapható. | ||
Szülők számára |
||
| Gyerekzáras elem/akkumulátor |
|
|
| A nagyobb biztonság érdekében a Nucleus 8 beszédprocesszor gyerekzáras elemtartóházzal rendelkezik, míg a Kanso 3 beszédprocesszor akkumulátora be van építve a hangfeldolgozó egységbe. Segít megelőzni, hogy a gyermekek felnyissák az elemtartófedelet. | ||
| LED-es állapotellenőrzés |
|
|
| Könnyű módja annak, hogy gyorsan és egyszerűen ellenőrizze gyermeke beszédprocesszorának állapotát. | ||
| Hangminőség-ellenőrzés |
Kompatibilis a monitor-fülhallgatókkal |
Hangellenőrzés a Nucleus Smart alkalmazásban |
| Lehetővé teszi a szülők és a gondozók számára, hogy ellenőrizzék a szeretteik beszédprocesszorából vagy kiegészítőiből származó bemeneti hangminőséget. | ||
Viselés és rögzítőeszközök |
||
| Könyökök |
|
|
| Kényelmesen rögzíti a beszédprocesszort a fülhöz. | ||
| Gyerekzáras könyök |
|
|
| Könyökök gyerekzárral. | ||
| Snugfit |
|
|
| Segít a beszédprocesszort biztosan a helyén tartani, különösen az aktív felnőtteknél és gyermekeknél. | ||
| Hugfit™ |
|
|
| Segít a beszédprocesszort biztosan a helyén tartani, kifejezetten a kisebb fülekhez tervezve. | ||
| Mikrofonrögzítő |
|
|
| Segít a Nucleus 8 beszédprocesszort biztosan a fülön tartani, ha azt fülillesztékkel vagy fülilleszték-adapterrel együtt használják. | ||
| Koala csíptető |
|
|
| Rácsíptethető rögzítőeszköz csecsemők és fiatalabb gyermekek részére. | ||
| Biztosítókábel |
|
|
| Fokozottabb biztonságot kínál olyan tevékenységekhez, ahol a beszédprocesszor esetleg leeshet, elveszhet. | ||
| Hajcsat |
|
|
| A beszédprocesszor az elvesztés kockázatának csökkentése érdekében a hajhoz rögzíthető. | ||
| Kanso Halo kiegészítő |
|
|
| A beszédprocesszorra fogatható, és két hajcsattal rögzíthető a fejhez, ami csökkenti a beszédprocesszor elvesztésének kockázatát. | ||
| Fülilleszték-adapter |
|
|
| Fülillesztékre csatlakoztatható, hogy segítsen biztonságosan a helyén tartani a beszédprocesszort. | ||
| Fejadapter |
|
|
| Csak ideiglenes alkalmazásra. Együtt a helyén tartja a beszédprocesszort és a tekercset a fej oldalán. | ||
| Fejpánt |
|
|
| Külön megvásárolható kiegészítő, amely a helyén tartja a Nucleus 8 vagy a Kanso 3 beszédprocesszort. Gyermekeknél és fizikai tevékenységnél hasznos. | ||
Kompatibilitás |
||
| Implantátumkompatibilitás | Nem kompatibilis a Nucleus 22 implantátumokkal | Nem kompatibilis a Nucleus 22 implantátumokkal |
Nucleus Portfolio brosúra
Töltse le a Nucleus Portfolio brosúránk teljes példányát. Ez a dokumentum összehasonlító áttekintést nyújt a Nucleus beszédprocesszor termékcsaládban elérhető különböző szolgáltatásokról és funkciókról.
Nucleus Portfolio brosúra
17,33 MB | PDF
További információk
Jogi nyilatkozat
A hallásvesztés kezelésével kapcsolatos tanácsokért, kérjük, forduljon hallásgondozó szakemberéhez. A kezelés eredménye változó lehet, és hallásgondozó szakembere tájékoztatja, mely tényezők lehetnek arra hatással az Ön esetében. Mindig kövesse a használati utasításokat. Nem minden termék kapható minden országban. Termékinformációért vegye fel a kapcsolatot a Cochlear helyi képviseletével.
A Cochlear védjegyeinek teljes listáját illetően keresse fel a Használati feltételek oldalt.
Az Apple, az Apple logó, az Apple Watch, a FaceTime, a Made for iPad logó, a Made for iPhone logó, a Made for iPod logó, az iPhone, az iPad Pro, az iPad Air, az iPad mini, az iPad és az iPod touch az Apple Inc. vállalatnak az Amerikai Egyesült Államokban és egyéb országokban bejegyzett védjegye. Az App Store az Apple Inc. Amerikai Egyesült Államokban és egyéb országokban bejegyzett szolgáltatási védjegye.
Az Android a Google LLC. védjegye. Az Android robot másolata vagy módosított változata a Google által létrehozott és megosztott munkákból származik és a Creative Commons 3.0 licencben meghatározott feltételek alapján kerül felhasználásra. A Google Play és a Google Play logó a Google LLC védjegyei.
A Bluetooth® és az Auracast™ márkanév és logó a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei, és ezek Cochlear Limited által történő használata engedélyhez kötött.
* A Nucleus 6 és Nucleus 7 beszédprocesszorokkal összehasonlítva.
