Nutzungsbedingungen

Nachfolgend finden Sie wichtige Hinweise zur Nutzung der Cochlear Website.

Nutzungsbedingungen der Website

Cochlear Limited und seine Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (zusammen «Cochlear Gruppe») heissen Sie auf unseren Websites willkommen. Diese Nutzungsbedingungen der Website («Nutzungsbedingungen») regeln Ihre Nutzung der Websites (die «Website(s)»), auf denen diese Nutzungsbedingungen angezeigt werden.

Das Mitglied der Cochlear Gruppe, das die lokale Website betreibt, auf die Sie zugreifen, ist die im Abschnitt «Kontakt» oder (sofern zutreffend) im Abschnitt «Rechtliche Hinweise» unserer jeweiligen lokalen Website(s) angegebene juristische Person und ist der Vertragspartner im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen («Cochlear», «wir», «uns» und «unser»).

Ihre Zustimmung

BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DEN ZUGRIFF BZW. DIE NUTZUNG UNSERER WEBSITES ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN UND VERPFLICHTEN SICH ZU DEREN EINHALTUNG. WENN SIE MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE UNSERE WEBSITES NICHT NUTZEN.

Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen

Mit dem Hinzufügen neuer Websites (oder dem Hinzufügen neuer Merkmale und Funktionen zu bestehenden Websites) müssen wir diese Nutzungsbedingungen ggf. aktualisieren oder überarbeiten. Wir behalten uns deshalb das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu aktualisieren oder zu überarbeiten, indem wir die überarbeitete Version auf unseren Websites veröffentlichen. Diese Änderungen treten ab dem Datum in Kraft, das wir als das Datum des Inkrafttretens der überarbeiteten Version auf unseren Websites veröffentlichen. Wann immer dies unter vertretbaren Bedingungen möglich ist, werden wir Sie im Voraus benachrichtigen, wenn wir wesentliche Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vornehmen, die sich nachteilig auf die Nutzung unserer Websites auswirken.

Sie können jederzeit auf die aktuelle Version der Nutzungsbedingungen zugreifen, indem Sie auf den als «Nutzungsbedingungen» markierten Link am unteren Rand unserer Websites klicken.

Diese Nutzungsbedingungen wurden zuletzt am 18. Dezember 2020 aktualisiert.

Durchklickvereinbarungen

Diese Nutzungsbedingungen können durch die Bedingungen einer «Durchklickvereinbarung» oder einer «Onlinevereinbarung» zwischen Ihnen und uns ergänzt oder erweitert werden. Wenn Sie sich beispielsweise als neues Mitglied unserer Websites registrieren lassen, werden Sie u. U. dazu aufgefordert, die allgemeinen Geschäftsbedingungen der nur für Mitglieder dieser Website vorgesehenen Teile anzuerkennen. Wenn Sie auf einer der Websites einen Kauf tätigen, werden Sie u. U. dazu aufgefordert, bestimmten allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihrer Transaktion zuzustimmen. Besondere Bedingungen können ebenfalls zur Anwendung kommen, wenn Sie sich für bestimmte über unsere Websites angebotene Promotionen entscheiden, um auf Premium-Inhalte zuzugreifen, oder an einem Online-Wettbewerb oder an Gewinnspielen teilzunehmen. Wenn besondere Geschäftsbedingungen zur Anwendung kommen, werden Sie aufgefordert, diesen ausdrücklich zuzustimmen, indem Sie ein Feld markieren oder auf eine Schaltfläche mit der Aufschrift «Ich stimme zu» klicken. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen einer derartigen «Durchklickvereinbarung» ergänzen und erweitern diese Nutzungsbedingungen, aber nur in Hinblick auf den Sachverhalt der «Durchklickvereinbarung».

Die Inhalte unserer Websites stellen keine medizinischen Ratschläge dar

Unsere Website enthält Informationen zur Cochlear Gruppe, zu unseren Produkten und Dienstleistungen sowie zu Fragen rund um die Gesundheit des Gehörs und das Wohlbefinden. Keine unserer Websites ist jedoch als medizinische Beratung gedacht oder sollte anstelle einer solchen verwendet werden. Bitte lesen Sie diesen wichtigen Hinweis sorgfältig durch:

