Условия использования

Условия использования веб-сайта

Компания Cochlear Limited, ее дочерние компании и аффилированные лица (совместно именуемые группа компаний Cochlear Group) приветствуют вас на наших веб-сайтах. Настоящие Условия использования веб-сайта («Условия использования») регулируют использование вами веб-сайтов, на которых представлены настоящие Условия использования («веб-сайты»).

Сотрудник группы компаний Cochlear Group, ответственный за локальный веб-сайт, на котором вы находитесь, выступает от лица организации, указанной в форме «Связаться с нами» или (где это применимо) в разделе «Юридическая информация» на наших соответствующих локальных веб-сайтах, и в соответствии с настоящими Условиями использования становится подрядной организацией (“Cochlear”, «мы», «нам» и «наша»).

Ваше согласие

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЗАХОДЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ЛЮБОЙ ИЗ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ВЫ НЕ СМОЖЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НАШИМИ ВЕБ-САЙТАМИ.

Изменения в настоящих Условиях использования

По мере добавления новых веб-сайтов (или добавления новых функций и функциональных возможностей к существующим веб-сайтам) нам может потребоваться обновить или пересмотреть настоящие Условия использования. Поэтому мы оставляем за собой право обновлять или пересматривать настоящие Условия использования в любое время, разместив пересмотренную версию на наших веб-сайтах. Эти изменения вступают в силу с даты размещения нами пересмотренной и действующей версии на наших веб-сайтах. Во всех случаях, когда имеется объективная возможность, мы будем заранее уведомлять вас о внесении существенных изменений в настоящие Условия использования, которые оказывают негативное влияние на использование наших веб-сайтов.

Вы можете посмотреть действующую версию настоящих Условий использования в любой момент, нажав на ссылку с пометкой «Условия использования» в нижней части каждой страницы наших веб-сайтов.

Онлайн-соглашения

Настоящие Условия использования могут быть дополнены или изменены условиями «онлайн-соглашения» или «пользовательского соглашения» между вами и нами. Например, когда вы регистрируетесь, чтобы стать участником одного из наших веб-сайтов, вас могут попросить принять условия использования части этого веб-сайта, предназначенной только для участников. Если вы совершаете покупку на одном из наших веб-сайтов, вас могут попросить принять определенные положения, регулирующие вашу транзакцию. Также могут применяться особые условия, если вы решите участвовать в определенных акциях, доступных на наших веб-сайтах, для получения премиум-контента или для участия в онлайн-конкурсе или розыгрышах. Если применяются особые условия, вам будет предложено согласиться с ними, например, установив флажок или нажав кнопку с надписью «Я согласен». Условия любого такого «онлайн-соглашения» будут дополнять и изменять настоящие Условия использования, но только в отношении предмета «онлайн-соглашения».

На наших веб-сайтах не содержатся медицинские рекомендации

На веб-сайтах представлена информация о группе компаний Cochlear Group, наших продуктах и услугах, а также о здоровом слухе и хорошем самочувствии. Тем не менее, ни один из наших веб-сайтов не предназначен для использования и не должен использоваться вместо медицинских рекомендаций. Внимательно прочитайте это важное уведомление:

СОДЕРЖАНИЕ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ТЕКСТОВОЕ НАПОЛНЕНИЕ, ФОТОГРАФИИ, ИЗОБРАЖЕНИЯ, ИЛЛЮСТРАЦИИ, ГРАФИКИ, АУДИО, ВИДЕО И АУДИОВИДЕОКЛИПЫ, А ТАКЖЕ ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ (СОВМЕСТНО ИМЕНУЕМЫЕ «КОНТЕНТ» — БУДЬ ТО ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НАМИ ИЛИ УЧАСТНИКАМИ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ, СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ, ИЛИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ, НЕ МОГУТ ЗАМЕНИТЬ
(A) СОВЕТ ВАШЕГО ВРАЧА ИЛИ ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ,
(B) ВИЗИТ, ВЫЗОВ ИЛИ КОНСУЛЬТАЦИЮ ВАШЕГО ВРАЧА ИЛИ ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ ИЛИ
(C) ИНФОРМАЦИЮ, СОДЕРЖАЩУЮСЯ НА ТОВАРНОЙ УПАКОВКЕ ИЛИ ЭТИКЕТКЕ.
В НАШЕМ КОНТЕНТЕ НЕТ МЕДИЦИНСКИХ СОВЕТОВ. ЕСЛИ ВДРУГ У ВАС ВОЗНИКНУТ КАКИЕ-ЛИБО ВОПРОСЫ МЕДИЦИНСКОГО ХАРАКТЕРА, НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ПОЗВОНИТЕ ИЛИ ОБРАТИТЕСЬ К СВОЕМУ ВРАЧУ ИЛИ ДРУГОМУ ПОСТАВЩИКУ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ. ЕСЛИ ВДРУГ У ВАС ВОЗНИКНЕТ ЭКСТРЕННАЯ СИТУАЦИЯ, НЕМЕДЛЕННО ПОЗВОНИТЕ СВОЕМУ ВРАЧУ ИЛИ В МЕСТНУЮ СЛУЖБУ ЭКСТРЕННОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ. ВАМ НИКОГДА НЕ СЛЕДУЕТ ПРЕНЕБРЕГАТЬ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩЬЮ ИЛИ ЗАТЯГИВАТЬ С ОБРАЩЕНИЕМ ЗА МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩЬЮ ИЗ-ЗА КАКОГО БЫ ТО НИ БЫЛО КОНТЕНТА, ПРЕДСТАВЛЕННОГО НА ЭТОМ ВЕБ-САЙТЕ, И ВАМ НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ НАШ КОНТЕНТ ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ ИЛИ ЛЕЧЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЯ. КРОМЕ ТОГО, ПЕРЕДАЧА И ПОЛУЧЕНИЕ НАШЕГО КОНТЕНТА, В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ ИЛИ ЧАСТИЧНО, ИЛИ ПЕРЕДАЧА ПО ИНТЕРНЕТУ, ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ ИЛИ ДРУГИМИ СРЕДСТВАМИ, НЕ СОЗДАЮТ МЕЖДУ ВАМИ И НАМИ СВЯЗЬ ВРАЧ-ПАЦИЕНТ, СУРДОПЕДАГОГ-ПАЦИЕНТ ИЛИ ДРУГОЙ МЕДИЦИНСКИЙ СПЕЦИАЛИСТ-ПАЦИЕНТ.

