雙機同用的智能方案
成人和兒童使用雙耳的聽力最佳。探索 Cochlear 和 ReSound 的雙機同用聽力方案。
雙模聽力的好處
兩邊耳朵就是一個團隊，大腦需要兩邊耳朵互相合作才能有效處理聲音1。對於很多雙機同用的人來說，一邊耳使用助聽器，另一邊耳朵使用人工耳蝸植入體，為他們提供最佳的聆聽體驗。
與單純使用助聽器或人工耳蝸植入體相比，雙機同用的用戶指出他們聽到的更自然2，而且不論在寧靜還是嘈雜的環境下，都能改善他們對言語的理解3-6，也對音樂有更好的感受7，在現實生活中更活得更自如3。
在一項大型研究中，雙機同用的用戶反映出他們的聽力表現比以往使用兩部助聽器時更為滿意。8
我們的人工耳蝸系統可與任何助聽器合作提供雙機同用方案，因此如成人或兒童對正在使用的助聽器感滿意，亦毋須更換助聽器。
然而，為達致更理想的聽力體驗和更精準的連接，我們與助聽器行業先驅 ReSound 攜手提供雙機同用聽力方案。
Smart Hearing Alliance 的雙機同用方案
Cochlear 和 ReSound 在 Smart Hearing Alliance 攜手合作，因此同時需要助聽器和聽力植入時，我們的方案就能無縫接合。Smart Hearing Alliance 的方案提供所有雙機同用的好處，還有額外的優勢。
根據一項調查顯示，使用 Smart Hearing Alliance 雙機方案的用戶比其他雙機方案的用戶，更容易在嘈雜環境中清楚聆聽，也更容易進行電話通話；調查9當中有 72% 的人更說他們很可能會把這種聽力方案推薦其他人。
Smart Hearing Alliance 是首個可從相容的 Apple 或 AndroidTM* 裝置直接串流至兩邊耳朵同用聽力方案。
雙機同用聽力方案體驗
「我的 Cochlear 和 ReSound 雙機同用技術助我重拾失去了的人生。我對這天賜的聲音滿懷感恩。」
- 雙機同用聽力方案用戶 Christopher
即時串流到兩邊耳朵我們的雙機同用聽力方案兼容 Apple 或 Android 裝置，可以讓成人和兒童直接串流音樂等至其兼容的聲音處理器和助聽器，毋須額外使用中介裝置*。 |
滿滿自信操控有了我們的雙機同用方案，成人和兒童就可使用兼容的 Apple 裝置直接進行其聲音處理器和助聽器的設定*。 |
前所未有的連接體驗您需要以下來獲取雙機同用聽力方案的體驗：
|
額外的雙機同用選擇
雙機聽力方案適用於不同裝置組合，幫助成人和兒童兩邊耳朵聽得最清楚。
Nucleus® 7 聲音處理器 及任何助聽器成人和兒童可體驗從兼容的 Apple 或 Android 裝置直接串流至其 Nucleus 7 聲音處理器，加上能盡享雙機同用的好處*。 |
Cochlear 聲音處理器及任何助聽器配戴 Cochlear 聲音處理器，再在另一耳朵配以由專業人士為成人和兒童適當配戴的助聽器，能讓他們體驗雙機同用的好處。 |
免責聲明
本資料只供醫護人員使用。如果您是消費者，請向您的醫護人員尋求有關治療聽力受損建議。結果因人而異，醫護人員會告知您影響治療成效的因素。請遵從使用說明。並非所有產品均在所有國家／地區有售。請聯絡您當地的科利耳客戶服務人員以了解產品資訊。
有關科利耳商標的完整列表，請瀏覽我們的 使用條款 頁面。
ReSound 屬於 GN 集團。GN 透過提供智能聲音方案，令人生更動聽。
* 有關相容性資訊和裝置，請瀏覽 cochlear.com/compatibility 和 resound.com/compatibility
表達的意見均為個人感受。
Apple、Apple 標誌、FaceTime、Made for iPad 標誌、Made for iPhone 標誌、Made for iPod 標誌、iPhone、iPad Pro、iPad Air、iPad mini、iPad 和 iPod touch 為 Apple Inc. 於美國和其他國家／地區註冊的商標。App Store 為 Apple Inc. 於美國和其他國家／地區註冊的服務商標。
Android 是 Google LLC 的商標。Android 機器人為重製或修改 Google 所建立及分享之作品，並且根據「Creative Commons 3.0 姓名標示授權」所述之條款使用。Google Play 和 Google Play 標誌為 Google LLC 的商標。
參考資料
- Weaver，J. "Single-Sided Deafness: Causes，and Solutions，Take Many Forms." Hearing Journal 68.3 (2015): 20-24. Web. 28 Apr. 2017. http://journals.lww.com/thehearingjournal/Fulltext/2015/03000/Single_Sided_Deafness___Causes,_and_Solutions,.1.aspx.
- Farinetti A，Roman S，Mancini J，et al. Quality of life in bimodal hearing users (unilateral cochlear implants and contralateral hearing aids). Eur Arch Otorhinolaryngol (2015 Nov); 272, 3209–3215.
- Ching TY, Incerti P, Hill M. Binaural benefits for adults who use hearing aids and cochlear implants in opposite ears. Ear Hear (2004 Feb); 25, 9–21.
- Morera C，Cavalle L，Manrique M，et al. Contralateral hearing aid use in cochlear implanted patients: Multicenter study of bimodal benefit. Acta Otolaryngol (2012 Jun); 132, 1084–1094.
- Potts LG，Skinner MW，Litovsky RA.，et al. Recognition and localization of speech by adult cochlear implant recipients wearing a digital hearing aid in the nonimplanted ear (bimodal hearing). J Am Acad Audiol (2009 Jun); 20, 353–373.
- Gifford RH，Dorman MF，McKarns SA，Spahr AJ. Combined electric and contralateral acoustic hearing: Word and sentence recognition with bimodal hearing. Journal of Speech，Language，and Hearing Research. (2007 Aug) 1;50(4):835-43.
- Sucher CM，McDermott HJ. Bimodal stimulation: benefits for music perception and sound quality. Cochlear Implants International. (2009 Jan); 1;10(S1):96-9.
- Preliminary data on file: Clinical evaluation of the Cochlear Nucleus® CI532 cochlear implant in adults (CLTD5685). 2019, Jan. [Sponsored by Cochlear].
- Cochlear Limited D1627134. Cochlear Bimodal Experience Survey - April 2019. 2019，Jun.