DIE INHALTE UNSERER WEBSITES, EINSCHLIESSLICH ALLER TEXTE, FOTOGRAFIEN, BILDER, ABBILDUNGEN, GRAFIKEN, AUDIOS, VIDEOS, AUDIO-VIDEO-CLIPS UND SONSTIGER MATERIALIEN (DIE GESAMTHAFT ALS «INHALTE» BEZEICHNET WERDEN), UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE VON UNS ODER VON MITGLIEDERN UNSERER SOZIALEN NETZWERKE ODER VON SONSTIGEN DRITTPARTEIEN BEREITGESTELLT WERDEN, SIND NICHT FÜR FOLGENDES GEDACHT UND DÜRFEN NICHT VERWENDET WERDEN ANSTELLE (A) DER BERATUNG IHRER ÄRZTIN, IHRES ARZTES ODER VON ANDEREN MEDIZINISCHEN FACHPERSONEN, (B) EINER VISITE, EINES ANRUFS ODER EINER KONSULTATION BEI IHRER ÄRZTIN, IHREM ARZT ODER ANDEREN MEDIZINISCHEN FACHPERSONEN, UND (C) DER AUF ODER IN PRODUKTVERPACKUNGEN ODER ETIKETTEN ENTHALTENEN INFORMATIONEN. UNSERE INHALTE STELLEN KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG DAR. BEI GESUNDHEITLICHEN FRAGEN WENDEN SIE SICH BITTE PERSÖNLICH ODER TELEFONISCH UNVERZÜGLICH AN IHRE ÄRZTIN, IHREN ARZT ODER ANDEREN GESUNDHEITSDIENSTLEISTER. IM FALLE EINES NOTFALLS RUFEN SIE BITTE UNVERZÜGLICH IHRE ÄRZTIN, IHREN ARZT ODER DEN NOTRUF AN. SIE DÜRFEN AUFGRUND DER AUF DIESER WEBSITE PRÄSENTIERTEN INHALTE MEDIZINISCHE RATSCHLÄGE NICHT MISSACHTEN ODER DEREN INANSPRUCHNAHME VERZÖGERN UND SIE DÜRFEN UNSERE INHALTE NICHT NUTZEN, UM EIN GESUNDHEITSPROBLEM ZU DIAGNOSTIZIEREN ODER ZU BEHANDELN. DARÜBER HINAUS BEGRÜNDET ODER SCHAFFT DIE ÜBERTRAGUNG UND DER EMPFANG UNSERER INHALTE IN IHRER GESAMTHEIT ODER IN TEILEN ODER ALS MITTEILUNG ÜBER DAS INTERNET, VIA E-MAIL ODER ÜBER ANDERE MITTEL KEINE ARZT-PATIENTEN-, THERAPEUT-PATIENTEN- ODER SONSTIGE PROFESSIONELLE BEZIEHUNG ZUR GESUNDHEITSVERSORGUNG ZWISCHEN IHNEN UND UNS.

Kauf von Waren und Leistungen über unsere Website

Für Verträge über den Verkauf von Waren und/oder Leistungen gelten unsere Verkaufsbedingungen. Wenn Sie unseren Verkaufsbedingungen nicht zustimmen, können Sie keine Waren oder Leistungen über unsere Website bestellen.

Ihr Feedback

Wir freuen uns über Ihre Kommentare, Ihr Feedback, Ihre Vorschläge und sonstigen Mitteilungen zu dieser Website und zu den Informationen und Services, die wir über diese Website zur Verfügung stellen (und die zusammenfassend als «Feedback» bezeichnet werden). Jegliches Feedback, das Sie uns über unsere Website und durch E-Mails, verbale Kommunikation und Feedback-Foren zukommen lassen, sind und bleiben im alleinigen Besitz von Cochlear, und Cochlear kann derartiges Feedback so verwenden, wie es dem Unternehmen angemessen scheint, ohne Ihnen einen Hinweis oder eine Entschädigung zukommen zu lassen und Ihre Erlaubnis einzuholen. Wenn Sie Feedback zur Verfügung stellen, wird davon ausgegangen, dass Sie auf jegliche Vertraulichkeit Ihres Feedbacks verzichten und Cochlear alle weltweiten Rechte, Ansprüche und Interessen an Ihrem Feedback abtreten, einschliesslich aller Urheberrechte und sonstiger Rechte am geistigen Eigentum Ihres Feedbacks. Dies bedeutet beispielsweise, dass wir Ihren Kommentar oder Ihre Idee nutzen können, um die Website zu verändern oder zu verbessern, oder um Änderungen an unseren Produkten oder Dienstleistungen vorzunehmen, oder auf sonstige Weise und ohne Einschränkung zu nutzen, ohne dass wir Sie hierfür entschädigen müssen. Aus diesem Grund sollten Sie uns kein Feedback geben, von dem Sie nicht möchten, dass wir es verwenden.

Unsere Online-Datenschutzhinweise

In unseren Online-Datenschutzhinweisen wird beschrieben, wie wir Ihre Daten bei Nutzung unserer Websites schützen. Für unsere Online-Datenschutzrichtlinie klicken Sie bitte hier.

Verwendung der passwortgeschützten Bereiche unserer Websites

Einige unserer Websites enthalten passwortgeschützte oder den Mitgliedern vorbehaltene Bereiche («passwortgeschützte Bereiche»). Ihre Nutzung von passwortgeschützten Bereichen unterliegt den folgenden Bedingungen und allen spezifischen Bedingungen, die für den jeweiligen passwortgeschützten Bereich gelten («zusätzliche allgemeine Geschäftsbedingungen»). Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen und zusätzlichen allgemeinen Geschäftsbedingungen haben die zusätzlichen allgemeinen Geschäftsbedingungen in Bezug auf den jeweiligen passwortgeschützten Bereich im Umfang der Widersprüchlichkeit Vorrang.