† A ForwardFocus a hallásgondozó szakember által aktivált, a felhasználó által vezérelt, vagy automatizálható funkció.
‡A Nucleus 7 és Kanso 2 beszédprocesszorral összehasonlítva, bekapcsolt ForwardFocus funkcióval.
^ A Cochlear Nucleus Smart alkalmazás az App Store és a Google Play áruházban érhető el. A kompatibilitással kapcsolatos további tájékoztatás: www.cochlear.com/compatibility.
+ A Cochlear Nucleus 8 és a Kanso 3 beszédprocesszor Apple, Android és a True Wireless eszközökkel kompatibilis. A kompatibilitással kapcsolatos további tájékoztatás: www.cochlear.com/compatibility.
# A kompatibilitással és az eszközökkel kapcsolatos információért látogasson el ide: www.cochlear.com/compatibility és www.resound.com/compatibility.
~ A Cochlear Nucleus 8 és a Nucleus Kanso 3 beszédprocesszorok az IEC60529 nemzetközi szabvány szerinti IP68 szintig por- és vízállóak az újratölthető akkumulátormodul használata esetén. A Cochlear Nucleus 8 és a Nucleus Kanso 3 beszédprocesszort 1 méteres mélységig, 1 órán át tesztelték. További részletek a megfelelő felhasználói útmutatóban találhatók. A Cochlear Nucleus 8 és a Nucleus Kanso 3 beszédprocesszorok Aqua+ kiegészítővel az IEC60529 nemzetközi szabvány szerinti IP68 szintig por- és vízállóak. Az Aqua+ kiegészítővel a Cochlear Nucleus 8 és a Nucleus Kanso 3 beszédprocesszorok 3 méter mélységig, 2 órán keresztül folyamatosan víz alatt tarthatók. További részletek a megfelelő felhasználói útmutatóban találhatók.
± Az elem/akkumulátor üzemideje az egyes felhasználóknál az akkumulátor életkorától, a naponta alkalmazott programoktól, az implantátum típusától, az implantátumot takaró bőr vastagságától, valamint az alkalmazott elem/akkumulátor típusától és méretétől függően változik. A kompatibilis eszközökről, True Wireless eszközökről vagy FM eszközökről való hangsugárzás is csökkentheti a beszédprocesszor elemének/akkumulátorának üzemidejét a hangsugárzási funkció használatának gyakoriságától és hosszától függően.
** Cink-levegő elemek használata esetén.
§ Az elem/akkumulátor jellemző várható üzemideje a CI600 vagy CI500 sorozatszámú implantátumok alapértelmezett MAP-beállításai alapján kerül kiszámításra.
¥ Amint a Bluetooth LE Audio kompatibilis eszközök elérhetővé válnak, egyes funkciók használatához firmware-frissítésre lesz szükség. Az Auracast™ broadcast audio csak akkor használható, ha a harmadik felek is alkalmazzák az Auracast protokollt.
Hivatkozások
- Cochlear Limited. D1190805, Processor Size Comparison. 2024. dec.
- Hunn N. Introducing Bluetooth® LE Audio [Internet]. [hivatkozva: 2022. jan.]. Elérhető: https://www.bluetooth.com/learn-about-bluetooth/recent-enhancements/le-audio/
- Cochlear Limited. D1631375 Nucleus 8 Sound Processor Product Definition. 2022, Oct.
- A Technical Overview of LC3 [Internet]. Bluetooth® Technology Website. [hivatkozva: 2022. feb. 28.]. Elérhető: https://www.bluetooth.com/blog/a-technical-overview-of-lc3
- Cochlear Limited D1964109 CLTD5804 Clinical Investigation Report. 2022. február.
- Mauger SJ, et al. Clinical outcomes with the Kanso off-the-ear cochlear implant sound processor. Int J Audiol. 2017. ápr.; 56(4): 267-276. [A Cochlear támogatásával].
- Mauger SJ, Warren C, Knight M, Goorevich M, Nel E. Clinical evaluation of the Nucleus 6 cochlear implant system: performance improvements with SmartSound iQ. International Journal Of Audiology. 2014, Aug; 53(8): 564-576. [A Cochlear támogatásával]
- Wolfe J, Neumann S, Marsh M, Schafer E, Lianos L, Gilden J, O'Neill L, Arkis P, Menapace C, Nel E, Jones M. Benefits of Adaptive Signal Processing in a Commercially Available Cochlear Implant Sound Processor. Otol Neurotol. 2015 Aug; 36(7):1181-90. [A Cochlear támogatásával]
- Cochlear Limited. D1864200 SCAN 2 Design Description. 2022. ápr.
- Cochlear Limited. D1980144 CP1110 IEC60529 IP68 Certificate & Test Report. 2022. február.
- Cochlear Limited. D1376556.CLTD5709 Acceptance and Performance with the Nucleus 7 Cochlear Implant System with Adult Recipients. 2018. jan.
- Cochlear Limited D1990593, Nucleus 8 Sound Processor Battery Estimations with CI500 and CI600 Implants. 2022. szept.
- Cochlear Limited. D2143268, Kanso 3 Sound Processor Battery Estimations. 2024. február.