Сравните звуковые процессоры Nucleus®
Независимо от того, выбираете ли вы звуковой процессор Cochlear™, который располагается за ухом или вне уха, вы получаете технологию, которая поможет вам лучше слышать.
Какую информацию вы найдете на этой странице
- Узнайте разницу между заушными и внеушными звуковыми процессорами.
- Познакомьтесь с различными звуковыми процессорами линейки Nucleus®.
В чем разница между заушными и внеушными звуковыми процессорами?
Заушные звуковые процессоры, например звуковой процессор Cochlear™ Nucleus® 7, располагаются за ухом и крепятся с помощью заушного рожка, который удерживает их на голове пациента. Кабель и круговая катушка соединяются со звуковым процессором, и катушка удерживается на голове магнитом.
Внеушные звуковые процессоры, например звуковой процессор Cochlear Nucleus Kanso® 2, располагаются на голове сбоку. Это независимое устройство, которое содержит процессорный модуль, микрофоны, магнит и батарейки.
Сравните, чем они отличаются
Сравните функции наших новейших звуковых процессоров.
Поговорите с сурдологом о том, какой звуковой процессор Cochlear подходит именно вам исходя из ваших особенностей слуха и образа жизни.
Тип звукового процессора |
||
Звуковой процессор Nucleus® 7 |
Звуковой процессор Nucleus® Kanso® 2 |
|
| Заушный |
|
|
| Заушный звуковой процессор надевается на ухо, а маленькая катушка фиксируется на голове с помощью магнита. Звуковой процессор Cochlear Nucleus 7 — это наш самый новый заушный звуковой процессор, который поддерживает наши инновационные технологии, включая SmartSound® iQ со SCAN, эксклюзивную технологию True Wireless™ и совместимость со смартфонами. | ||
| Внеушной (OTE) |
|
|
| Внеушной звуковой процессор — это комфортное и незаметное2 слуховое устройство, обеспечивающее оптимальное качество слуха. Звуковой процессор Kanso 2 не носится на ухе. Он оснащен передовой функцией SmartSound iQ с технологией SCAN, встроенной аккумуляторной батареей и катушкой, и все это в одном удобном устройстве. | ||
Технология |
||
| Hybrid™ Hearing |
Три варианта приемника-стимулятора для обеспечения необходимой мощности, при акустическом восприятии звука. |
|
| Технология Hybrid™ Hearing сочетает в себе акустическое усиление, используя остаточный, после хирургической операции, слух, в то время как кохлеарный имплант обеспечивает доступ к звукам, которых вам так не хватает. Результатом может быть более яркое слуховое восприятие. | ||
| Технология SmartSound®iQ со SCAN |
|
|
| SmartSound iQ — самая передовая технология обработки звука компании Cochlear. Она фильтрует фоновые шумы и автоматически изменяет настройки, обеспечивая оптимальное использование слухового устройства. SCAN — это первый в отрасли автоматический классификатор акустической обстановки, призванный определять уникальные особенности звуков и использовать их для определения акутической обстановки. | ||
| Функция ForwardFocus |
|
|
| ForwardFocus — это функция, активируемая специалистом, которую вы можете включить для обеспечения 4 оптимального слуха в сложных акустических ситуациях. Она подавляет шум, идущий сзади, чтобы вы могли с легкостью наслаждаться разговором с собеседником напротив. | ||
| Технология mySmartSound™ |
|
|
| Технология mySmartSound позволяет вам точно адаптировать ваш слух в реальных акустических окружениях, позволяя изменять усиление низких и высоких частот, а также общую громкость. | ||
| Двойные микрофоны |
|
|
| Cochlear первой предложила как внеушные, так и заушные звуковые процессоры с технологией двойных микрофонов, что добавляет возможность расширенной обработки поступающего звука и снижает уровень фоновых шумов, чтобы вы лучше понимали речь в шумной обстановке.1 | ||
| Приложение Nucleus Smart |
|
|
| Приложение Nucleus Smart было разработано специально для звуковых процессоров Nucleus 7 и Kanso 2. Доступно для совместимых устройств Apple и Android™, удобно в использовании и позволяет вам эффективно управлять вашим слухом со смартфона. Родители считают приложение Nucleus Smart особенно полезным для управления слухом своего ребенка. | ||
| Устройство дистанционного управления |
CR310 |
CR310 |
| Устройство дистанционного управления оснащено удобным дисплеем для изменения простых настроек, что позволяет вам незаметно управлять вашим слухом. | ||
| Совместимость со смартфонами |
Потоковая передача звука напрямую с совместимых устройств Apple или Android. Потоковая передача звука с других смартфонов с помощью беспроводной телефонной клипсы Cochlear Wireless Phone Clip
|