Altersbeschränkungen. Ihre Verwendung eines passwortgeschützten Bereichs kann einer Altersbeschränkung unterliegen. Andere passwortgeschützte Bereiche sind möglicherweise für Benutzer aller Altersgruppen zugänglich. Gleichwohl sind minderjährige Benutzer nicht berechtigt, sich zu registrieren oder ein Konto zu erstellen, sofern nicht die überprüfbare Zustimmung eines Elternteils oder eines Vormunds vorliegt. Sie dürfen altersbegrenzte Bereiche unserer Websites nicht verwenden, wenn Sie die geltenden Altersanforderungen nicht erfüllen.

Online-Registrierung und Kontoinformationen. Um Mitglied eines bestimmten passwortgeschützten Bereichs zu werden, müssen Sie unseren Online-Registrierungsprozess durchlaufen. Während dieses Prozesses werden Sie aufgefordert, die allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Ihre Nutzung der passwortgeschützten Bereiche regeln, zu lesen und Ihre Zustimmung zu diesen zu erteilen. Wenn die allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Ihre Nutzung von bestimmten passwortgeschützten Bereichen regeln, sich von diesen Nutzungsbedingungen unterscheiden, gelten diese als Ergänzung der Nutzungsbedingungen, jedoch stets mit Bezug auf Ihre Verwendung dieses besonderen passwortgeschützten Bereichs.

Indem Sie ein Registrierungsformular einreichen oder auf einer unserer Websites ein Passwort erstellen, teilen Sie uns gegenüber mit, dass (a) Sie alle auf den Registrierungsseiten aufgeführten Altersbeschränkungen erfüllen und (b) die von Ihnen im Registrierungsformular eingegebenen Informationen (die «Kontoinformationen») der Wahrheit entsprechen sowie korrekt, genau, aktuell und vollständig sind. Sie erklären sich zudem einverstanden, Ihre Kontoinformationen mithilfe der auf der jeweiligen Website zur Verfügung stehenden Funktionalität zu pflegen und umgehend zu aktualisieren, damit diese der Wahrheit entsprechen sowie korrekt, genau, aktuell und vollständig sind.

Ihre Passwörter. Sie sind verantwortlich für die Vertraulichkeit Ihrer Passwörter. Sofern Sie uns nicht benachrichtigen oder wir eine solche Benachrichtigung anderweitig erhalten, gehen wir davon aus, dass jeder, der mit einem Ihnen zugewiesenen Passwort auf unsere Websites zugreift, dazu berechtigt ist. Wenn Sie Grund zur Annahme haben, dass Ihr Passwort kompromittiert oder ohne Ihre Zustimmung genutzt wurde, müssen Sie dieses umgehend unter Nutzung der auf der Website verfügbaren Funktionalität ändern und uns unter enquiries_intl@cochlear.com informieren.

Beendigung des Zugriffs auf passwortgeschützte Bereiche. Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Passwort jederzeit zu deaktivieren und Ihren Zugang zu jedem passwortgeschützten Bereich unserer Websites zu beenden, beispielsweise wenn Sie (a) diese Nutzungsbedingungen nicht einhalten oder falsche Kontoinformationen angegeben haben, (b) wir dazu verpflichtet sind, die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen, (c) um die Sicherheit, Integrität oder den Betrieb der Websites zu schützen, (d) wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen der Ansicht sind, dass (i) ein Verhalten vorliegt, das eine Haftung oder einen Schaden für einen Benutzer, andere Dritte oder die Cochlear Gruppe verursacht wird (oder verursachen könnte) oder (ii) dass die Bereitstellung des passwortgeschützten Bereichs nicht mehr wirtschaftlich rentabel ist. In einem solchen Fall können wir zudem den Entschluss fassen, Ihre Kontoinformationen zu löschen oder Inhalte zu entfernen, die Sie im passwortgeschützten Bereich gepostet haben. Soweit dies unter vertretbaren Bedingungen möglich ist, ohne eine rechtliche Haftung für die Cochlear Gruppe zu riskieren, werden wir Sie im Voraus über die Kündigung informieren und Ihnen ausreichend Zeit geben, um Ihre Inhalte aus dem passwortgeschützten Bereich zu extrahieren. Wenn Sie Ihr Konto freiwillig kündigen möchten, benachrichtigen Sie uns bitte unter enquiries_intl@cochlear.com.

Ihre Inhalte

Auf einigen unserer Websites erhalten die Benutzer die Möglichkeit, Texte, Bilder, Abbildungen, Grafiken, Audios, Videos, Audio-Video-Clips oder sonstige Materialien auf oder über diese(n) Websites zu posten, hochzuladen, zu übertragen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen (zu «posten»). Die von unseren Benutzern geposteten Inhalte werden in diesen Nutzungsbedingungen als «Benutzerinhalte» bezeichnet. Die von Ihnen geposteten Inhalte werden in diesen Nutzungsbedingungen als «Ihre Inhalte» bezeichnet.

