GLOBÁLNÍ PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ SPOLEČNOSTI COCHLEAR

Jsme si vědomi důvěry, kterou nám uživatelé projevují tím, že nám poskytují své osobní údaje, a naší odpovědnosti za ochranu těchto údajů. Toto Prohlášení o ochraně osobních údajů se vztahuje na způsob, jakým společnost Cochlear Limited a/nebo jakákoli z jejích přidružených společností (dále jen “Cochlear”, “my”, “nás” nebo “naše”) nakládá s osobními údaji, když s námi komunikujete jako potenciální uživatel, příjemce, pečovatel, dobrovolník, odborný zdravotnický pracovník, distributor, návštěvník, účastník výzkumu, uchazeč o zaměstnání nebo jiná osoba, která s námi má obchodní vztah.

Správcem vašich osobních údajů je společnost Cochlear ve vaší zemi nebo společnost Cochlear, která vám poskytuje pomoc.

Co je v tomto prohlášení nového

Aktualizovali jsme naše Prohlášení o ochraně osobních údajů, aby odráželo vývoj našich produktů a služeb a abyste lépe porozuměli tomu, jak nakládáme s vašimi osobními údaji. Tyto změny jsou platné okamžitě. Zde je shrnutí změn v jednotlivých částech:

  • “Shromažďování informací”: Aktualizovali jsme některé definice, zejména definici zdravotních údajů, abychom lépe popsali typy údajů, které mohou být shromažďovány. Pro uživatele připojených produktů Cochlear a souvisejících služeb se sídlem v Evropské unii jsme zahrnuli informace týkající se evropského zákona o ochraně osobních údajů.
  • „Účely používání informací“: Poskytli jsme podrobnější vysvětlení, proč jsou osobní údaje používány v rámci umožnění používání produktů a služeb, profilování a zabezpečení, a objasnili jsme, jak mohou být použity anonymizované údaje.
  • “Produkty a služby”: Zahrnuli jsme produkty a služby, které mohou odborní zdravotničtí pracovníci využívat při poskytování služeb a podpory příjemcům, které zahrnují zpracování osobních údajů.
  • “Vaše práva”: Zahrnuli jsme práva, která můžete uplatnit, pokud jsou ve vaší zemi dostupná.

 

SHROMAŽĎOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Abychom vám mohli poskytovat produkty a služby, shromažďujeme o vás různé druhy osobních údajů, jak je popsáno níže. Nevyžadujeme, abyste nám své osobní údaje poskytli, ale pokud tak neučiníte, v některých případech nemusíme být schopni poskytnout vám naše produkty a služby.

Kontaktní údaje: jméno a kontaktní údaje, včetně poštovní adresy, e-mailové adresy, údajů o sociálních sítích a telefonního čísla.

Účet a přihlašovací údaje: k vytvoření, správě a poskytování přístupu k vašemu účtu, včetně uživatelského jména, e-mailové adresy a hesla.

Informace o používání produktů a služeb společnosti Cochlear: které produkty a služby společnosti Cochlear používáte, jak jsou produkty a služby používány, včetně výrobního čísla zařízení, čísla vašeho účtu, modelu a verze hardwaru.

Informace z počítače / mobilního zařízení: když používáte naše produkty a služby, můžeme získávat údaje o počítačovém systému nebo zařízení, které používáte, a/nebo analytické údaje, jako je adresa internetového protokolu (IP), typ operačního systému, typ a verze webového prohlížeče, verze aplikace, protokoly aplikace a zjištěné chyby. Pokud k našim produktům a službám přistupujete pomocí mobilního zařízení, například chytrého telefonu nebo tabletu, budou shromážděné informace obsahovat, pokud je to povoleno, také jedinečný identifikátor zařízení, reklamní identifikátor, zeměpisnou polohu a další podobné údaje o mobilním zařízení.

Analýzy, odstraňování závad, diagnostika a hlášení o selhání: když přistupujete k našim produktům a službám, mohou být shromažďovány údaje umožňující monitorování výkonu a technickou podporu.

Demografické informace a zájmy: demografické charakteristiky nebo charakteristiky chování, včetně data narození, věku nebo věkového rozmezí, pohlaví, zeměpisné polohy (např. poštovní směrovací číslo / země bydliště) a informace o vaší osobní cestě za slyšením z fór Cochlear Community nebo jiných služeb.

Údaje o zdravotním stavu:informace o zdravotním stavu, které získáváme přímo od vás nebo od odborného zdravotnického pracovníka, který vám poskytuje péči, před chirurgickým zákrokem, v jeho průběhu a po něm, a to i s využitím našich produktů a služeb. Obdržené informace mohou zahrnovat vaše kontaktní údaje, údaje o chirurgické relaci, podrobnosti o implantaci a nastavení, včetně výrobních čísel implantátu a zvukového procesoru, záznam z nastavení, data používání procesoru pro slyšení (datové protokoly), data z odstraňování závad / diagnostická data, kontroly Remote Check a nastavení zařízení.

Nahraná média: vaše fotografie, videa a/nebo zvukové záznamy, které mohou být pořízeny při rozhovorech nebo na akcích souvisejících se společností Cochlear, případně při vaší návštěvě našich zařízení, včetně záznamů z kamerového systému (CCTV).

Platební a finanční informace: údaje shromažďované při nákupu, například údaje o platební metodě a pojištění.

Interakce se zákaznickým servisem: informace sdílené s našimi týmy zákaznického servisu (telefonicky, online nebo prostřednictvím funkce “Kontaktujte nás”), historie vašich zákaznických služeb a nákupů a veškeré informace, které nám dobrovolně sdělíte o zkušenostech s používáním našich produktů, aplikací a služeb (např. průzkum trhu a zpětná vazba od spotřebitelů).

Obsah vytvořený uživatelem:obsah, který vytvoříte a následně s námi sdílíte prostřednictvím sociálních sítí třetích stran, při použití aplikací pro zasílání zpráv (např. WhatsApp) nebo chatovacích robotů, případně jeho nahráním na některou z našich webových stránek nebo aplikací. S vaším svolením můžeme zveřejňovat obsah vytvořený uživateli v rámci sociálních sítí třetích stran nebo komunit na webových stránkách a zapojení uživatelů.

Informace ze sociálních sítí třetích stran: veškeré informace, které veřejně sdílíte na sociální síti třetí strany, nebo informace, které jsou součástí vašeho profilu na sociální síti třetí strany (např. Facebook atd.) a které sociální síti třetí strany dovolíte sdílet s námi. Příkladem jsou základní informace o vašem účtu (např. jméno, e-mailová adresa, pohlaví, narozeniny, aktuální město, profilový obrázek, ID uživatele, seznam přátel atd.). Tyto informace (nebo jejich části) získáme, když si stáhnete webovou aplikaci společnosti Cochlear nebo s ní komunikujete na sociální síti třetí strany, když používáte funkci sociální sítě, která je integrována na webu společnosti Cochlear, nebo když s námi komunikujete prostřednictvím sociální sítě třetí strany. Platformy sociálních médií o vás shromažďují osobní údaje prostřednictvím vašeho používání jejich platforem a prostřednictvím souborů cookie a podobných technologií. Pro další informace o tom, jak společnost Cochlear získává vaše informace ze sociálních sítí třetích stran, nebo se ze sdílení těchto informací odhlásit, navštivte webové stránky příslušné sociální sítě třetí strany.