Приобретение товаров и услуг на нашем сайте

Договоры о продаже товаров и/или услуг регулируются в соответствии с нашими Условиями продаж. Если Вы не согласны с нашими Условиями продаж, Вы не сможете использовать наш веб-сайт для заказа любых предлагаемых на нем товаров и услуг.

Ваши отзывы

Мы рады вашим комментариям, отзывам, предложениям и другим сообщениям, касающимся этого веб-сайта, а также информации и услуг, которые мы предоставляем через этот веб-сайт (совместно именуемые «Обратная связь»). Любая обратная связь, которую вы предоставляете нам через наш веб-сайт и по электронной почте, устные сообщения и форумы обратной связи, будет и остается исключительной собственностью компании Cochlear, и компания Cochlear может использовать такую обратную связь любым способом, который компания Cochlear сочтет целесообразным, без предоставления вам уведомления или компенсации, а также без получения вашего разрешения. Считается, что, предоставляя обратную связь, вы отказываетесь от конфиденциальности и передаете в пользу компании Cochlear все действующие по всему миру права, относящиеся к праву собственности, авторским правам и другим правам интеллектуальной собственности в отношении вашей обратной связи. Это означает, например, что мы можем использовать ваш комментарий или идею для изменения или улучшения веб-сайта, или для внесения изменений в наши продукты или услуги, или любым другим способом, которым захотим это делать без ограничений, и мы не обязаны выплачивать вам компенсацию. По этой причине вы не должны предоставлять нам обратную связь, которую вы бы не хотели, чтобы мы использовали.

Наша глобальная Политика конфиденциальности

Наша глобальная Политика конфиденциальности описывает то, как мы защищаем вашу конфиденциальность при использовании наших веб-сайтов. Чтобы ознакомиться с нашей глобальной Политикой конфиденциальности, нажмите здесь.

Использование защищенных паролем областей наших веб-сайтов

Некоторые из наших веб-сайтов содержат защищенные паролем области или области «только для участников» («область (-и), защищенные паролем»). Использование вами защищенных паролем областей регулируется следующими положениями и условиями, а также любыми особыми условиями, применимыми к конкретной защищенной паролем области («Дополнительные условия»). В случае обнаружения несоответствия между настоящими Условиями использования и любыми дополнительными условиями, последние будут иметь преимущественную силу в отношении конкретной защищенной паролем области в части, касающейся несоответствия.

Возрастные ограничения. Использование вами защищенной паролем области может быть ограничено по возрасту. Другие защищенные паролем области могут быть предназначены для пользователей всех возрастов, но пользователям, не достигшим совершеннолетия не разрешается регистрироваться или создавать учетную запись без проверки согласия родителя или опекуна. Вы не можете использовать ограниченные по возрасту области наших веб-сайтов, если вы не соответствуете действующим требованиям в отношении возраста.

Онлайн-регистрация и информация об учетной записи. Для того чтобы получить доступ к определенным защищенным паролем областям, вы должны пройти нашу онлайн-регистрацию. В рамках этой процедуры, вам предложат прочитать и указать свое согласие на соблюдение положений и условий, регулирующих использование вами защищенных паролем областей. Если положения и условия, регулирующие использование вами определенных защищенных паролем областей, отличаются от настоящих Условий использования, эти положения и условия будут дополнять и иметь приоритет перед настоящими Условиями использования в части, касающейся несоответствия, но только в отношении использования вами конкретно этой защищенной паролем области.

Отправляя регистрационную форму или создавая пароль на одном из наших веб-сайтов, Вы заявляете нам, что
(а) Вы соответствуете всем возрастным ограничениям, указанным на страницах регистрации, и
(б) информация, которую Вы предоставили в своей регистрационной форме («Информация об учетной записи»), является достоверной, точной, актуальной и полной. Вы также соглашаетесь хранить и своевременно обновлять сведения о своей учетной записи, используя функциональные возможности, предусмотренные соответствующим веб-сайтом, для обеспечения ее достоверности, точности, актуальности и полноты.

Ваши пароли. Вы отвечаете за сохранение конфиденциальности ваших паролей. До тех пор пока вы не уведомите нас или мы не получим такое уведомление иным образом, мы будем считать, что любое лицо, получающее доступ к нашим веб-сайтам с использованием присвоенного вам пароля, имеет право на совершение таких действий. Если у вас есть основания полагать, что ваш пароль стал известен третьим лицам или был использован без разрешения, вы должны незамедлительно изменить его, используя функциональные возможности, предусмотренные на соответствующем веб-сайте, и уведомить нас по адресу электронной почты enquiries_intl@cochlear.com.

Прекращение доступа к защищенным паролем областям. Мы оставляем за собой право отключить Ваш пароль и прекратить Ваш доступ к любой защищенной паролем области наших веб-сайтов в любое время, например, если
(a) Вы не соблюдаете настоящие Условия использования или предоставили ложную информацию об учетной записи;
(б) мы обязаны сделать это для соблюдения требований законодательства;
(в) для защиты безопасности, целостности или работы Веб-сайтов;
(г) мы считаем, по нашему собственному усмотрению, что
(i) что имело место поведение, которое создает (или может создать) ответственность или причиняет вред любому пользователю, другой третьей стороне или группе Cochlear, или
(ii) что предоставление зоны, защищенной паролем, более нецелесообразно с коммерческой точки зрения. Если мы сделаем это, мы можем также удалить ваши сведения об учетной записи или удалить контент, который вы разместили в защищенной паролем области. В случае, когда имеется объективная возможность, не приводящая к риску, связанному с юридической ответственностью для группы компаний Cochlear Group, мы заранее уведомим вас о прекращении доступа и предоставим вам достаточно времени для извлечения вашего контента из защищенной паролем области. Если вы хотите добровольно прекратить доступ к вашей учетной записи, свяжитесь с нами по адресу электронной почты: enquiries_intl@cochlear.com.