Sie sind dafür verantwortlich, die Korrektheit und Qualität Ihrer Inhalte sicherzustellen. Wenn Sie Inhalte, die nicht mehr korrekt sind, aktualisieren oder bearbeiten möchten, aber nicht in der Lage sind, können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren: enquiries_intl@cochlear.com.

Unzulässige Inhalte. Sie dürfen keine Inhalte posten oder anderweitig auf oder über unsere Websites handeln, die:

  • offenkundig anstössig sind bzw. Rassismus, Engstirnigkeit, Hass oder physische Schäden jeglicher Art für eine Gruppe oder eine Einzelperson fördern;
  • eine andere Person belästigen oder die Belästigung einer anderen Person befürworten;
  • Personen auf sexuelle oder gewalttätige Weise ausnutzen;
  • Nacktheit, Gewalt oder beleidigende Themen umfassen;
  • Telefonnummern, Strassen mit Hausnummern, Nachnahmen, E-Mail-Adressen oder andere persönliche Identifizierungsinformationen von anderen Personen ausser Ihnen selbst preisgeben;
  • Informationen weitergeben, von denen Sie wissen, dass sie falsch oder irreführend sind, oder illegale Aktivitäten gutheissen bzw. durchführen, die missbräuchlich, bedrohlich, obszön, diffamierend oder verleumderisch sind;
  • das geistige Eigentum oder sonstige proprietäre Rechte von uns oder einer dritten Partei verletzen, einschliesslich Inhalte, die eine illegale oder unautorisierte Kopie von urheberrechtlich geschützten Arbeiten fördern, beispielsweise das Anbieten von raubkopierten Computerprogrammen oder von darauf verweisenden Links, das Anbieten von Informationen, um vom Hersteller installierte und mit Kopierschutz versehene Geräte zu umgehen, und das Anbieten von raubkopierter Musik oder von Links auf raubkopierte Musikdateien;
  • die Übertragung von «Junk-E-Mails», von «Kettenbriefen», unerwünschten Massen-E-Mails bzw. «Instant-Messaging», «Spimming» oder «Spamming» darstellen;
  • eingeschränkte oder passwortgeschützte oder verborgene Seiten oder Bilder enthalten (die nicht mit oder von einer anderen zugänglichen Seite verknüpft sind);
  • jegliche kriminellen Aktivitäten oder Geschäfte unterstützen oder fördern oder Anleitungen für illegale Aktivitäten liefern, einschliesslich unter anderem die Herstellung oder den Kauf von illegalen Waffen, die Verletzung des Datenschutzes einer anderen Person und das Anbieten oder Erstellen von Computerviren;
  • Passwörter oder persönliche Informationen für gewerbliche oder unrechtmässige Zwecke von anderen Mitgliedern einfordern;
  • kommerzielle Aktivitäten oder Verkäufe ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung umfassen, beispielsweise Wettbewerbe, Gewinnspiele, Tauschhandel, Werbung und Schneeballsysteme;
  • die Fotografie einer anderen Person umfassen, die Sie ohne Zustimmung dieser Person oder, im Falle von Minderjährigen, ohne die Zustimmung eines Elternteils gepostet haben, oder die anderweitig einen Eingriff in die Privatsphäre einer Einzelperson oder eine Verletzung von Veröffentlichungsrechten darstellen;
  • einen Virus oder eine sonstige schädliche Komponente beinhalten;
  • andere Benutzer einschränken oder daran hindern, die Website zu nutzen und zu geniessen;
  • eine unangemessen grosse Belastung für die Infrastruktur unserer Websites darstellt;
  • gegen geltende Gesetze verstossen, einschliesslich Export-/Importkontrolle, Spionage oder nationale Sicherheitsgesetze;
  • eine zulassungsüberschreitende Verwendung oder eine nicht von der zuständigen Aufsichtsbehörde in Ihrem Land genehmigte Verwendung eines von der Cochlear Gruppe hergestellten oder vertriebenen Produkts fördern.