Pro odborné zdravotnické pracovníky: informace o odborných zdravotnických pracovnících (např. chirurgovi, klinickém technikovi, audiologovi, administrativním pracovníkovi ve zdravotnické organizaci), vaší lékařské specializaci a související klinice/nemocnici, vašich klinických a lékařských zájmech, vzdělávacích záznamech a vaší účasti na používání produktů a služeb společnosti Cochlear.

Osobní údaje od třetích stran: můžeme získávat a kombinovat údaje od třetích stran (například od poskytovatelů zdravotní péče a z platforem sociálních sítí), a doplňovat tak námi shromažďované osobní údaje.

Uchazeči o zaměstnání: informace o zaměstnání shromážděné během náborových procesů, např. podrobnosti z životopisu včetně historie zaměstnání, dovedností, vzdělání, certifikací, odkazů na sociální sítě a prověrek.

Biometrické údaje: v některých zařízeních shromažďujeme biometrické údaje pro účely zabezpečení přístupu, a to v souladu s místními zákonnými požadavky.

Další informace: informace o tom, jak mohou být vaše osobní údaje shromažďovány a použity, jsou k dispozici zde:

Uživatelé produktů a služeb společnosti Cochlear z Evropské unie:

  • Data o produktech: Jedná se o data generovaná při používání kochleárních implantátů a zvukových procesorů. Zahrnuje data, která jsou shromažďována nebo vytvářena těmito produkty během jejich provozu, např. datové protokoly.
  • Data o službách: Jedná se o data vygenerovaná v souvislosti se službami poskytovanými prostřednictvím používání produktů a služeb nebo v souvislosti s nimi, např. datové protokoly o používání produktu, jako je čas, kdy se zařízení používá, a hlučná prostředí; připojená zařízení, pokud existují (např. chytré hodinky); chyby aplikace; informace o mobilním zařízení (model, verze systému iOS); typ zvukového procesoru a časové razítko požadavků na přístupový token.

Data o produktech a data o službách podléhají tomuto Prohlášení, pokud se týkají identifikovaných nebo identifikovatelných fyzických osob. Na data o produktech a data o službách, která nemají osobní povahu, se toto Prohlášení nevztahuje.  Informace o subjektu dat, na které se vztahuje Evropský zákon o údajích, jsou k dispozici zde.

ÚČELY

Společnost Cochlear používá osobní údaje k níže popsaným účelům.