Потоковая передача звука напрямую с совместимых устройств Apple или Android. Потоковая передача звука с других смартфонов с помощью беспроводной телефонной клипсы Cochlear Wireless Phone Clip |
| В звуковых процессорах Nucleus 7 и Kanso 2 имеется встроенная технология, которая позволяет передавать звук непосредственно с совместимого устройства Apple или Android. | ||
| Индукционная катушка |
Оптимизирована для телепетли |
С помощью Cochlear Wireless Mini Microphone 2+ (мини-микрофон) |
| Индукционная катушка улавливает электромагнитные сигналы и преобразует их в звук. Индукционная катушка позволяет подключаться к петлевым индукционным системам для удобства в повседневной жизни. | ||
| Совместима с устройствами Cochlear True Wireless™ |
|
|
| Устройства True Wireless разработаны для того, чтобы помочь вам лучше слышать в шумных ситуациях, без необходимости подключения дополнительных устройств. У вас есть возможность подключиться напрямую к мини-микрофону 2+ Cochlear, телефонной клипсе Cochlear или ТВ-стримеру Cochlear. | ||
| Телефонная клипса |
|
|
| Беспроводная технология с поддержкой Bluetooth® позволяет подключаться к совместимому смартфону для потоковой передачи телефонных звонков или музыки с помощью телефонной клипсы Cochlear. | ||
| ТВ-стример |
|
|
| С помощью Cochlear Wireless TV Streamer (ТВ-стримера) вы слышите четкий качественный стерео звук† прямо с телевизора. Вы сможете сбалансировать слуховое восприятие, поскольку звук с телевизора будет идти на звуковой процессор, и при этом вы по-прежнему будете слышать все, что происходит вокруг вас. | ||
| Мини-микрофон 2+ |
|
|
| Передавая речь на звуковой процессор, Cochlear Wireless Mini Microphone 2+ (мини-микрофон) помогает поддерживать беседу в шумных местах и слышать собеседника на расстоянии. Например, в школе, во время совещаний или на тренировке. | ||
| Бимодальная/билатеральная потоковая передача звука |
|
|
| Передача звукового сигнала на оба уха обеспечивает более эффективное использование слухового устройства. | ||
| Возможность подключения FM-систем |
|
|
| Наличие возможности подключения к FM-системам может играть большую роль для детей, особенно в школе. Возможности лучше слышать в школе важны для успеваемости и социальной активности. Мини-микрофон 2+ — это доступная портативная альтернатива FM-системам, которую можно использовать в классе и за его пределами. | ||
| Автоматическое включение |
|
|
| Звуковой процессор Nucleus 7 включается автоматически при подключении батареи. Звуковой процессор Kanso 2 включается автоматически после его установки на голову. | ||
Функции |
||
| Размер | Самый маленький заушный звуковой процессор Cochlear на сегодняшний день | Самый маленький внеушной звуковой процессор |
| Звуковой процессор Nucleus 7 — это наш самый маленький заушный звуковой процессор, который на 25 % меньше своего предшественника.2 Звуковой процессор Kanso 2 — это самый маленький из имеющихся на рынке внеушных звуковых процессоров.2 |
||
| Масса | Самый легкий на сегодняшний день заушный звуковой процессор компании Cochlear | Самый легкий аккумуляторный внеушной звуковой процессор |
| Звуковой процессор Nucleus 7 — наш самый легкий заушный процессор, на 24 % легче своего предшественника, предназначен для вашего удобства.2 Звуковой процессор Kanso 2 — наш самый легкий из имеющихся в продаже внеушных звуковых процессоров с аккумуляторной батареей.2 |
||
| Цветовая гамма | 6 вариантов цвета | 5 вариантов цветов |
| Доступны различные цвета, в зависимости от предпочтений и образа жизни. | ||
| Водостойкость и пылезащищенность |
Водостойкий и пыленепроницаемый (IP57) с аккумуляторными батареями. Водонепроницаемый (IP68) при ношении с чехлом Aqua+.^ |
Защита от пыли и влаги (IP68), Водонепроницаемый (IP68) при ношении с чехлом Aqua+.^ |
| Оба звуковых процессора, Kanso 2 и Nucleus 7, обеспечивают чувство уверенности, вне зависимости от того, попали ли вы под дождь, вас обрызгали водой, или вы вспотели в тренажерном зале. Для дополнительной защиты используйте чехол Aqua+, который делает звуковые процессоры Nucleus 7 или Kanso 2 водонепроницаемыми, так что вы сможете спокойно плавать, нырять или заниматься серфингом в соленой, пресной или хлорированной воде. |
||
| Чехол Cochlear Aqua+^ |
|
|
| Aqua+ — это мягкий гибкий силиконовый чехол, который надевается на звуковой процессор, что делает его водостойким на уровне IP68, в случаях, когда требуется дополнительная защита. | ||
| Покрытие P2i |
|
|