Ваш контент

Некоторые из наших веб-сайтов предоставляют нашим пользователям возможность публиковать, загружать, передавать через них или иным образом предоставлять («размещать») текст, изображения, иллюстрации, графики, аудио, видео или аудио и видео клипы или другие материалы на этих веб-сайтах или через них. Контент, размещаемый нашими пользователями, называется «пользовательским контентом» в настоящих Условиях использования. Контент, размещаемый вами, называется «ваш контент» в настоящих Условиях использования.

Вы несете ответственность за обеспечение точности и качества своего контента. Если вы хотите, но не можете обновить или отредактировать какой-либо свой контент, в котором содержится неточность, вы можете связаться с нами по адресу электронной почты: enquiries_intl@cochlear.com.

Запрещенный контент. Вы не можете совершать какое-либо действие или публиковать контент на наших веб-сайтах или через них, который:

• является явно оскорбительным и/или пропагандирует расизм, фанатизм, ненависть или физический вред любого рода в отношении какой-либо группы или отдельного лица;
• притесняет или пропагандирует притеснение другого человека;
• эксплуатирует людей сексуальным или насильственным образом;
• содержит наготу, насилие или оскорбительные темы;
• содержит любые номера телефонов, конкретные адреса, фамилии, адреса электронной почты или другую персональную информацию о ком-либо, кроме вас, без получения их согласия;
• распространяет информацию, которая, как вам известно, является ложной или вводящей в заблуждение, или пропагандирует незаконную деятельность или поведение, которое является оскорбительным, угрожающим, непристойным, дискредитирующим или клеветническим;
• нарушает право интеллектуальной собственности или другое право собственности какого-либо третьего лица, включая контент, который распространяет незаконную или несанкционированную копию работы, защищенную авторским правом, например, предоставление пиратских компьютерных программ или ссылок на них, предоставление информации для обхода устройств с установленной производителем защитой от копирования или предоставление пиратской музыки или ссылок на пиратские музыкальные файлы;
• включает в себя передачу «нежелательной почты», «писем-цепочек» или нежелательные массовые рассылки, обмен мгновенными сообщениями, «рассылку нежелательных мгновенных сообщений» или «рассылку спама»;
• содержит страницы с ограниченным доступом или доступом только по паролю, или скрытые страницы, или изображения (не связанные с другой доступной страницей);
• способствует осуществлению любой преступной деятельности или развитию незаконных предприятий или предоставляет инструктивную информацию о незаконных действиях, включая, помимо прочего, изготовление или покупку незаконного оружия, нарушение чьей-либо конфиденциальности или распространение или создание компьютерных вирусов;
• запрашивает пароли или персональную идентифицирующую информацию у других участников в коммерческих или незаконных целях;
• включает в себя информацию о коммерческой деятельности и/или продажах без нашего предварительного письменного согласия, например, конкурсах, розыгрышах, бартерном обмене, рекламе или финансовых пирамидах;
• включает фотографию другого лица, которую вы разместили без согласия этого лица или, в случае несовершеннолетних, без согласия родителей, или иным образом представляет собой посягательство на частную жизнь лица или нарушение прав на публичное использование;
• содержит вирус или другой вредный компонент;
• ограничивает или препятствует любому другому пользователю использовать или посещать веб-сайт для полезного времяпрепровождения;
• создает неоправданно большую нагрузку на инфраструктуру наших веб-сайтов;
• нарушает требования действующего законодательства, включая законы о контроле за экспортом/импортом, шпионаже или национальной безопасности; или же
• продвигает применение не по показаниям или использование, не одобренное соответствующим регулирующим органом в вашей стране, любого продукта, производимого или распространяемого группой компаний Cochlear Group.

Ответственность за контент пользователя. Вы несете полную ответственность за свой контент. Некоторые из наших веб-сайтов позволяют вам изменять настройки, влияющие на то, как другие пользователи могут просматривать ваш контент. Вы лично несете ответственность за изменение этих настроек. Размещение контента через Интернет в действительности создает риск непреднамеренного раскрытия и доступа третьих лиц к вашему контенту. В разрешенных законодательством случаях мы приложим разумные усилия, чтобы защитить ваш контент и предотвратить его раскрытие за пределами выбранных вами настроек, но мы не можем гарантировать, что эти настройки будут препятствовать просмотру или доступу к вашему контенту нежелательными третьими лицами. В связи с характеристиками сети Интернет вы признаете, что конфиденциальность любого пользовательского контента не может быть гарантирована при размещении на наших веб-сайтах. Вы должны предотвращать и воздерживаться от размещения любого конфиденциального контента на наших веб-сайтах, а также вы признаете, что мы не несем ответственности за любое нарушение конфиденциальности пользовательского контента. Вы понимаете, что, используя веб-сайты, на которых пользователи могут публиковать пользовательский контент, вы можете получить доступ к пользовательскому контенту, который вы считаете оскорбительным, непристойным или нежелательным. В таком случае вы можете уведомить нас по адресу электронной почты: enquiries_intl@cochlear.com о любом неприемлемом контенте, и, если это оправдано и разрешено требованиями законодательства, мы удалим или отредактируем такой неприемлемый контент. В разрешенных законодательством случаях вы соглашаетесь с тем, что мы не будем нести никакой ответственности за любой пользовательский контент, включая, но не ограничиваясь этим, любые ошибки или упущения в любом пользовательском контенте, настройки, ошибки просмотра или любые потери или любого рода ущерб, причиненный в результате использования любого пользовательского контента, размещенного на одном из наших веб-сайтов или через него.