Účel používání osobních údajů Právní důvody
(v příslušných případech)
Příslušné produkty a služby
Vytvoření a používání vašeho účtu:(i) vaše identifikace v našich interních systémech, (ii) poskytnutí přístupu k produktům a službám, (iii) umožnění vedení vašich informací v jednom účtu, (iv) ověření. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo oprávněný zájem
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Networking
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • e-shop
  • Webový portál
  • Webové stránky
  • Výuková platforma společnosti Cochlear
Registrace zařízení, záruka a záznamy: (i) vedení a udržování záznamů týkajících se našich zdravotnických prostředků a sledování záručních období, (ii) vedení záznamů o distribuci a historii zařízení společnosti Cochlear a (iii) vedení záznamů o lékařských dotazech a/nebo stížnostech týkajících se našich produktů a služeb. Plnění smluvních nebo regulačních povinností
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Nucleus SmartNav
  • Cochlear Link
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • myCochlear Professional
Marketing: (i) umožnění našich marketingových a propagačních aktivit, (ii) správa událostí, (iii) měření účinnosti reklamních kampaní, (iv) pozvání k účasti v průzkumech a poskytnutí zpětné vazby, (v) poskytování nabídek a informací týkajících se našich produktů a služeb, o kterých se domníváme, že vás budou zajímat. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo oprávněný zájem
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Cochlear Networking
Personalizace: (i) analýza vašich preferencí, abychom pochopili, jaké informace byste mohli mít zájem dostávat, (ii) lepší pochopení vaší osobní cesty za slyšením a/nebo vašich zkušeností se sluchovými zařízeními, abychom vyhodnotili, jak vás může společnost Cochlear nejlépe podporovat a komunikovat s vámi, (iii) poskytování cílené reklamy a obsahu, (iv) zlepšování a přizpůsobování vašich zkušeností na našich webových stránkách a v aplikacích. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo oprávněný zájem
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Networking
  • e-shop
  • Webový portál
  • Webové stránky
Zákaznický servis, podpora a upozornění: (i) poskytování plné podpory pro servis a opravy, včetně programování zvukových procesorů, (ii) komunikace s vámi za účelem poskytnutí vámi požadované podpory, (iii) sledování našich interakcí a umožnění přístupu k příslušným produktům a službám, (iv) odpovídání na dotazy a žádosti o informace o našich produktech a službách, (v) poskytování oznámení souvisejících se službami, jako je vypršení platnosti záruky, oznámení o doručení a připomenutí služby Remote Check. Oprávněný zájem nebo plnění smluvních či regulačních povinností
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Networking
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • e-shop
  • Webový portál
  • Výuková platforma společnosti Cochlear
Umožnění používání produktů a služeb: (i) přenášení nebo sdílení dat mezi zdravotnickými organizacemi, uživateli a společností Cochlear , (ii) ukládání dat uživatelů pro uživatele nebo jménem zdravotnických organizací, (iii) poskytování technické podpory a náprava problémů s funkčností, (iv) ověřování jednotlivců před přístupem k produktu nebo službě (v případě potřeby), (v) poskytování upozornění uživatelům nebo odborným zdravotnickým pracovníkům, (vi) umožnění komunikace mezi uživateli a odbornými zdravotnickými pracovníky, (vii) poskytování podpory uživatelům a odborným zdravotnickým pracovníkům, (viii) přidružení nebo registrace zařízení uživatelů, (ix) přidružení uživatelů a odborných zdravotnických pracovníků k jejich zdravotnickým organizacím. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo na základě oprávněného zájmu nebo z důvodu plnění smluvních závazků či regulačních povinností
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
Inovace, vývoj a zlepšování produktů a služeb: (i) zlepšování našich produktů a služeb a vývoj nových produktů a služeb, (ii) analýza údajů o výkonu produktů a spolehlivosti služeb, (iii) zlepšování obsahu, funkčnosti a použitelnosti našich webových stránek a aplikací, (iv) vývoj a používání algoritmů pro naše produkty a služby. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo na základě oprávněného zájmu či oprávněných zájmů buď ve veřejném zájmu v oblasti ochrany zdraví, nebo pro vědecký výzkum
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Networking
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • e-shop
  • Webový portál
  • Webové stránky
  • Výuková platforma společnosti Cochlear
Vědecký výzkum: (i) rozvíjení poznatků, které vedou ke zlepšení péče o pacienty, lepším možnostem léčby a lepším výsledkům v oblasti veřejného zdraví, (ii) vylepšování našich produktů a služeb, (iii) podpora uspořádání klinických studií a klinických testů, (iv) analýzy. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo na základě oprávněných zájmů anebo na základě oprávněných zájmů a buď ve veřejném zájmu v oblasti ochrany zdraví, nebo pro vědecký výzkum
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • Údaje od třetích stran
Profilování: (i) analýza dat o našich zákaznících (např. kandidátech, příjemcích a specialistech) za účelem vytvoření popisů různých zákaznických segmentů, (ii) porozumění chování, preferencím a potřebám za účelem zlepšení zákaznických zkušeností, efektivnějšího cílení na produkty a služby a personalizace marketingu pro zvýšení zapojení bez automatizovaného rozhodování. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo na základě oprávněných zájmů
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Networking
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • e-shop
  • Webový portál
  • Webové stránky
  • Výuková platforma společnosti Cochlear
Dozor po uvedení na trh nebo klinické sledování: sledování našich zdravotnických prostředků po jejich implantaci, které vyžadují příslušná nařízení o zdravotnických prostředcích. Povinnosti vyplývající z právních předpisů
  • Účet Cochlear
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
Analýzy: (i) analýza využití zařízení, např. obrazovky, měření využití zvukového procesoru, diagnostika a dokončené kontroly Remote Check, (ii) demografické a statistické účely za účelem lepšího porozumění našim příjemcům a kandidátům, (iii) pochopení přijetí produktů a služeb, (iv) porozumění výkonu produktů a služeb. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo plnění smluvních závazků, oprávněný zájem nebo pro účely vědeckého výzkumu
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Networking
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • e-shop
  • Webový portál
  • Webové stránky
  • Výuková platforma společnosti Cochlear
Sociální sítě třetích stran: (i) pochopení demografických údajů, preferencí a zájmů našeho publika na sociálních sítích, (ii) analýza trendů a profilů, (iii) provádění průzkumů trhu prostřednictvím našich platforem sociálních sítí s cílem zlepšit, upravit, personalizovat a zkvalitnit naše služby, (iv) zpracování žádostí a dotazů a reakce na ně, (v) doporučování produktů a služeb, o nichž se domníváme, že vás budou zajímat, prostřednictvím cílené online reklamy. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo oprávněný zájem
  • Účet Cochlear
  • Webové stránky
Cochlear Networking: (i) lepší porozumění vaší osobní cestě za slyšením a/nebo vašim zkušenostem se sluchovými zařízeními, (ii) vyhodnocení, jak vás může společnost Cochlear nejlépe podporovat a komunikovat s vámi, (iii) určení, které aktivity a akce průzkumu trhu pro vás budou nejrelevantnější, (iv) lepší porozumění našim zákazníkům a potenciálním zákazníkům pro demografické a statistické účely. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo oprávněný zájem
  • Účet Cochlear
  • Cochlear Networking
Uchazeči o zaměstnání: pro účely přijímacího řízení a v případě vybraných uchazečů jako informace před uzavřením smlouvy. Proces náboru zahrnuje (i) posouzení vhodnosti uchazeče o zaměstnání pro jednu nebo více pozic, (ii) vedení záznamů o prohlášeních učiněných vůči společnosti Cochlear v době podání žádosti, (iii) pomoc při hodnocení účinnosti našich nástrojů a procesů prověřování uchazečů o zaměstnání, (iv) zajištění toho, abychom porozuměli minulosti uchazečů, jejich silným stránkám a možnostem rozvoje. Osobní údaje osob, které poskytují reference pro uchazeče o zaměstnání, jsou zpracovávány za účelem ověření pracovních referencí uchazečů. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován), oprávněný zájem nebo plnění smluvních závazků
  • Uchazeči o zaměstnání ve společnosti Cochlear
Zabezpečení: udržování a monitorování zabezpečení IT systému a fyzického zabezpečení. Oprávněný zájem, plnění smluvních nebo zákonných povinností nebo s vaším souhlasem, pokud to vyžadují právní předpisy
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Networking
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • e-shop
  • Webový portál
  • Webové stránky
  • Výuková platforma společnosti Cochlear
  • Přístup do zařízení
Školení pro dobrovolníky a odborné zdravotnické pracovníky: (i) zajištění přístupu ke školení prostřednictvím výukových platforem společnosti Cochlear, (ii) podávání zpráv o stavu a absolvování školení, (iii) doporučování školení, (iv) podávání zpráv a analýza. S vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo regulační povinnosti
  • Účet Cochlear
  • Účet Cochlear Professional
  • Výuková platforma společnosti Cochlear
Analýza pro odborné zdravotnické pracovníky: (i) analýza přijetí a používání produktů a služeb, (ii) analýza objemů prodeje, (iii) provádění marketingových analýz, (iv) získávání informací o trhu jak na úrovni jednotlivých odborných zdravotnických pracovníků, tak na úrovni zdravotnických organizací. Oprávněný zájem
  • Účet Cochlear Professional
  • Aplikace společnosti Cochlear
  • Cochlear Link
  • Nucleus SmartNav
  • myCochlear Professional
  • Remote Check
  • Remote Assist
  • e-shop
  • Výuková platforma společnosti Cochlear
Další účely: v souladu s platnými zákony, pro další obecné obchodní účely (např. provádění interních nebo tržních průzkumů, zpracování objednávek a plateb) a pro správu a provoz naší komunikace. Oprávněný zájem nebo plnění smluvních povinností  

Použití anonymizovaných údajů.

Společnost Cochlear může používat nebo jinak zpracovávat osobní údaje poté, co byly anonymizovány, pro tyto účely:

(i) inovace, vývoj a vylepšování produktů a služeb,

(ii) vědecký výzkum,

(iii) analýza.

Společnost Cochlear používá metody anonymizace, které jsou v souladu s platnými požadavky (např. v USA provádíme anonymizaci v souladu s režimem bezpečného přístavu (HIPAA Safe Harbour) nebo odborným posudkem; v Evropské unii provádíme pseudonymizaci v souladu s nařízením GDPR). Při anonymizaci údajů transformujeme nebo odstraňujeme osobní údaje, abychom zajistili zákonné zpracování a zabránili opětovné identifikaci fyzických osob.

Analytické zpracování může zahrnovat analýzu webových stránek a aplikací, včetně typu používaného mobilního zařízení a operačního systému, četnosti používání funkcí v rámci naší aplikace a anonymizovaných sledovacích prvků, které slouží například k posouzení typu hlukového prostředí a obecné geografické oblasti, ve které je aplikace používána. Funkce analýzy/diagnostiky v aplikaci Cochlear shromažďuje a odesílá společnosti Cochlear anonymizované údaje o tom, jak je aplikace používána a jaké chyby se vyskytly. Tyto údaje pomáhají společnosti Cochlear neustále zlepšovat její aplikace a další produkty a služby společnosti Cochlear.

K zajištění bezpečnosti vašich osobních údajů společnost Cochlear zavádí technická, organizační a administrativní opatření k (i) anonymizace vašich osobních údajů, (ii) přijímání anonymizovaných informací od třetích stran a (iii) zabránění tomu, aby byly anonymizované údaje spojeny s vaší identitou.

Pokud je to praktické a slučitelné s účely popsanými v tomto oznámení nebo s účely, které vám byly sděleny, chráníme vaše osobní údaje a soukromí tím, že vaše osobní údaje shromažďujeme nebo anonymizujeme. V takovém případě nebudou údaje po agregaci nebo anonymizaci nadále klasifikovány jako osobní údaje a jejich použití nebude podléhat tomuto oznámení.



SDÍLENÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

V rámci skupiny Cochlear.