| P2i — это водостойкое нано-покрытие, которое защищает от коррозийного воздействия пота, влаги и от общих повреждений в результате попадания жидкости. | ||
| Простой интерфейс |
Конструкция с одной кнопкой |
Конструкция без кнопок |
| Звуковой процессор Kanso 2 имеет уникальную конструкцию без кнопок. Звуковой процессор Nucleus 7 оснащен интерфейсом с одной кнопкой для управления базовыми функциями. | ||
Батарейки |
||
| Одноразовые батарейки | Нужны две |
Нет информации |
| Одноразовых батареек обычно хватает на несколько дней, в зависимости от энергопотребления процессора пользователя. Срок службы батарейки у разных людей может быть разным. | ||
| Перезаряжаемые аккумуляторы |
(стандартный и компактный варианты) |
Встроенная аккумуляторная батарея |
| Для звукового процессора Nucleus 7 доступны стандартный и компактный аккумуляторный батарейный отсек. Звуковой процессор Kanso 2 оснащен встроенной аккумуляторной батареей. | ||
| Время работы аккумулятора* | До 80 часов5 | До 18 часов3 |
| Звуковые процессоры Cochlear разработаны с учетом энергоэффективности, чтобы обеспечить длительную работу от аккумулятора. | ||
| Зарядное устройство для аккумуляторов |
|
|
| Звуковой процессор Nucleus 7 имеет дополнительную опцию USB-зарядки, предусматривающую возможность зарядки от компьютера или на ходу в автомобиле. Звуковой процессор Kanso 2 поставляется вместе с новым многофункциональным стационарным зарядным устройством Cochlear, которое обеспечивает одновременно зарядку, хранение и сушку устройства. Также можно приобрести портативное зарядное устройство Cochlear. |
||
Для родителей |
||
| Батарейный отсек с защитой от небрежного обращения |
|
|
| Для дополнительной безопасности звуковой процессор Nucleus 7 оснащен батарейными отсеками с защитой от небрежного обращения, а батарейка звукового процессора Kanso 2 встроена в звуковой процессор. | ||
| Отслеживание статуса по светодиодным индикаторам |
|
|
| Быстрый и легкий способ проверки статуса звукового процессора ребенка. | ||
| Следите за качеством звука |
Совместим с контрольными наушниками |
Функция Sound Check в приложении Nucleus Smart |
| Позволяет родителям и лицам, осуществляющим уход, проверять качество звука, поступающего от звукового процессора или аксессуаров их ребенка. | ||
Варианты ношения и средства фиксации |
||
| Заушные крепления |
|
|
| Закрепляет звуковой процессор на ухе. | ||
| Рожок с защитой от небрежного обращения |
|
|
| Рожок с дополнительной защитой от небрежного обращения | ||
| Крючок Snugfit |
|
|
| Помогает надежно фиксировать звуковой процессор, особенно у активных взрослых и детей. | ||
| Крепление Hugfit™ |
|
|
| Помогает надежно фиксировать звуковой процессор, разработан специально для маленьких ушек. | ||
| Гарнитура Mic Lock |
|
|
| Помогает надежно закрепить звуковой процессор Nucleus 7 на ухе при использовании с ушным вкладышем или адаптером ушного вкладыша. | ||
| Зажим Koala |
|
|
| Зажимное удерживающее устройство для младенцев и детей младшего возраста. | ||
| Страховочный шнурок |
|
|
| Обеспечивает дополнительную безопасность при участии в мероприятиях, в которых вы рискуете потерять свой звуковой процессор. | ||
| Зажим для волос |
|
|
| Крепится к волосам, уменьшая риск потери звукового процессора. | ||
| Адаптер ушного вкладыша |
|
|
| Крепится к ушному вкладышу для фиксации звукового процессора. | ||
| Адаптер для ношения на голове |
|
|
| Только для временного использования. Удерживает звуковой процессор и катушку вместе на голове сбоку. | ||
| Головная повязка |
|
|
| Дополнительные аксессуары, удерживающие звуковой процессор Nucleus 7 или Kanso 2. Полезны для детей и во время физической активности. | ||
Совместимость |
||
| Совместимость с имплантами | Совместим со всеми имплантами Nuclues (серии CI600-, CI500- CI400/CI24RE-, имплантами Nucleus 24 и Nucleus 22). | Совместим с имплантами серий CI600, CI500 CI400/CI24RE и Nucleus 24. Не совместим с имплантами Nucleus 22. |
| Компания Cochlear постоянно стремится к инновациям и развитию нашей линейки продуктов для обеспечения оптимального качества слуха для наших пользователей. | ||
Свяжитесь с волонтером
Свяжитесь с тем, кто знает, что такое потеря слуха
Дополнительные сведения
Ограничение ответственности
Для получения сведений о лечении потери слуха обратитесь к врачу. Результаты могут быть различными, и врач расскажет о факторах, которые могут повлиять на ваш результат. Всегда читайте инструкции по использованию. Некоторые продукты доступны не во всех странах. Обратитесь к региональному представителю Cochlear для получения информации о продуктах.