Отклонение/удаление вашего контента. Вы признаете, что мы не обязаны предварительно проверять пользовательский контент, размещенный на наших веб-сайтах, но что мы имеем право редактировать или удалять любой пользовательский контент или его часть, доступный через наши веб-сайты, если мы считаем этот контент явно незаконным, или, когда другой пользователь или третье лицо сообщает о таком контенте как неприемлемом. Не ограничиваясь вышеизложенным, мы имеем право при необходимости раскрывать любую информацию в соответствии с требованиями законодательства, запросом, поступившим от регулирующих или государственных органов, и также удалять с наших веб-сайтов любой пользовательский контент, который нарушает настоящие Условия использования или является иным образом недопустимым, или ограничивать, приостанавливать или прекращать ваш доступ ко всем или любой части наших веб-сайтов в любой момент по любой причине или без нее, а также без каких-либо обязательств. В случае, когда имеется объективная возможность, не приводящая к риску, связанному с юридической ответственностью для группы компаний Cochlear Group, мы заранее уведомим вас о наших действиях. Если вам станет известно о ненадлежащем использовании какого-либо из наших веб-сайтов каким-либо лицом, свяжитесь с нами (адрес эл. почты: enquiries_intl@cochlear.com).

Право собственности на ваш контент. Мы не добиваемся признания права собственности на ваш контент. В соответствии с неисключительной лицензией, содержащейся в следующем пункте, в отношениях между нами и вами, вы владеете и сохраняете за собой все права на интеллектуальную собственность, которые вы можете иметь в отношении своего контента.

Лицензия на использование вашего контента. Чтобы мы могли предоставлять услуги, предлагаемые через наши веб-сайты, вы должны предоставить нам лицензию на использование и распространение вашего контента через наши веб-сайты. Соответственно, размещая свой контент на наших веб-сайтах или через них, вы тем самым предоставляете нам неисключительную, не требующую отчислений, бессрочную (до тех пор, пока существуют права на интеллектуальную собственность), безотзывную, всемирную лицензию (в том числе право на сублицензию) на использование, копирование, публичное исполнение, публичное демонстрирование, распространение, обмен сообщениями в онлайн режиме, изменение, адаптацию и создание производных элементов на основе вашего контента и его иное использование в целях ведения нашей коммерческой деятельности. Если вы захотите удалить какой-либо ваш контент с наших веб-сайтов, можете связаться с нами по адресу эл. почты enquiries_intl@cochlear.com. Как правило, мы попытаемся удалить контент по вашему требованию, но наша способность сделать это будет зависеть от типа и месторасположения вашего контента, а также от других факторов. В том случае, если мы выполним это действие, мы оставляем за собой право взимать разумную плату при соответствующих обстоятельствах и в соответствии с действующим законодательством. Мы не даем никаких гарантий относительно полного удаления любого такого контента и его копий. В любом случае резервная или остаточная копия такого контента может остаться на наших серверах после того, как контент будет удален с наших веб-сайтов, и мы сохраняем за собой все права, предоставленные в этом пункте, на все такие оставшиеся копии.

Ваши гарантии в отношении вашего контента

Размещая свой Контент через наши Веб-сайты, Вы заявляете и гарантируете, что
(i) обладаете всей полнотой имущественных прав в отношении вашего Контента или иным образом имеете право предоставлять лицензию, изложенную в предыдущем абзаце, и
(ii) размещение вашего Контента на наших Веб-сайтах или через них не нарушает права на неприкосновенность частной жизни, права на публичное использование, авторские права, товарные знаки, патенты, коммерческую тайну, договорные права, конфиденциальность или любые другие права любой третьей стороны.

Право собственности на веб-сайты и контент

В отношениях между вами и нами мы владеем и сохраняем за собой все права, права собственности и интересы в отношении наших веб-сайтов, включая все программное обеспечение и код, которые составляют наши веб-сайты и управляют ими, а также весь контент нашего веб-сайта, за исключением вашего контента. Наши веб-сайты и контент, который предоставляем мы и другие лица, могут быть защищены законами о товарных знаках, знаках обслуживания, товарном виде, авторских правах, патентах, коммерческой тайне и других законах об интеллектуальной собственности.

Настоящим мы предоставляем вам ограниченную отзывную лицензию без сублицензии на скачивание и печать копий любой части контента наших веб-сайтов, к которым вы надлежащим образом получили доступ, но только для вашего личного некоммерческого использования, не предоставляя их конкурентам и не нарушая наши права (если только вы не разместили контент), и только если вы не удаляете, не изменяете и не скрываете никакие уведомления об авторских правах, товарных знаках или других правах собственности из такого контента (если только вы не разместили контент). Вышеуказанная лицензия подпадает под действие настоящих Условий использования и не включает в себя право использовать любые методы сбора данных, боты или аналогичные методы сбора или извлечения данных. Эта лицензия может быть отозвана в любой момент без уведомления и с указанием или без указания причины.

Вы не можете и не имеете права разрешать другим лицам копировать, распространять, исполнять или демонстрировать публично, готовить производные работы на основе какой-либо части контента на наших веб-сайтах (кроме вашего контента), транслировать, эксплуатировать или использовать ее, за исключением случаев, прямо указанных в настоящих Условиях использования без нашего предварительного письменного разрешения. Любое использование наших веб-сайтов, в том числе контента наших веб-сайтов (кроме вашего контента), за исключением случаев, специально оговоренных в настоящих Условиях использования, строго запрещено и аннулирует лицензию, предоставленную здесь. Такое несанкционированное использование может также нарушать действующее законодательство, в том числе законы об авторском праве и товарных знаках, а также соответствующие уведомления, правила и нормы.

Ничто в настоящих Условиях использования не может быть истолковано как передача каких-либо прав, прав собственности или интересов на наших веб-сайтах вам или кому-либо еще, за исключением ограниченной лицензии на использование наших веб-сайтов на условиях, прямо указанных здесь.

Авторское право

Весь контент каждого веб-сайта является коллективной работой в соответствии с австралийскими и международными законами и договорами об авторском праве, и мы владеем авторскими правами на выбор, согласование, расположение и улучшение контента каждого веб-сайта.