Verantwortung für Benutzerinhalte. Sie sind für Ihre Inhalte vollumfänglich verantwortlich. Auf einigen unserer Websites können Sie die Einstellungen anpassen, wodurch die Ansicht der Inhalte für andere Personen beeinflusst wird. Für die Anpassung dieser Einstellungen sind Sie allein verantwortlich. Das Posten von Inhalten über das Internet stellt an sich bereits das Risiko einer ungewollten Offenlegung und des Zugriffs durch Drittparteien auf Ihre Inhalte dar. Soweit gesetzlich zulässig, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um Ihre Inhalte zu schützen und zu verhindern, dass Ihre Inhalte über die von Ihnen ausgewählten Einstellungen hinaus offengelegt werden, können jedoch nicht garantieren, dass diese Einstellungen verhindern, dass Ihre Inhalte von unvorhergesehenen Drittparteien angesehen oder darauf zugegriffen werden. Aufgrund der Eigenschaften des Internet-Netzwerks erkennen Sie an, dass die Vertraulichkeit von Benutzerinhalten bei der Veröffentlichung auf unseren Websites nicht gewährleistet werden kann. Sie müssen die Veröffentlichung vertraulicher Inhalte auf unseren Websites verhindern und unterlassen, und Sie erkennen an, dass wir nicht für eine Verletzung der Vertraulichkeit von Benutzerinhalten verantwortlich sind. Sie verstehen, dass Sie durch Nutzung von Websites, auf denen Benutzerinhalte gepostet werden, auch Benutzerinhalte sehen können, die Sie für beleidigend, unanständig oder anstössig halten. In einem solchen Fall können Sie uns unter enquiries_intl@cochlear.com über unangemessene Inhalte benachrichtigen und wir werden diese unangemessenen Inhalte, sofern gerechtfertigt und soweit gesetzlich zulässig, entfernen oder bearbeiten. Soweit gesetzlich zulässig, stimmen Sie zu, dass wir in keiner Weise für Benutzerinhalte haften. Dies umfasst unter anderem Fehler oder Auslassungen in Benutzerinhalten, Einstellungen, Anzeigefehlern oder Verluste oder Schäden jeglicher Art, die durch die Nutzung von Benutzerinhalten entstehen, die auf oder über eine unserer Websites veröffentlicht werden.

Ablehnung/Entfernung Ihrer Inhalte. Sie erkennen an, dass wir nicht verpflichtet sind, auf unseren Websites veröffentlichte Benutzerinhalte vorab zu überprüfen. Wir haben jedoch das Recht, Benutzerinhalte oder Teile davon, die über unsere Websites verfügbar sind, zu bearbeiten oder zu entfernen, wenn wir der Meinung sind, dass diese Inhalte offensichtlich rechtswidrig sind oder wenn diese Inhalte von einem anderen Benutzer oder einem Dritten als unangemessen gemeldet werden. Ohne Einschränkung des Vorstehenden haben wir das Recht, alle Informationen offenzulegen, die zur Erfüllung von Gesetzen, Vorschriften oder behördlichen Anforderungen erforderlich sind, und alle Benutzerinhalte, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstossen oder anderweitig anstössig sind, von unseren Websites zu entfernen oder Ihren Zugriff auf alle oder einen Teil unserer Websites jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Haftung einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden. Soweit dies unter vertretbaren Bedingungen möglich ist, ohne eine rechtliche Haftung für die Cochlear Gruppe zu riskieren, werden wir Sie im Voraus über unsere Massnahmen informieren. Wenn Sie den Missbrauch unserer Websites durch eine Person bemerken, wenden Sie sich bitte an uns (via E-Mail an: enquiries_intl@cochlear.com).

Eigentumsrecht an Ihren Inhalten. Wir beanspruchen keine Eigentumsrechte an Ihren Inhalten. Unter Vorbehalt der im nachfolgenden Abschnitt enthaltenen nicht ausschliesslichen Lizenz zwischen Ihnen und uns besitzen Sie auch weiterhin die gesamten geistigen Eigentumsrechte, die Sie ggf. an Ihren Inhalten haben.

Lizenz zur Nutzung Ihrer Inhalte. Damit wir die über unsere Websites angebotenen Dienstleistungen erbringen können, müssen Sie uns eine Lizenz erteilen, um Ihre Inhalte über unsere Websites zu nutzen und zu vertreiben. Dementsprechend gewähren Sie uns durch die Veröffentlichung Ihrer Inhalte auf oder über unsere Websites hiermit eine nicht ausschliessliche, gebührenfreie, unbefristete (solange die geistigen Eigentumsrechte bestehen), unwiderrufliche, weltweite Lizenz (einschliesslich des Rechts zur Unterlizenzierung). Diese dient der Verwendung, Vervielfältigung, öffentlichen Aufführung, öffentlichen Anzeige, Verteilung, Online-Kommunikation, Modifizierung, Anpassung, Erstellung abgeleiteter Werke auf der Grundlage und anderweitiger Verwertung Ihrer Inhalte für unsere Geschäftszwecke. Wenn Sie Ihre Inhalte aus unseren Websites entfernen möchten, können Sie uns unter enquiries_intl@cochlear.com kontaktieren. Generell werden wir uns bemühen, Ihre Inhalte auf Anfrage zu entfernen; gleichwohl hängen unsere hierzu bestehenden Möglichkeiten vom Typ und vom Ort Ihrer Inhalte sowie von anderen Faktoren ab. Wenn wir dies tun, behalten wir uns das Recht vor, unter gegebenen Umständen und soweit durch geltendes Recht zulässig eine vertretbare Gebühr zu erheben. Wir garantieren nicht die vollständige Löschung derartiger Inhalte und derer Kopien. Es kann auf unseren Servern auf jeden Fall eine Sicherungs- oder Restkopie solcher Inhalte verbleiben, selbst wenn die Inhalte ansonsten bereits von unseren Websites entfernt scheinen, und wir behalten alle in diesem Absatz eingeräumten Rechte für solche verbleibenden Kopien.