Osobní údaje můžeme sdílet mezi členy skupiny Cochlear Group, kteří mohou sídlit ve vaší zemi nebo v zahraničí. Každý člen skupiny Cochlear může používat a sdílet vaše osobní údaje pouze tak, jak je uvedeno v tomto Prohlášení.

S poskytovateli služeb.

Osobní údaje sdílíme s organizacemi, které v zemi vašeho bydliště nebo v zahraničí poskytují služby společnosti Cochlear nebo jejím jménem. Jedná se například o naše distributory, konzultanty, poskytovatele IT služeb a společnosti, které poskytují služby webové podpory nebo nám pomáhají prodávat naše produkty a služby. V některých případech můžete poskytnout své osobní údaje přímo těmto externím poskytovatelům služeb (například když nakoupíte v našem internetovém obchodě a zadáte informace o platební metodě) a tyto údaje třetí strana může nebo nemusí sdílet se společností Cochlear. Naši poskytovatelé služeb jsou na základě smlouvy povinni chránit důvěrnost a bezpečnost osobních údajů, které s nimi sdílíme, a používat je pouze k poskytování služeb pro nás a v souladu s platnými zákony.

S třetími stranami.

Vaše osobní údaje sdílíme s třetími stranami pouze s vaším souhlasem (pokud je vyžadován) nebo na základě zákonného důvodu či povinnosti.

Kromě případů, kdy jste k tomu udělili svůj souhlas, neposkytujeme k vašim osobním údajům oprávnění ani je neprodáváme společnostem z řad třetích stran pro jejich vlastní marketingové nebo jiné účely. Identita takové společnosti z řad třetích stran vám bude sdělena v okamžiku, kdy vás požádáme o souhlas.

Když navštívíte naše webové stránky nebo použijete naše online služby, může třetí strana shromažďovat vaše osobní údaje v průběhu času a na různých webových stránkách nebo online službách na základě našich pokynů a za účelem poskytování služeb společnosti Cochlear, jak je popsáno v našem Oznámení o souborech cookie.

Se zdravotnickými organizacemi a specialisty.

Vaše osobní údaje můžeme sdílet s vaší zdravotnickou organizací nebo odborným zdravotnickým pracovníkem (klinikou, specialistou, chirurgem, nemocnicí, úhradovou institucí) pro následující účely:

  • posouzení vaší vhodnosti pro naše produkty a služby,
  • dokončení a údržba záznamu o vašem účtu,
  • poskytování podpory pro vás nebo vašeho odborného zdravotnického pracovníka při používání našich produktů a služeb,
  • z jiných důvodů souvisejících s léčbou, poskytováním zdravotní péče nebo platbami/úhradami, např. když si objednáte příslušný produkt nebo službu, můžeme vaše osobní údaje sdílet s organizacemi, které za vás platí zdravotní služby, např. úhradovými institucemi a pojišťovnami,
  • pro vědecký výzkum.

S rodiči a pečovateli.

Mají-li k tomu oprávnění, mohou k vašim osobním údajům přistupovat rodiče nebo pečovatelé.

Obchodní transakce.

Vaše osobní údaje mohou být převedeny společnosti, která získala akcie či aktiva některého člena skupiny Cochlear nebo jedné z našich provozních divizí, například na základě prodeje, fúze, reorganizace nebo likvidace. Pokud k takovému převodu dojde, používání vašich osobních údajů nabývající společností se bude nadále řídit tímto Prohlášením a postupy na ochranu osobních údajů, které jste si zvolili.

Právní/úřední požadavky.

Osobní údaje můžeme předat, pokud se v dobré víře domníváme, že takové předání je vhodné s ohledem na:

  • dodržení právních předpisů (nebo vyhovění soudnímu příkazu či obsílce),
  • vyhovění zákonným žádostem oprávněných třetích stran, veřejných a vládních orgánů, pokud jsou tyto žádosti v souladu s platnými zákony,
  • zabránění možnému trestnému činu nebo jeho vyšetřování, například podvodu nebo krádeže identity,
  • ochranu práv, vlastnictví nebo bezpečnosti skupiny Cochlear, našich uživatelů nebo dalších subjektů.

UCHOVÁVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Kde se osobní údaje zpracovávají a uchovávají?

Společnost Cochlear je globální společnost se sídlem v Sydney v Austrálii. Vaše osobní údaje můžeme pro účely uvedené v tomto oznámení zpracovávat mimo zemi vašeho bydliště.

Vaše osobní údaje ukládáme v Evropské unii a Austrálii, pokud platné zákony na ochranu osobních údajů nevyžadují uložení vašich osobních údajů ve vaší zemi.

Vaše osobní údaje mohou být použity oprávněnými pracovníky v Austrálii, Malajsii, Panamě, ve Spojeném království, v Evropské unii, ve Spojených státech amerických a v dalších zemích, kde sídlí společnost Cochlear a její určení poskytovatelé služeb.

Při přenosu vašich osobních údajů do jiných zemí podnikáme přiměřené kroky k tomu, abychom zajistili dodržení platných právních předpisů, aby přístup k vašim osobním údajům byl omezen zásadou „potřeba vědět“ podle našich pokynů a abychom zavedli odpovídající mechanismy přenosu údajů.

V rozsahu, kdy jsou osobní údaje přenášeny do zemí, které nejsou považovány za země s odpovídající úrovní ochrany osobních údajů pro účely platných zákonů na ochranu osobních údajů, společnost Cochlear:

(i) v případě potřeby provede posouzení dopadů přenosu a v případě potřeby zavede doplňková bezpečnostní opatření,

(ii) zavede příslušné schválené mechanismy přenosu,

(iii) v případech, kdy to vyžadují právní předpisy, se bude spoléhat na váš souhlas.

Jak dlouho společnost Cochlear uchovává osobní údaje?

Společnost Cochlear uchovává osobní údaje v identifikovatelné nebo anonymizované podobě po dobu nezbytnou k naplnění účelu, pro který byly původně shromážděny, nebo pro jakékoli další účely uvedené v tomto Prohlášení, případně ke splnění našich regulačních a zákonných povinností týkajících se uchovávání záznamů. Po uplynutí takové doby údaje buď odstraníme, nebo je anonymizujeme, takže už nebudou spojené s vaší osobou.


ZABEZPEČENÍ

Opatření ze strany společnosti Cochlear. Společnost Cochlear zavedla odpovídající fyzická, administrativní, technická a organizační opatření na ochranu osobních údajů před zneužitím, ztrátou a neoprávněným přístupem nebo zveřejněním. Další bezpečnostní opatření zahrnují odpovídající kontrolu přístupu, šifrování (v odpovídajících případech) a pravidelné posouzení zabezpečení.

Opatření, která očekáváme od vás. Je důležité, abyste při zajišťování bezpečí a zabezpečení osobních údajů sehráli svou roli také vy. Při registraci účtu online si zvolte takové heslo, které bude pro ostatní obtížné uhodnout, a nikdy ho nikomu nesdělujte. Za zachování důvěrné povahy hesla a za používání svého účtu nesete odpovědnost vy. Pokud používáte sdílený nebo veřejný počítač, nikdy nepoužívejte možnost zapamatování uživatelského jména, e-mailové adresy nebo hesla a pokaždé, když od počítače odcházíte, se nezapomeňte odhlásit. Měli byste také využívat veškerá nastavení nebo ovládací prvky ochrany soukromí, které vám poskytujeme v našich produktech a službách.