Вы не можете, кроме как с нашего предварительного письменного разрешения (или согласно соответствующему закону об авторском праве):

• использовать любые фотографии или другой контент на наших веб-сайтах (кроме вашего контента);
• воспроизводить точную копию дизайна нашего веб-сайта, логотипов, слоганов, упаковки или товарного вида; или же
• использовать наши логотипы, названия компании, названия продуктов или изображения продуктов Cochlear в маркетинговых, рекламно-информационных материалах таким образом, что можно предположить о поддержке или спонсорской помощи компании Cochlear в продвижении ваших товаров или услуг.

Если вам разрешено использовать наш контент, вы должны предоставить надлежащую ссылку на источник и не должны удалять, изменять или скрывать какие-либо уведомления об авторских правах или других правах собственности, связанные с таким контентом.

Если у вас есть основания полагать, что какая-либо часть контента наших веб-сайтов нарушает авторские права других лиц или что какая-то ссылка на одном из наших веб-сайтов указывает на материалы, нарушающие авторские права, немедленно сообщите об этом нашему агенту по авторским правам, используя контактную информацию, указанную ниже. Наша политика — расследовать любые заявления о нарушении авторских прав, доведенные до нашего сведения. После таких расследований мы незамедлительно удалим любой полученный контент, который, по нашему мнению, нарушает права. Кроме того, мы оставляем за собой право по собственному усмотрению приостановить и/или прекратить доступ к любому веб-сайту любого пользователя, который предположительно разместил материалы, нарушающие авторские права, или ссылку на материалы, нарушающие авторские права, на одном из наших веб-сайтов, а также удалить или заблокировать предположительно нарушающий авторские права контент или ссылку. В случае, когда имеется объективная возможность, не приводящая к риску, связанному с юридической ответственностью для группы компаний Cochlear Group, мы заранее уведомим вас о приостановке или прекращении доступа.

Уведомление о нарушении авторских прав. Если Вы являетесь владельцем авторских прав (или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав), пожалуйста, немедленно сообщите нашему агенту по авторским правам, если Вы считаете, что
(a) какой-либо Контент, отображаемый на наших Веб-сайтах, нарушает Ваши авторские права или
(б) любая ссылка, размещенная на одном из наших веб-сайтов, ведет к материалам, нарушающим Ваши авторские права. Как только мы получим ваше уведомление о нарушении авторских прав, в форме, представленной ниже, мы незамедлительно удалим или заблокируем доступ к материалам, которые, как утверждается, нарушают авторские права, (или считаются предметом правонарушающих действий), если признаем жалобу обоснованной. Ваше уведомление должно быть в письменной форме и должно включать следующее:

• подпись соответствующего владельца или лица, уполномоченного действовать от имени владельца защищенной авторским правом работы;
• идентификация защищенной авторским правом работы, которое, по вашему мнению, было нарушено (или репрезентативный перечень, если вы считаете, что были нарушены авторские права нескольких защищенных авторским правом работ);
• идентификация материала, который, по вашему мнению, нарушает авторские права или считается предметом правонарушающих действий, наряду с достаточным количеством информации, позволяющей нам найти материал на соответствующем веб-сайте;
• достаточное количество информации, чтобы мы могли с вами связаться, например, ваше имя и фамилию, адрес, номер телефона и, если у вас есть, адрес электронной почты;
• заявление о том, что у вас есть основания полагать, что использование материала, предположительно нарушающего авторские права, не было санкционировано владельцем исключительного права, которое предположительно нарушено («владельцем авторских прав»), агентом по авторскому праву или на основании закона;
• заявление о том, что вся предоставленная вами информация является точной; и
• заявление, сделанное под страхом наказания за дачу ложных показаний, о том, что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав.

На вашем уведомлении должна стоять подпись (физическая или электронная) и на нем должен быть указан следующий адрес:

Агент по авторским правам
Cochlear Limited
Конкретный адрес:
Главный офис компании Cochlear,
1 University Avenue
Macquarie University,
NSW 2109 Австралия
Адрес электронной почты: copyright@cochlear.com

Товарные знаки

Следующие товарные знаки и логотипы компании Cochlear зарегистрированы или не зарегистрированы в одной или нескольких странах во всем мире.

Следующие словесные товарные знаки компании Cochlear зарегистрированы в одном или нескольких управлениях по делам товарных знаков во всем мире.

Следующие словесные товарные знаки и логотипы компании Cochlear зарегистрированы в одном или нескольких управлениях по делам товарных знаков во всем мире.

Все остальные товарные знаки на наших веб-сайтах и в других материалах компании Cochlear, таких как пресс-релизы, технические документы и рекламные объявления, являются собственностью их соответствующих владельцев.

Вы не можете использовать какие-либо товарные знаки Cochlear или другие товарные знаки, отображаемые на наших веб-сайтах, кроме как в соответствии с настоящими Условиями использования или иным образом с предварительного письменного разрешения Cochlear или соответствующего владельца товарного знака.

Использование товарных знаков Cochlear

При условии, что такое использование соответствует положениям Руководств по использованию товарных знаков Cochlear, изложенным ниже, вы можете использовать:

• словесные товарные знаки Cochlear ссылочным способом (например, для описания совместимости продукта Cochlear с товарами или услугами третьих лиц) при условии, что представленные заявления общедоступные, обоснованные и отсутствует предположение об одобрении, спонсорской помощи или ложной связи с группой компаний Cochlear Group; а также
• словесные товарные знаки и логотипы Cochlear, используемые во время проведения семинаров или конференций, спонсором которых является Cochlear в соответствии с письменным соглашением об оказании спонсорской помощи.

Вы не можете:

• использовать логотипы Cochlear на веб-сайтах, страницах в социальных сетях, в презентациях, рекламно-информационных материалах или для любых других целей, если только мы прямо не разрешили такое использование в письменной форме;
• производить, продавать или дарить реализуемые товары с любым товарным знаком Cochlear, если мы не уполномочили вас на это в письменной форме; или же
• использовать любой товарный знак Cochlear в пренебрежительной манере или таким образом, что можно предположить о ложном одобрении, спонсорской помощи или связи с группой компаний Cochlear Group.