Ihre Haftung bezüglich Ihrer Inhalte

Indem Sie Ihre Inhalte über unsere Websites posten, erklären und gewährleisten Sie, dass Sie (i) alle Rechte, Ansprüche und Interessen an Ihren Inhalten besitzen bzw. anderenfalls das Recht haben, die im vorhergehenden Absatz erwähnte Lizenz zu gewähren, und (ii) das Posten Ihrer Inhalte auf oder über unsere Websites keine Verletzung von Datenschutzrechten, Veröffentlichungsrechten, Urheberrechten, Marken, Patenten, Geschäftsgeheimnissen, Vertragsrechten, Vertraulichkeiten oder anderen Rechten einer Drittpartei darstellt.

Eigentümerschaft an Websites und Inhalten

Was unser gegenseitiges Verhältnis anbelangt, besitzen wir alle Rechte, Titel und Interessen für unsere Websites und behalten uns diese vor, einschliesslich aller Software und Codes, die in unseren Websites enthalten sind bzw. für deren Betrieb sorgen sowie alle Inhalte unserer Website, mit Ausnahme Ihrer Inhalte. Unsere Websites und die Inhalte, die wir und andere zur Verfügung stellen, sind durch Marken, Servicemarken, Handelsaufmachungen, Urheberrechte, Patente, Handelsgeheimnisse und weitere Gesetze für geistiges Eigentum geschützt.

Wir gewähren Ihnen hiermit eine begrenzte, widerrufbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz für das Herunterladen und Drucken von Kopien eines Teils der Inhalte unserer Websites, zu denen Sie rechtmässig Zugang erhalten haben, wobei dies nur für Ihre eigene persönliche, nicht-kommerzielle, nicht wettbewerbsorientierten und nicht nachteilige Verwendung gilt (sofern Sie den Inhalt nicht selbst gepostet haben) und nur dann, wenn Sie keine Urheberrechts-, Marken- oder sonstigen proprietären Hinweise aus diesen Inhalten entfernen, verändern oder unleserlich machen (sofern Sie den Inhalt nicht selbst gepostet haben). Die zuvor genannte Lizenz unterliegt diesen Nutzungsbedingungen und umfasst nicht das Recht zum Datenschürfen, zur Nutzung von Robots oder ähnlichen Verfahren zwecks Datensammlung oder -extrahierung. Diese Lizenz kann jederzeit, ohne Vorankündigung und mit oder ohne Grund widerrufen werden.

Sie dürfen ohne unsere schriftliche Genehmigung keine Teile des Inhalts unserer Websites kopieren, vertreiben, aufführen oder öffentlich zeigen, derivative Arbeiten davon anfertigen, senden, ausnutzen oder in sonstiger Weise nutzen noch anderen Personen dies gestatten (mit Ausnahme Ihrer eigenen Inhalte), sofern dies in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich vorgesehen ist. Jegliche Nutzung unserer Websites, einschliesslich der Inhalte unserer Websites (mit Ausnahme Ihrer eigenen Inhalte), die durch diese Nutzungsbedingungen speziell autorisiert wird, ist strengstens untersagt und führt zu einer Beendigung der darin erteilten Lizenz. Eine solche unautorisierte Nutzung kann auch geltende Gesetze verletzen, darunter Urheberrechts- und Markengesetze sowie geltende Kommunikationen, Vorschriften und Statuten.

Keine Inhalte dieser Nutzungsbedingungen dürfen so interpretiert werden, dass Rechte, Titel oder Interessen für unsere Websites an Sie oder eine andere Person übertragen werden, mit Ausnahme der begrenzten Lizenz zur Nutzung unserer Websites, gemäss den darin ausdrücklich niedergelegten Bedingungen.

Copyright

Es handelt sich bei dem gesamten Inhalt jeder Website um eine Kollektivarbeit unter australischen und internationalen Urheberrechten und -verträgen, und wir besitzen das Urheberrecht für die Auswahl, die Koordinierung, die Anordnung und die Verbesserungen der Inhalte auf allen Websites.

Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung (oder in Übereinstimmung mit den einschlägigen Urheberrechtsgesetzen):

  • keine Fotos oder anderen Inhalte auf unseren Websites verwenden (ausser Ihren Inhalten);
  • unser Website-Design, Logos, Slogan, Verpackung oder Handelsaufmachung nicht nachahmen;
  • unsere Logos, Firmennamen, Produktnamen oder Bilder von Cochlear-Produkten in Marketing-, Werbe- oder Werbematerialien nicht in einer Weise verwenden, die darauf hindeutet, dass Cochlear Ihre Waren oder Dienstleistungen befürwortet oder sponsert.

Wenn Ihre Nutzung unserer Inhalte genehmigt ist, müssen Sie die ordnungsgemässe Namensnennung angeben und dürfen keine Urheberrechts- oder anderen Eigentumsrechtshinweise in Verbindung mit solchen Inhalten entfernen, ändern oder verschleiern.