ÚDAJE O DĚTECH

Jakým způsobem společnost Cochlear řeší ochranu osobních údajů dětí a práva rodičů?

Naše webové stránky a služby jsou určeny pro širokou dospělou veřejnost, včetně potenciálních uživatelů, příjemců, rodičů či pečovatelů a specialistů a nejsou specificky zaměřeny na děti.

Dětské účty a souhlas rodičů

Přístup k některým produktům a službám společnosti Cochlear je možný prostřednictvím přihlašovacích údajů, které jsou vytvořeny s účtem Cochlear. Po své dítě může účet Cochlear vytvořit rodič nebo pečovatel a během procesu vytváření účtu poskytnout souhlas jménem svého dítěte. Vaše e-mailová adresa může být použita k zasílání sdělení týkajících se vašeho účtu Cochlear a datum narození nám pomůže zajistit, že budou dětské účty vytvořeny pouze se souhlasem rodiče nebo pečovatele.

Dětské účty mají přístup ke stejným produktům a službám společnosti Cochlear, které jsou k dispozici dospělým, což bude mít za následek odesílání osobních údajů, včetně zdravotních údajů, společnosti Cochlear.

Rodiče nebo pečovatelé mohou osobní údaje dětí zkontrolovat, upravit, požádat o jejich smazání nebo znemožnit jejich další shromažďování či používání, pokud nás kontaktují způsobem uvedeným v tomto Prohlášení.


VAŠE PRÁVA

Jakým způsobem můžete zobrazit, opravit nebo odstranit osobní údaje?

Respektujeme vaše právo zvolit, jaké osobní údaje shromažďujeme, používáme a sdílíme. Podnikáme kroky, abychom zajistili, že vaše osobní údaje budou přesné, úplné a aktuální.

Podle zákonů o ochraně soukromí nebo osobních údajů platných v zemi vašeho bydliště můžete mít v souvislosti se svými osobními údaji, které má společnost Cochlear pod kontrolou, následující práva: právo požadovat přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu, revizi nebo vymazání. Za určitých okolností (i) nebudeme moci odstranit vaše osobní údaje, aniž bychom zároveň odstranili váš účet, a (ii) můžeme být nuceni některé vaše osobní údaje nadále uchovávat, abychom splnili naše zákonné nebo smluvní povinnosti nebo abychom uspokojili naše obchodní potřeby (pokud to povolují platné zákony).

V některých zemích a za určitých okolností v závislosti na vaší zemi můžete mít také další práva, která můžete uplatnit přímo nebo prostřednictvím jmenovaného zástupce, a to (i) přenositelnost údajů, (ii) odvolání souhlasu s prodejem nebo sdílením vašich osobních údajů, (iii) omezení používání vašich osobních údajů nebo vznesení námitky proti používání vašich osobních údajů, (iv) žádost o náhradu škody za jakékoli škody způsobené protiprávním zpracováním vašich osobních údajů (v) podat stížnost příslušnému orgánu pro ochranu osobních údajů (vi) vznést námitku proti profilování pro účely přímého marketingu (vii) požádat nás o kopii příslušných ustanovení o předávání údajů (viii) nebýt diskriminován. Výše uvedená práva neomezují žádná jiná práva, která vám mohou náležet podle zákonů o ochraně soukromí nebo osobních údajů v zemi vašeho bydliště. Pokud si přejete odvolat souhlas s tím, aby společnost Cochlear sdílela vaše osobní údaje s vaším poskytovatelem zdravotní péče nebo jinými subjekty, pak vás budeme informovat o důsledcích vaší volby, abyste se mohli informovaně rozhodnout.

V případech, kdy jste udělili svůj souhlas se zpracováním svých osobních údajů, máte právo tento souhlas kdykoli odvolat.

Odběr propagačních nebo marketingových sdělení můžete odhlásit pomocí příslušného odkazu uvedeného v konkrétním sdělení, nebo tak, že nás zkontaktujete.

Abychom ochránili vaše soukromí a bezpečnost, podnikneme přiměřené kroky k ověření vaší totožnosti předtím, než vám poskytneme přístup k vašim informacím nebo možnost upravit, doplnit nebo odstranit naše záznamy. Jakékoli identifikační údaje, které nám poskytnete, budou zpracovány pouze v souladu s platnými právními předpisy a v rozsahu, jaký tyto předpisy umožňují.

Doufáme, že se nám podaří uspokojit všechny vaše dotazy týkající se způsobu, jakým zpracováváme vaše osobní údaje, ale pokud máte nevyřešené obavy, máte také právo podat stížnost příslušnému úřadu pro ochranu osobních údajů ve vaší zemi. Pokud neznáte kontaktní údaje tohoto úřadu ve vaší zemi, kontaktujte nás Kontakt pro ochranu soukromí.

Pro USA

Shromažďování, používání nebo zveřejňování chráněných informací o zdravotním stavu ze strany společnosti Cochlear, jak je definuje americký zákon Health Insurance Portability and Accountability Act (“HIPAA” – zákon o odpovědnosti a přenosu údajů zdravotního pojištění), podléhá našemu oznámení o postupech ochrany osobních údajů v souvislosti se zákonem HIPAA.

Pro Čínu

Kromě tohoto Prohlášení se v případech, kdy společnost Cochlear podléhá zákonu o ochraně osobních údajů Čínské lidové republiky, uplatňuje příloha o ochraně osobních údajů v Číně.


PRODUKTY A SLUŽBY SPOLEČNOSTI COCHLEAR

Ne všechny produkty a služby jsou dostupné ve všech zemích a ne všechny produkty a služby v rámci dané země využívají všechny zdravotnické organizace.

Produkt nebo služba společnosti Cochlear Použití osobních údajů

Účet Cochlear™

(pro kandidáty, příjemce a pečovatele)
Vytvoření účtu Cochlear vám umožní vytvořit si profil a přihlásit se, abyste mohli používat produkty a služby společnosti Cochlear.
Když si vytvoříte účet Cochlear, požádáme vás o kontaktní údaje a přihlašovací údaje k účtu. Tyto informace používáme k vytvoření vašeho účtu a ke správě vašeho účtu, přiřazování k vašim zařízením Cochlear a dalším informacím, které od vás nebo o vás získáme od třetích stran, jako jsou vaši odborní zdravotničtí pracovníci, během vaší cesty za slyšením, jak je popsáno v tomto Prohlášení.

Účet Cochlear™ Professional

(pro odborné zdravotnické pracovníky)
Vytvoření profesionálního účtu vám umožní vytvořit si profil a přihlásit se, abyste mohli používat produkty a služby společnost Cochlear dostupné ve vaší zdravotnické organizaci. Účet Professional zajišťuje, že k našim produktům a službám a k datům jejich příslušných uživatelů budou mít přístup pouze oprávnění odborní zdravotničtí pracovníci.
Když vytvoříte účet Professional, požádáme vás o kontaktní údaje a přihlašovací údaje k účtu. Tyto informace používáme k vytvoření a udržování vašeho účtu, včetně přiřazování informací o vás a vašich interakcích se společností Cochlear a používání našich produktů a služeb, jak je popsáno v tomto Prohlášení.

myCochlear™ Professional

(použití odbornými zdravotnickými pracovníky)
Pomocí nástroje myCochlear Professional mohou odborní zdravotničtí pracovníci podporovat uživatele při vytváření účtu Cochlear a registrovat uživatele zařízení a vznášet požadavky na služby.