Руководства по использованию торговых знаков Cochlear

Не ограничиваясь смыслом вышеизложенного, использование товарных знаков Cochlear должно отвечать следующим требованиям:

1. использование точного написания (как указано в настоящих Условиях использования) и необходимого символа товарного знака (^TM, ®) при первом употреблении товарного знака Cochlear в соответствующем материале. При использовании товарного знака, слова в котором транслитерированы на русский язык, необходимо соблюдать следующие правила для первого и последующих упоминаний.

    

   Язык	Первое упоминание в названии/заголовке/теме	Первое упоминание в основном тексте / тексте после заголовка	Последующие упоминания
   Русский	CochlearTM	CochlearTM	Cochlear
   Упрощенный и традиционный китайский	CochlearTM (科利耳®)	CochlearTM (科利耳®)	科利耳
   Японский	CochlearTM (コクレア®)	CochlearTM (コクレア®)	コクレア
   Корейский	CochlearTM (코클리어®)	CochlearTM (코클리어®)	코클리어

2. Товарные знаки Cochlear всегда должны использоваться в качестве прилагательных, после которых должно стоять одно или несколько существительных (например, «звуковой процессор Cochlear™ Nucleus® 7»). Товарный знак Cochlear следует всегда использовать в единственном числе, а НЕ в притяжательном падеже или во множественном числе (вместо этого замените следующие за ним имена существительные на множественное число).
3. Включите заявление о принадлежности к товарному знаку, чтобы указать, что Cochlear владеет товарными знаками, в следующем формате (обратите внимание, что содержание этого заявления можно изменить с включением только тех товарных знаков, которые используются в соответствующем материале):
   
   «ACE, Advance Off-Stylet, AOS, Ardium, AutoNRT, Autosensitivity, Baha, Baha SoftWear, логотипы Baha, BCDrive, Beam, Bring Back the Beat, Button, Carina, Cochlear, 科利耳, コクレア, 코클리어, Cochlear SoftWear, Contour, コントゥア, Contour Advance, Custom Sound, DermaLock, ESPrit, Freedom, Hear now. А также в обязательном порядке And always, Hugfit, Human Design, Hybrid, Invisible Hearing, Kanso, логотипы Kanso, MET, MicroDrive, MP3000, myCochlear, mySmartSound, NRT, Nucleus, логотипы Nucleus, Osia, Outcome Focused Fitting, Off-Stylet, Piezo Power, Profile, Slimline, SmartSound, Softip, SoundArc, SPrint, True Wireless, логотип в форме эллипса, Vistafix, Whisper и WindShield являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Cochlear Limited или Cochlear Bone Anchored Solutions AB».

Некоммерческое использование

Наши веб-сайты не могут использоваться ни в каких коммерческих целях, за исключением случаев, когда это конкретно одобрено в письменной форме компанией Cochlear или другим участником группы компаний Cochlear Group. Несанкционированное кадрирование какого-либо нашего веб-сайта или использование ссылок на любой из наших веб-сайтов запрещено. Коммерческая реклама, партнерские ссылки и другие формы предложения могут удаляться с наших веб-сайтов без предварительного уведомления и могут привести к прекращению прав доступа.

Ссылки на сторонние веб-сайты

Наши веб-сайты могут содержать ссылки на другие веб-сайты, принадлежащие третьим лицам (например, рекламодателям, аффилированным партнерам, стратегическим партнерам или другим лицам). Мы не несем ответственности за проверку продуктов или предложений ни одного из этих предприятий или физических лиц, а также за точность содержания их веб-сайтов. В установленных законодательством случаях мы не несем никакой ответственности за действия, продукт и содержание любых таких веб-сайтов. Прежде чем использовать какой-либо сторонний веб-сайт, вы должны ознакомиться с действующими условиями использования и политикой таких веб-сайтов. Включение ссылки на любой из наших веб-сайтов не означает нашего одобрения такого стороннего веб-сайта. Если вы решите посетить веб-сайты, на которые мы ссылаемся, вы делаете это на свой страх и риск.

Использование на международном уровне

Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы в отношении использования вами нашего веб-сайта. Размещая перечень продуктов на наших веб-сайтах, мы не гарантируем, что эти продукты будут в наличии или доступны для покупки под тем же названием в вашем регионе.

Споры пользователей

Вы лично несете ответственность за свое взаимодействие с другими участниками наших веб-сайтов. Компания Cochlear оставляет за собой право, но не обязана, отслеживать споры между вами и другими участниками наших веб-сайтов. Вы освобождаете Cochlear, группу компаний Cochlear Group, ее и их соответствующих должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов, лицензиаров и поставщиков услуг от любых претензий о возмещении убытков, возникающих в результате любого спора между вами и другим пользователем.

Отказ от предоставления гарантий

Если вы проживаете в Австралии, Европейской экономической зоне, Великобритании, Швейцарии, Новой Зеландии или любых других применимых юрисдикциях с обязательными законами о защите прав потребителей, мы подтверждаем, что существуют определенные обеспечиваемые гарантии, сроки и условия, налагаемые законом в отношении поставки товаров и предоставления услуг, которые явно предусмотрены законом, и они не могут быть исключены, ограничены или изменены или могут быть ограничены только до определенной степени («Установленные законом обязательства»). Ни одно из положений Условий использования не исключает, не ограничивает и не изменяет установленные законом обязательства иначе, чем это разрешено законом.