Wenn Sie Grund zur Annahme haben, dass ein Teil der Inhalte unserer Websites die Urheberrechte anderer Personen verletzt, oder dass ein Link auf einer unserer Websites auf urheberrechtsverletzende Materialien verweist, bitten wir Sie, mittels der nachfolgenden Kontaktinformationen unverzüglich unseren Urheberrechts-Vertreter zu informieren. Unsere Unternehmenspolitik besteht darin, allen uns zur Kenntnis gebrachten Urheberechtsverletzungen nachzugehen. Wir werden umgehend alle gemeldeten Inhalte entfernen, von denen wir glauben, dass sie nach solchen Untersuchungen rechtsverletzend sind. Wir behalten uns auch nach alleinigem Ermessen das Recht vor, den Zugang zu einer Websites für Benutzer zu sperren oder zu beenden, wenn diesen vorgeworfen wird, urheberrechtlich verletzende Materialien oder einen Link zu solchen Materialien auf einer unserer Websites gepostet zu haben, und die vermeintlich verletzenden Inhalte oder den Link zu entfernen oder zu deaktivieren. Soweit dies unter vertretbaren Bedingungen möglich ist, ohne eine rechtliche Haftung für die Cochlear Gruppe zu riskieren, werden wir Sie im Voraus über die Aussetzung oder Beendigung informieren.

Hinweis auf vermeintliche Urheberrechtsverletzung. Wenn Sie der Urheberrechtsinhaber sind (oder ermächtigt wurden, für den Urheberrechtsinhaber stellvertretend zu handeln), informieren Sie bitte unseren Urheberrechts-Vertreter umgehend, sofern Sie glauben, dass (a) die auf unseren Websites gezeigten Inhalte Ihr Urheberrecht verletzen oder (b) ein auf einer unserer Websites geposteter Link mit Materialien verknüpft ist, die Ihre Urheberrechte verletzen. Sobald wir Ihre Mitteilung einer vermeintlichen in der unten beschriebenen Form erhalten, werden wir, wenn wir der Meinung sind, dass die Beschwerde begründet ist, umgehend die Materialien entfernen oder den Zugang zu den Materialien deaktivieren, von denen behauptet wird, dass sie eine Verletzung darstellen (oder den Gegenstand der rechtsverletzenden Aktivität). Ihre Mitteilung muss in schriftlicher Form eingehen und die folgenden Punkte enthalten:

  • die Unterschrift des jeweiligen Eigentümers oder der Person, die befugt ist, im Namen des Eigentümers des urheberrechtlich geschützten Werks zu handeln;
  • eine Identifizierung der urheberrechtlich geschützten Arbeit, von der Sie glauben, dass sie Rechte verletzt (oder, sofern Sie glauben, dass mehrere urheberrechtlich geschützte Arbeiten verletzt wurden, eine repräsentative Liste derselben);
  • eine Identifizierung des Materials, von dem Sie glauben, dass es Rechte verletzt, oder des Gegenstands der verletzenden Aktivität, zusammen mit ausreichend Informationen, damit wir das Material auf der jeweiligen Website ermitteln können;
  • ausreichend Informationen, um Sie zu kontaktieren, beispielsweise Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer und, falls verfügbar, Ihre E-Mail-Adresse;
  • eine Aussage, dass Sie nach bestem Wissen und Gewissen annehmen, dass die vermeintlich rechtsverletzende Nutzung des Materials nicht vom Eigentümer der vermeintlich verletzten Exklusivrechte (dem «Urheberrechtsinhaber»), einem Agenten des Urheberrechtsinhabers oder vom Gesetz autorisiert wurde;
  • eine Aussage, dass alle von Ihnen bereitgestellten Informationen korrekt sind, und
  • eine Aussage unter Strafandrohung eines Meineids, dass Sie der Urheberrechtsinhaber sind oder berechtigt sind, für den Urheberrechtsinhaber stellvertretend zu handeln.

Ihre Mitteilung muss (physisch oder elektronisch) unterzeichnet und folgendermassen adressiert sein:

Copyright Agent

Cochlear LTD

Strasse und Hausnummer:

Cochlear Headquarters,
1 University Avenue,
Macquarie University,
NSW 2109 Australia

E-Mail: copyright@cochlear.com

Marken

Die folgenden Marken des Cochlear Logos sind eingetragene oder nicht eingetragene Marken in einem oder mehreren Ländern der Welt.

CochlearTM Nucleus® Nucleus® 7
Kanso® 2 Baha® Osia®

Der nachfolgende geschützte Text von Cochlear ist weltweit in einem oder mehreren Markenämtern registriert.

Advance Off-Stylet® 코클리어® MET®
AutoNRT® Contour® NRT®
Baha® Contour Advance® Nucleus®
Beam® Custom Sound® Off-Stylet®
Button® Freedom® Osia®
Carina® Invisible Hearing® SmartSound®
科利耳® Kanso® Vistafix®
コクレア®    

Der nachfolgende Text und das Logo von Cochlear wurden weltweit in einem oder mehreren Markenämtern als Marke angemeldet oder als solche registriert.