Pomocí nástroje myCochlear Professional mohou odborní zdravotničtí pracovníci spravovat, žádat a autorizovat účet Cochlear Professional pro jiného odborného zdravotnického pracovníka ze stejné zdravotnické organizace.

Když odborný zdravotnický pracovník zahájí proces vytvoření účtu Cochlear pro příjemce (nebo pečovatele), odborný zdravotnický pracovník poskytne společnosti Cochlear jméno příjemce, jeho datum narození a e-mail (a informace o pečovateli). Tyto informace používáme k vytvoření účtu příjemce (a pečovatele), jeho přiřazení k organizaci poskytující zdravotní péči a k zaslání sdělení příjemci (nebo pečovateli), aby mohl dokončit proces vytvoření účtu.

Odborný zdravotnický pracovník pak může zaregistrovat zařízení příjemce a vytvářet požadavky na služby pro příjemce. Tyto informace budou přidány do účtu příjemce a umožní společnosti Cochlear poskytovat příjemci služby a podporu.

Když odborný zdravotnický pracovník zahájí proces vytvoření účtu Cochlear Professional pro jiného odborného zdravotnického pracovníka v jeho zdravotnické organizaci, společnost Cochlear obdrží jméno nového odborného zdravotnického pracovníka, jeho zaměření a e-mailovou adresu. Tyto informace používáme k vytvoření účtu odborného zdravotnického pracovníka, jeho přiřazení k organizaci poskytující zdravotní péči a k zaslání sdělení, aby mohl dokončit proces vytvoření účtu.

Aplikace Cochlear Nucleus®, Baha® and Osia® Smart

(pro uživatele)
Pomocí aplikací Nucleus, Baha a Osia Smart můžete aktualizovat nastavení sluchu přímo z kompatibilního* zařízení Apple® nebo Android™.

Tyto aplikace umožňují spárovat kompatibilní* zvukový procesor přes Bluetooth® s kompatibilním* smartphonem a měnit programy, nastavovat hlasitost, ovládat streamovací příslušenství a vyhledávat ztracený nebo založený zvukový procesor.

* Informace o kompatibilitě a zařízeních najdete na stránkách www.cochlear.com/compatibility

Když se pomocí účtu Cochlear přihlásíte do aplikace Smart, jsou společnosti Cochlear odeslány informace o vašich zařízeních Cochlear a chytrém telefonu, včetně výrobních čísel zařízení. Tyto informace umožňují společnosti Cochlear ověřit, zda je aplikace používána se schválenými zařízeními, a aktualizovat informace o vašem účtu.

Máte možnost aktivovat aplikaci Smart, aby vám posílala upozornění na zvukové procesory. Tuto funkci můžete aktivovat nebo deaktivovat v nastaveních upozornění aplikace v chytrém telefonu.

Vaše zařízení pomáhá vyhledat ztracený zvukový procesor pomocí informací ze systému GPS, Wi-Fi nebo mobilní sítě. Aplikace Smart může uložit poslední místo, kde byl zvukový procesor spárovaný s aplikací použit. Údaje o poloze nejsou odesílány do společnosti Cochlear. Tuto funkci můžete aktivovat nebo deaktivovat v nastaveních služeb určování polohy chytrého telefonu.

Další informace pro aplikaci Baha Smart

Aplikace Baha Smart umožňuje zaregistrovat zvukový procesor u společnosti Cochlear a vytvořit asociaci s montážní klinikou, která aktivuje záruku na zařízení a umožní poskytování servisu a podpory.

Sledování poslechu
Když spárujete zvukový procesor s aplikací Baha Smart, data používání procesoru (datové protokoly) se shromažďují a ukládají v aplikaci a měření se mohou zobrazit prostřednictvím přehledů Sledování poslechu v aplikaci.

Další informace pro aplikaci Nucleus Smart

Sledování poslechu
Při párování zvukového procesoru s aplikací Nucleus Smart budete dotázáni, jestli chcete funkci Synchronizace dat aktivovat. Po aktivaci funkce Synchronizace dat se data používání vašeho zařízení (datové protokoly) synchronizují do služby Cochlear Cloud a měření se zobrazují prostřednictvím přehledů Sledování poslechu v aplikaci.

Pokud funkci Synchronizace dat nepovolíte, data používání zařízení se ukládají pouze do aplikace a nejsou synchronizována.

Sledování poslechu je povoleno pro jednotlivé příjemce. Pokud rodič nebo pečovatel povolí funkci Synchronizace dat pro příjemce, bude funkce sledování poslechu povolena na všech chytrých telefonech, které používají aplikaci s tímto zařízením příjemce, což znamená, že se budou shromažďovat záznamy dat a odesílat společnosti Cochlear. Stejně tak pokud jeden z rodičů nebo pečovatelů zakáže funkci Synchronizace dat, bude sledování poslechu deaktivováno i na všech ostatních chytrých telefonech.

Bimodální ovládání v aplikaci Nucleus Smart
Aplikace Nucleus Smart umožňuje spárovat a spravovat kompatibilní sluchadlo ReSound a zvukový procesor Cochlear*. Bimodální ovládání umožňuje nastavit hlasitost nebo změnit programy pro obě sluchadla z jediné aplikace. Společnost Cochlear nezpracovává žádné osobní údaje o vašem sluchadle.

* Informace o kompatibilitě a zařízeních najdete na stránkách www.cochlear.com/compatibility

Nucleus SmartNav

(použití odbornými zdravotnickými pracovníky)
Chirurgové během chirurgického zákroku používají aplikaci Nucleus SmartNav, která jim poskytuje intraoperační náhledy na podporu navigace při zavádění elektrody během operace. Používání aplikace Nucleus SmartNav je na uvážení zdravotnické organizace.

Když odborný zdravotnický pracovník používá aplikaci Nucleus SmartNav, vytvoří se a lokálně v aplikaci se uloží záznam o každé chirurgické relaci, který obsahuje údaje o příjemci (jméno, příjmení, datum narození a pohlaví) a měření provedená během chirurgického zákroku.

Odborný zdravotnický pracovník může předat intraoperační údaje příjemce ošetřujícímu lékaři, aby mu poskytl informace potřebné k nastavení sluchového zařízení příjemce. Tyto informace jsou spojeny se záznamem příjemce v lokální instanci nastavovacího softwaru Custom Sound Pro (v souboru CDX příjemce). Custom Sound Pro je proprietární software společnosti Cochlear používaný na klinikách specialisty k programování sluchových zařízení Cochlear u uživatele.

Odborný zdravotnický pracovník může zaregistrovat implantát příjemce u společnosti Cochlear za účelem aktivace záruky, servisu a podpory.

Údaje o relaci mohou být shromažďovány společností Cochlear a zpracovávány tak, aby se staly anonymizovanými údaji, které mohou být použity pro účely popsané výše v části “Použití anonymizovaných údajů”.