Для получения полного списка товарных знаков компании Cochlear посетите нашу страницу Условия использования.
Информацию о совместимости и устройствах см. на веб-сайтах www.cochlear.com/compatibility и www.resound.com/compatibility.
^Звуковой процессор Nucleus 7 имеет класс защиты от пыли и влаги IP57 в соответствии с международным стандартом IEC60529. Звуковой процессор Nucleus 7 в чехле Aqua+ и с катушкой Aqua+ имеет класс влагозащиты IP68 в соответствии с международным стандартом IEC60529 при использовании стандартного аккумуляторного батарейного отсека Cochlear или компактного аккумуляторного батарейного отсека Cochlear. Звуковой процессор Kanso 2 имеет класс защиты от пыли и влаги IP68 в соответствии с международным стандартом IEC60529. Звуковой процессор Kanso 2 в чехле Aqua+ имеет класс защиты от пыли и влаги IP68 в соответствии с международным стандартом IEC60529. Чехол Aqua+ можно погружать в воду на глубину до 3 метров на протяжении 2 часов или меньше.
* Индивидуальные результаты могут варьироваться в зависимости от типа импланта, параметров настройки и используемой батарейки.
** Apple Inc. ‘Compatible hearing devices’ [Интернет]. Apple support. 2017 [размещено 24 февраля 2017 г.]. Информация размещена на сайте: https://support.apple.com/en-au/HT201466#compatible.
Apple, логотип Apple, Apple Watch, FaceTime, логотип Made for iPad, логотип Made for iPhone, логотип Made for iPod, iPhone, iPad Pro, iPad Air, iPad mini, iPad и iPod touch — торговые марки компании Apple Inc., зарегистрированные в США и других странах. App Store — знак обслуживания компании Apple Inc., зарегистрированный в США и других странах.Android является торговым знаком компании Google LLC. Изображение робота Android основано на изображении, созданном и предоставленным компанией Google, и используется в соответствии с условиями лицензии Creative Commons 3.0. Google Play и логотип Google Play являются торговыми знаками компании Google LLC.
Товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными торговыми марками компании Bluetooth SIG, Inc., а компания Cochlear Limited использует их в соответствии с лицензией.
Звуковые процессоры Cochlear Nucleus 7 и Kanso 2 совместимы с устройствами Apple и Android. Информацию о совместимости смотрите на веб-сайте www.cochlear.com/compatibility.
Приложение Cochlear Nucleus Smart доступно для скачивания в приложениях App Store и Google Play. Информацию о совместимости см. на веб-сайте www.cochlear.com/compatibility.
† Чтобы иметь возможность вопринимать стереозвук, требуются билатеральные совместимые продукты.
Источники информации
- Mauger SJ, et al. Clinical outcomes with the Kanso off-the-ear cochlear implant sound processor. Int J Audiol. 2017, Apr; 56(4): 267-276. [при поддержке компании Cochlear].
- Cochlear Limited. D1190805 Sound Processor Size Comparison. 2020; March.
- Cochlear Limited. D1710313. CP1150 Battery Life Coverage Technical Report. 2020; March.
- Cochlear Ltd. D1660797. CP1150 Sound Processor Interim Clinical Investigation Report. 2020; Jan.
- D1140877 Battery Life and Power Consumption Comparison between CP1000 and CP900 Sound Processors
- Cochlear Ltd. D1416583 CP1150 Formative Usability Report.
- Cochlear Ltd. D1650520 CP1150 Mechanical Design Verification Summary Report.