В соответствии с установленными законом обязательствами:

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ И ВСЕГО КОНТЕНТА, ПРОДУКТОВ И УСЛУГ, И ЛЮБАЯ ЗАВИСИМОСТЬ ОТ ЧЬЕГО-ЛИБО МНЕНИЯ, СОВЕТА, ЗАЯВЛЕНИЯ, МЕМОРАНДУМА ИЛИ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ ЧЕРЕЗ НАШИ ВЕБ-САЙТЫ, В ТОМ ЧИСЛЕ ОТ ЛЮБОГО НЕАФФИЛИРОВАННОГО ТРЕТЬЕГО ЛИЦА, ПРОИСХОДИТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАШ СТРАХ И РИСК, И ВЫ НЕСЕТЕ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ ВРЕД, КОТОРЫЙ МОЖЕТ БЫТЬ ПРИЧИНЕН. НАШИ ВЕБ-САЙТЫ И ВЕСЬ КОНТЕНТ, ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, ДОСТУПНЫЕ ЧЕРЕЗ НАШИ ВЕБ-САЙТЫ (СОВМЕСТНО ИМЕНУЕМЫЕ «МАТЕРИАЛЫ COCHLEAR»), ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» («В СУЩЕСТВУЮЩЕМ СОСТОЯНИИ») И «КАК ДОСТУПНО» («ПО МЕРЕ ПОСТУПЛЕНИЯ»), БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, КОМПАНИЯ COCHLEAR, ГРУППА КОМПАНИЙ COCHLEAR, А ТАКЖЕ ЕЕ И ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ЛИЦЕНЗИАРЫ И ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ (СОВМЕСТНО ИМЕНУЕМЫЕ «СТОРОНЫ COCHLEAR»), ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ЗАВЕРЕНИЙ И ЛЮБОГО РОДА ГАРАНТИЙ, ЧЕТКО ОБОЗНАЧЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ МАТЕРИАЛОВ COCHLEAR ИЛИ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАТЕРИАЛОВ COCHLEAR, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ЗАВЕРЕНИЯ И ГАРАНТИИ ТОРГОВОЙ ПРИГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ И ОТСУТСТВИЕ НАРУШЕНИЙ АВТОРСКИХ ПРАВ. НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ОБЩИМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, СТОРОНЫ COCHLEAR НЕ ЗАВЕРЯЮТ И НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО
(A) МАТЕРИАЛЫ COCHLEAR СООТВЕТСТВУЮТ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ ОЖИДАНИЯМ;
(Б) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ БУДЕТ СВОЕВРЕМЕННЫМ, БЕЗОПАСНЫМ, БЕЗОТКАЗНЫМ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМ, ИЛИ НЕПОЛАДКИ БУДУТ УСТРАНЕНЫ;
(В) КОНТЕНТ ИЛИ ЛЮБЫЕ СОВЕТЫ, МНЕНИЯ, ЗАЯВЛЕНИЯ ИЛИ ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ ИЛИ РАСПРОСТРАНЯЕМЫЕ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТЫ, ТОЧНЫ, ПОЛНЫ, АКТУАЛЬНЫ, НАДЕЖНЫ И НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ;
(Г) ВАШ КОНТЕНТ, ПЕРЕПИСКА, ПЕРСОНАЛИЗИРОВАННЫЕ НАСТРОЙКИ ИЛИ ДРУГИЕ ДАННЫЕ НЕ БУДУТ УДАЛЕНЫ, УТЕРЯНЫ, ДОСТАВЛЕНЫ ПО ОШИБКЕ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНЫ.

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ЭТИХ ПРАВОВЫХ ОГОВОРОК МОГУТ БЫТЬ НЕПРИМЕНИМЫ В ВАШЕМ СЛУЧАЕ.

Ограничение ответственности

В соответствии с установленными законом обязательствами и в той степени, в которой это разрешено законом, вы соглашаетесь с тем, что:

В РАЗРЕШЕННЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СЛУЧАЯХ, СТОРОНЫ COCHLEAR (КАК ОПРЕДЕЛЕНО ВЫШЕ) НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ (ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ОБЩИЕ, ОСОБЫЕ, СОПУТСТВУЮЩИЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КАРАТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ИНОГО РОДА, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ДОХОДОВ, РЕПУТАЦИИ КОМПАНИИ ИЛИ ПРИБЫЛИ), ВЫЗВАННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ЛЮБОЙ ПРЕТЕНЗИЕЙ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ПРЕДЪЯВЛЕНА ЛИ ПРЕТЕНЗИЯ С УЧЕТОМ ПОЛОЖЕНИЙ ДОГОВОРА, ПРОТИВОПРАВНОГО ДЕЯНИЯ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ), СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ТЕОРИИ ПРАВА, КОТОРЫЕ СВЯЗАНЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ ИЛИ НАШЕГО КОНТЕНТА, ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ. МЫ НИКОИМ ОБРАЗОМ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И НЕ ОТВЕЧАЕМ ЗА ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, РАЗМЕЩЕННЫЙ СТОРОННИМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, ИЛИ ЗА ИХ ПОВЕДЕНИЕ НА НАШИХ ВЕБ-САЙТАХ. ЭТО ПОЛНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ДЕЙСТВУЕТ ДАЖЕ В ТЕХ СЛУЧАЯХ, ЕСЛИ КАКАЯ-ЛИБО ИЗ СТОРОН COCHLEAR БЫЛА УВЕДОМЛЕНА ИЛИ ДОЛЖНА БЫЛА ЗНАТЬ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ, ПРИ ЭТОМ НЕЗАВИСИМО ОТ ЭФФЕКТИВНОСТИ ДРУГИХ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ. ЕСЛИ ПО КАКОЙ-ЛИБО ПРИЧИНЕ КАКАЯ-ЛИБО ЧАСТЬ НАСТОЯЩЕГО ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ БУДЕТ ПРИЗНАНА НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ ИЛИ НЕ ИМЕЮЩЕЙ ИСКОВОЙ СИЛЫ, НАША СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ (И ЛЮБОЕ ДРУГОЕ ФИЗИЧЕСКОЕ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОТОРОГО В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ БЫЛА БЫ ОГРАНИЧЕНА) ЗА ДЕНЕЖНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, КОТОРЫЕ В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ БЫЛИ БЫ ОГРАНИЧЕНЫ, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ ДВЕСТИ ПЯТЬДЕСЯТ ДОЛЛАРОВ США (250,00 ДОЛЛАРОВ США).