Cochlear™ Link

(pouze příjemci Nucleus)
(použití zdravotnickými organizacemi)
Cochlear Link (používá se s nastavovacím softwarem Custom Sound Pro na klinice) zlepšuje léčbu příjemců a usnadňuje kontinuitu péče ze strany zdravotnických organizací. Používání nástroje Cochlear Link je na uvážení zdravotnického zařízení.

Když zdravotnická organizace používá nástroj Cochlear Link s nastavovacím softwarem Custom Sound Pro, je soubor s nastavením příjemce (soubor CDX) synchronizován mezi zdravotnickou organizací a cloudovou službou Cochlear Cloud, aby bylo možné (i) poskytovat služby a podporu příjemcům, (ii) načítat MAPy (jedinečných nastavení zařízení příjemce) do zvukových procesorů příjemce v rámci procesu opravy/vrácení nebo aktualizace zařízení, (iii) automaticky propojit nebo registrovat zařízení příjemce s jeho účtem Cochlear.

Cochlear™ Remote Assist

(použití odborným zdravotnickým pracovníkem a příjemcem)
Služba Remote Assist umožňuje příjemcům absolvovat živé, předem naplánované virtuální návštěvy u svého odborného zdravotnického pracovníka, aniž by museli navštívit kliniku.

Používání služby Remote Assist je na uvážení zdravotnické organizace a použití ze strany příjemců je dobrovolné.

Aby mohl uživatel službu Remote Assist používat, musí být přidružen ke zdravotnické organizaci, musí používat kompatibilní aplikaci Smart, musí být přihlášen pomocí účtu Cochlear a musí mít spárovaný procesor s aplikací.

Společnost Cochlear shromažďuje informace za účelem identifikace v okamžiku zahájení relace Remote Assist a k zajištění zabezpečení komunikace mezi odborným zdravotnickým pracovníkem a uživatelem.

Společnost Vonage, poskytovatel komunikačních služeb, zaznamenává vaši IP adresu pro účely zákaznické podpory a uchovává tyto informace po dobu sedmi dnů. Společnost Vonage zpracovává vaši IP adresu v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Vonage. Před použitím funkce Remote Assist doporučujeme přečíst si tento dokument.

Cochlear™ Remote Check

(pouze příjemci Nucleus)
(použití odborným zdravotnickým pracovníkem a příjemcem)
Služba Remote Check je virtuální vyhodnocovací nástroj, který uživatelům umožňuje absolvovat celou řadu zdravotních kontrol zdraví sluchu ve vhodnou dobu a na vhodném místě, aniž byste museli navštívit kliniku.

Používání služby Remote Check je na uvážení zdravotnické organizace a použití ze strany příjemců je dobrovolné.

Aby mohl uživatel službu Remote Check používat, musí být přidružen ke zdravotnické organizaci, musí používat kompatibilní aplikaci Smart, musí být přihlášen pomocí účtu Cochlear a musí mít spárovaný procesor s aplikací.

Pokud používáte službu Remote Check, musíte prostřednictvím aplikace udělit souhlas se sdílením svých údajů se svou zdravotnickou organizací a povolit synchronizaci dat, aby mohla být data používání procesoru pro slyšení (datové protokoly) použity v rámci služby Remote Check (to znamená, že budete mít také přístup k funkci Sledování poslechu).

Společnost Cochlear zpracovává výsledky kontrol Remote Check, včetně vašich datových protokolů, a sdílí je s vaším odborným zdravotnickým pracovníkem, aby je mohl zkontrolovat. Výsledky zahrnují údaje z testů slyšení, fotografie místa implantátu, údaje z dotazníků, datové protokoly a diagnostické údaje z implantátu a zvukového procesoru.

Cochlear Networking - Cochlear Conversations

Cochlear Conversations je program, který společnost Cochlear nabízí pouze na pozvání příjemcům, jejich rodičům a pečovatelům na vybraných trzích a jehož cílem je provádět průzkum trhu a shromažďovat zpětnou vazbu od zákazníků společnosti Cochlear, která pomáhá informovat a zlepšovat produkty, aplikace a služby společnosti Cochlear.

Službu Cochlear Conversations můžete kdykoli opustit kontaktováním místní pobočky společnosti Cochlear.

Pozvánky jsou zasílány různými kanály v závislosti na kontaktních údajích, které jste nám poskytli (např. e-mail, pošta, telefon a SMS).

Vaše zpětná vazba nebo odpovědi na průzkum a průzkum trhu budou použity ke zlepšení našich produktů a služeb. Vaše odpovědi budou shromažďovány a vykazovány hromadně a vždy vám dáme vědět předem, pokud se odpovědi v dotazníku budou týkat přímo vás.

Cochlear Networking - Cochlear Events

Společnost Cochlear pravidelně pořádá nebo podporuje různé akce, včetně konferencí (události, Events).

Vaše životopisné a zdravotní údaje, jako je váš věk nebo datum narození, úroveň a doba trvání ztráty sluchu a používání sluchových zařízení, jsou zpracovávány pro události určené pro zájemce a/nebo příjemce řešení ztráty sluchu a/nebo služeb společnosti Cochlear: (i) abychom zajistili, že pro událost poskytujeme relevantní obsah a řečníky, (ii) abychom lépe porozuměli našim zákazníkům a potenciálním zákazníkům pro demografické a statistické účely, (iii) abychom pro vás identifikovali příležitosti k účasti na dalších aktivitách společnosti Cochlear, jako je například program dobrovolníků společnosti Cochlear.

Na některých událostech pořizujeme záznamová média, která používáme ke komunikaci a tvorbě materiálů v rámci společnosti Cochlear, externích webových stránek, účtů na sociálních médiích a tiskových publikací. Před použitím nahrávek a materiálů, ve kterých vystupujete a ve kterých vás lze rozpoznat (např. na fotografiích nebo ve videích) váš vždy požádáme o svolení. Záznamová média, na kterých jste jen v pozadí, jste rozostření nebo jinak snadno nerozpoznatelní, můžeme však použít bez vašeho svolení.

Pokud budete souhlasit se samostatnou talentovou smlouvou nebo mediálním příspěvkem, můžeme zaznamenané médium s vaší fotografií a/nebo vaším hlasem sdílet a použít prostřednictvím sociálních sítí, webových stránek, výtisků nebo jiným způsobem, který je v daném mediálním příspěvku uveden.

Ve specifických situacích vám můžeme pomoci při rezervaci dopravy a/nebo ubytování. V těchto případech a pouze v případě nutnosti použijeme k dokončení rezervace vaše cestovní údaje, včetně identifikačních dokladů nebo platebních údajů.

Cochlear Networking - Cochlear Family

Cochlear Family je program s bezplatným členstvím, který společnost Cochlear nabízí uživatelům na vybraných trzích. Podporuje uživatele, jejich rodiny a pečovatele, protože se díky němu mohou učit své zařízení používat a žít s ním.

Členové programu Cochlear Family dostávají od společnosti Cochlear sdělení, která mohou zahrnovat informace o nových produktech a službách, speciální nabídky, pozvánky na akce a průzkumy.

Program Cochlear Family můžete kdykoli opustit tak, že kontaktujete místní pobočku společnosti Cochlear.

Sdělení jsou doručována různými kanály v závislosti na vámi zadaných kontaktních údajích (např. e-mail, pošta, telefon a textové zprávy).