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕКОТОРЫЕ ВИДЫ УЩЕРБА, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ДАННЫХ ПРАВОВЫХ ОГОВОРОК МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС. НАСТОЯЩЕЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА УМЫШЛЕННОЕ ИСКАЖЕНИЕ ФАКТОВ ИЛИ ПРЕДНАМЕРЕННОЕ ВВЕДЕНИЕ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ, ГРУБУЮ НЕБРЕЖНОСТЬ, СМЕРТЕЛЬНЫЙ ИСХОД ИЛИ ФИЗИЧЕСКИЙ УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЕ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОГО ОТНОШЕНИЯ, А ТАКЖЕ НА ЛЮБУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНА В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

Гарантия возмещения ущерба и ограждения от ответственности

Вы соглашаетесь освободить и оградить cтороны Cochlear (как было определено выше) от любых претензий, ответственности, ущерба, убытков, издержек и расходов третьих лиц (включая документально обоснованные гонорары и издержки, связанные с участием адвокатов), возникших в результате вашего умышленного или небрежного нарушения настоящих Условий использования. Мы незамедлительно уведомим вас о любых таких исках, ответственности, убытках, расходах или издержках.

Возмещения, предоставленные в соответствии с настоящими Условиями использования, остаются в силе после прекращения использования вами наших веб-сайтов и любого другого «интерактивного соглашения» или «онлайн-соглашения».

Модификация и прекращение работы

Мы оставляем за собой право прекратить работу или модифицировать любой веб-сайт в любой момент без предварительного уведомления.

Разъяснения

Используемый в настоящих Условиях использования термин «включая» означает «включая, среди прочего».

Отказы

Наша неспособность в любой момент потребовать выполнения какого-либо положения настоящих Условий использования или осуществления какого-либо права, предусмотренного здесь, не считается отказом от такого положения или такого права. Все отказы должны быть представлены в письменной форме. Если письменный отказ не содержит прямого заявления об обратном, ни один отказ кого-либо из нас от нарушения какого-либо положения настоящих Условий использования или какого-либо права, предусмотренного здесь, не должен истолковываться как отказ от любого продолжающегося или последующего нарушения такого положения, отказ от самого положения или отказ от какого-либо права в соответствии с настоящими Условиями использования.

Частичная недействительность

Если какое-либо положение настоящих Условий использования будет признано судом компетентной юрисдикции противоречащим закону, такое положение должно быть изменено и истолковано таким образом, чтобы эффективнее всего добиться выполнения целей первоначального положения в максимально возможной степени, разрешенной законом, а остальные положения настоящих Условий использования сохраняют свою полную силу и действие.

Разрешение споров

В случае возникновения конфликтной ситуации между вами и Cochlear в связи с этим веб-сайтом или настоящими Условиями использования, вы соглашаетесь вести переговоры по принципу доброй воли и предпринимать разумные усилия в сотрудничестве с Cochlear для достижения наиболее выгодного результата для обеих сторон.

В качестве альтернативы разрешению споров через суд, потребители, проживающие в Европейском союзе, могут направить свою жалобу на Европейскую платформу для разрешения споров в Интернете (European ODR Platform). Потребители могут получить дополнительную информацию, посетив веб-сайт Европейской платформы для разрешения споров в Интернете по адресу: https://ec.europa.eu/consumers/odr. В любом случае компания Cochlear не принимает участие в вышеупомянутом механизме разрешения споров или в каких-либо других альтернативных вариантах.

Регулирующий закон, юрисдикция и подсудность

Если вы заходите на веб-сайт из:

• стран Северной Америки, настоящие Условия использования регулируются законами штата Колорадо, США;
• стран Латинской Америки, настоящие Условия использования регулируются законодательством Республики Панама;
• стран Европы, Ближнего Востока или Африки настоящие Условия использования регулируются законодательством Англии; или же
• стран Азии, Австралии или других стран южной части Тихого океана, настоящие Условия использования регулируются законами штата Новый Южный Уэльс, Австралия,

за исключением случаев, когда применимое законодательство или нормативные акты требуют от Вас заключения договоров, регулируемых законами конкретной страны, и в этом случае настоящие Условия регулируются законами этой конкретной страны, в каждом случае без учета ее законодательных положений.

Вы соглашаетесь подчиняться неисключительной юрисдикции судов первой инстанции и апелляционных судов в рамках юрисдикции применимого к вам вышеупомянутого закона, и вы соглашаетесь с тем, что вы не будете возражать против осуществления такой юрисдикции этими судами ни на каком основании.

Несмотря на вышеизложенное, если вы потребитель, ваша способность обеспечить соблюдение установленных законом обязательств (если таковые имеются), действующих по месту вашего проживания, не зависит от вышеизложенного выбора применимого права и территориальной подсудности.

Полнота соглашения

Настоящие Условия использования, дополненные или измененные любыми применимыми Примечаниями о конфиденциальности или «согласием на переход по ссылке», содержат полное понимание и соглашение между вами и нами в отношении наших веб-сайтов, а также заменяют все предыдущие сообщения, переговоры и соглашения, будь то в устной, письменной или в электронной форме, между вами и нами по этим веб-сайтам.

Ограничения по искам

В соответствии с установленными законом обязательствами, любые иски или основания для исков, которые могут у вас возникнуть в связи с использованием наших веб-сайтов или связанные с ними, должны быть поданы в течение 1 (одного) года после того, как такие иски или основания для исков возникли или будут навсегда лишены возможности их подачи.

Вопросы по настоящим Условиям использования

Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно настоящих Условий использования, свяжитесь с нами по электронной почте: enquiries_intl@cochlear.com или обратитесь в соответствующее подразделение группы компаний Cochlear Group, предоставляющее доступ к локальному веб-сайту, как указано в форме «Связаться с нами» или (если применимо) в разделе «Юридическая информация» соответствующего локального веб-сайта.

 

Последнее обновление — 21.10.2021
Вступает в силу 22.10.2021
D1536808 V7 2021-10