Vaše osobní a zdravotní údaje používáme k tomu, abychom vám mohli nabídnout výhody členství v programu, jak je popsáno v podmínkách programu Cochlear Family, a abychom mohli přizpůsobit komunikaci v rámci členství, včetně marketingu, vašim zájmům.

Cochlear Networking - dobrovolníci Cochlear

Náš program dobrovolníků společnosti Cochlear je tým dobrovolníků složený z tisíců lidí a jejich nejbližších z celého světa, kteří mohou slyšet díky řešení Cochlear. Mají společnou jednu věc – velkou chuť pomáhat ostatním na jejich cestě za slyšením.

Dobrovolníci Cochlear sdílejí své příběhy, nabízejí podporu a poskytují informace všem, kdo zvažují řešení ztráty sluchu Cochlear nebo se stali jeho uživateli, včetně rodičů, pečovatelů, příbuzných nebo přátel. Tyto informace spolu s dalšími životopisnými údaji používáme k identifikaci příležitostí pro příjemce, rodiče a pečovatele k účasti v programu dobrovolníků společnosti Cochlear.

Osobní historie uživatele implantátu Cochlear nebo pečovatele, stejně jako zájmy, dovednosti a dostupnost budou použity k identifikaci příležitostí pro vaši účast v programu dobrovolníků společnosti Cochlear, včetně propojení s osobami, které mají zájem dozvědět se více o vaší osobní zkušenosti se ztrátou sluchu nebo jako blízká osoba uživatele kochleárního implantátu.

Výuková platforma společnosti Cochlear, např. služba Cochlear Academy (pro specialisty)

Po vytvoření účtu Cochlear Professional na výukové platformě Cochlear a přihlášení můžete využívat celou řadu vzdělávacích online aktivit, výukových aktivit v učebnách, webinářů, článků, videí a odkazů na webové stránky.
Vaše záznamy o školení budou dostupné vám i ostatním na základě vaší volby z možností sdílení ve vzdělávací platformě.

Uchazeči o zaměstnání ve společnosti Cochlear a referenční osoby

Shromažďované osobní údaje

Pokud se budete ucházet o zaměstnání ve společnosti Cochlear, požádáme vás o poskytnutí informací, jako jsou například kontaktní údaje, podrobná historie zaměstnání a vzdělávání (například životopis nebo akademické přepisy), doklad o pracovní způsobilosti (například pas nebo vízum), popis vašich dovedností (například znalost cizích jazyků) a kontaktní údaje referenčních osob (pokud jsou k dispozici).

Osobní údaje o vás mohou být shromažďovány také od jiných osob prostřednictvím:

  • Zpětné vazby k pohovoru
  • Kontroly referencí
  • Bezpečnostní prověrky
  • Vyhledávání na webu, například prostřednictvím vyhledávače Google nebo služby LinkedIn
  • Psychometrických hodnocení
  • Záznamů z kamerového systému (je-li kamerový systém nainstalován) v našich kancelářích nebo zařízeních pro bezpečnostní účely

Konkrétní informace, které si od vás vyžádáme a shromáždíme, se mohou v jednotlivých zemích lišit.

 

Sdílení se třetími stranami

Kromě využití poskytovatelů služeb vystupujících jménem společnosti Cochlear nebudou osobní údaje shromážděné v průběhu procesu žádosti o zaměstnání sdíleny se třetími stranami, pokud k tomu neudělíte svůj souhlas. Poskytnete-li v rámci žádosti o zaměstnání osobní reference nebo reference za zaměstnání, společnost Cochlear může tyto osoby kontaktovat a sdělit jim, že jste uchazečem o zaměstnání u společnosti Cochlear.

Vaše osobní údaje můžeme sdílet s referenčními osobami, které jste určili, nebo s jinými třetími stranami a můžeme od nich získat další osobní údaje o vás za účelem dokončení procesu prověřování. Pokud jste referenční osoba, můžeme shromažďovat a používat vaše osobní údaje.

Doba uchovávání

V případě, že bude vaše žádost o zaměstnání u společnosti Cochlear úspěšná, uchováme vaše data uchazeče o zaměstnání po dobu trvání vašeho zaměstnání nebo zapojení do činnosti ve společnosti Cochlear. Pokud své zaměstnání nebo zapojení do činnosti ve společnosti Cochlear ukončíte, vaše data uchazeče o zaměstnání budou odstraněna v souladu s interními normami společnosti Cochlear týkajícími se uchovávání a odstraňování dat.

Společnost Cochlear odstraní data uchazeče o zaměstnání do 12 měsíců od neúspěšné žádosti, pokud společnost Cochlear nepožádáte, aby data žádosti archivovala pro účely zvážení vaší osoby pro budoucí role; v takovém případě budou data odstraněna do 5 let od posledního případu, kdy jste byli pro obsazení některé role zvažováni.


KONTAKTUJTE NÁS

 

Jak můžete vznést dotazy nebo připomínky týkající se tohoto Prohlášení nebo postupů společnosti Cochlear v oblasti nakládání s osobními údaji?

V případě potřeby jmenuje společnost Cochlear pověřence pro ochranu osobních údajů, kterého lze kontaktovat prostřednictvím e-mailu Kontakt pro ochranu soukromí. Pokud si přejete uplatnit některá ze svých práv nebo vznést jakékoli dotazy či obavy týkající se tohoto Prohlášení nebo způsobu, jakým společnost Cochlear nakládá s vašimi osobními údaji, kontaktujte nás prostřednictvím e-mailu na adrese Kontakt pro ochranu soukromí; případně se obraťte na subjekt společnosti Cochlear ve vaší zemi nebo na nejbližší regionální pobočku společnosti Cochlear:

 


Cochlear Limited

Attn: Global Privacy Office (Globální kancelář pro ochranu osobních údajů)
1 University Avenue
Macquarie University
NSW 2019
Australia
+61 2 9428 6555

Cochlear Americas

Attn: Privacy Office (kancelář pro ochranu osobních údajů)
10350 Park Meadows Drive
Lone Tree, CO 80124
Spojené státy americké
+1 800 523 5798

Cochlear AG

Attn: Privacy Office (kancelář pro ochranu osobních údajů)
Peter Merian-Weg 4
4052 Basel BS
Švýcarsko
+41 61 205 82 04

Cochlear Latinoamérica SA

Attn: Privacy Office (kancelář pro ochranu osobních údajů)
International Business Park
Building 3835, Office 403,
Panama Pacifico
Panama
+507 830 6220

AKTUALIZACE TOHOTO OZNÁMENÍ

Toto oznámení pravidelně aktualizujeme z různých důvodů, včetně změn zákonů, nařízení a našich obchodních postupů. Doporučujeme vám toto oznámení pravidelně kontrolovat, abyste věděli, co je nového.

Datum zveřejnění: 09/09/2025

D1425384 V16 2025-07

Cochlear, Hear now. And always, Baha, Kanso, Nucleus, Osia, eliptické logo a známky se symbolem ® nebo ™ jsou buď ochranné známky, nebo registrované ochranné známky skupiny společností Cochlear (není-li uvedeno jinak).

Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a veškeré používání těchto značek společností Cochlear Limited podléhá licenci.

Apple je ochranná známka společnosti Apple Inc. zaregistrovaná v USA a v dalších zemích.

Android je ochrannou známkou společnosti Google LLC.