ACETM DermaLockTM Outcome Focused FittingTM
AOSTM EveryWearTM Piezo PowerTM
ArdiumTM ESPritTM ProfileTM
AutosensitivityTM Human DesignTM SlimlineTM
Baha SoftWearTM HybridTM SoftipTM
BCDriveTM HugfitTM SoundArcTM
Bring Back the BeatTM MicroDriveTM SPrintTM
CochlearTM MP3000TM True WirelessTM
Cochlear SoftWearTM myCochlearTM WhisperTM
CodacsTM mySmartSoundTM WindShieldTM
コントゥアTM    

Alle anderen Marken auf unseren Websites und in sonstigen Cochlear Materialien, beispielsweise Pressemitteilungen, technische Dokumente und Werbeanzeigen, sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Sie dürfen keine der auf unseren Websites angezeigten Marken von Cochlear oder andere Marken verwenden, ausser in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen oder anderweitig mit vorheriger ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung von Cochlear oder des jeweiligen Markeninhabers.

Verwendung von Cochlear-Marken

Sofern eine solche Verwendung den nachfolgend aufgeführten Richtlinien zur Verwendung von Cochlear-Marken entspricht, dürfen Sie:

  • Cochlears-Wortmarken als Referenz verwenden (z. B. um die Kompatibilität eines Cochlear-Produkts mit Waren oder Dienstleistungen von Drittanbietern zu beschreiben), sofern diese Aussagen öffentlich und begründet sind und kein Hinweis auf eine Billigung, Sponsoring oder falsche Assoziation mit der Cochlear Gruppe vorliegt; und
  • Cochlears Wortmarken und Logos in Verbindung mit Seminaren oder Konferenzen verwenden, für die Cochlear im Rahmen einer schriftlichen Sponsoringvereinbarung Sponsor ist.

Sie dürfen nicht:

  • Cochlears-Logos auf Websites, Social-Media-Seiten, Präsentationen, Promo- oder Werbematerialien oder für andere Zwecke verwenden, es sei denn, wir haben einer solchen Verwendung ausdrücklich schriftlich zugestimmt;
  • Waren herstellen, verkaufen oder verschenken, die eine Cochlear-Marke tragen, es sei denn, wir haben Sie dazu schriftlich autorisiert;
  • Cochlear-Marken in abfälliger Weise verwenden oder auf eine Weise verwenden, die eine falsche Empfehlung, Sponsoring oder Verbindung mit der Cochlear Gruppe suggeriert.

Cochlear-Markennutzungsrichtlinien

Ohne das Vorstehende einzuschränken, muss die Verwendung von Cochlear-Marken folgende Bedingungen erfüllen:

  1. Verwenden Sie die genaue Schreibweise (wie in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt) und das entsprechende Markensymbol (TM, ®), wenn die Cochlear-Marke zum ersten Mal in dem entsprechenden Material erscheint. Bei Verwendung einer Marke, bei der es sich um eine lokale Transliteration handelt, sind die folgenden Regeln für die Erst- und Folgeerwähnung zu beachten.

    Sprache Erste Erwähnung in Titel/Überschrift/Betreff Erste Erwähnung im Fliesstext/Text Nachfolgende Erwähnungen
    Englisch CochlearTM CochlearTM CochlearTM
    Vereinfachtes und traditionelles Chinesisch CochlearTM (科利耳®) CochlearTM (科利耳®) 科利耳
    Japanisch CochlearTM (コクレア®) CochlearTM (コクレア®) コクレア
    Koreanisch CochlearTM (코클리어®) CochlearTM (코클리어®) 코클리어
  2. Cochlear Marken sollten immer als Adjektive verwendet werden und müssen von einem oder mehreren Substantiven gefolgt werden (z. B. «Cochlear™ Nucleus® 7 Soundprozessor»). Die Marke Cochlear muss immer im Singular und NICHT in der Possessiv- oder Pluralform verwendet werden (ändern Sie stattdessen die folgenden Nominalwörter in Plural).
  3. Fügen Sie eine Erklärung zur Markenzuordnung hinzu, um Cochlears Eigentum an den Marken anzugeben, in folgendem Format (beachten Sie, dass diese Erklärung geändert werden kann, um nur die Marken einzubeziehen, die in dem entsprechenden Material verwendet werden):

    «ACE, Advance Off-Stylet, AOS, Ardium, AutoNRT, Autosensitivity, Baha, Baha SoftWear, die Baha-Logos, BCDrive, Beam, Bring Back the Beat, Button, Carina, Cochlear, 科利耳, コクレア, 코클리어, Cochlear SoftWear , Codacs, Contour, コントゥア, Contour Advance, Custom Sound, DermaLock, ESPrit, EveryWear, Freedom, Hear now. And always, Hugfit, Human Design, Hybrid, Invisible Hearing, Kanso, die Kanso-Logos, MET, MicroDrive, MP3000, myCochlear, mySmartSound, NRT, Nucleus, die Nucleus-Logos, Osia, Outcome Focused Fitting, Off-Stylet, Piezo Power, Profile, Slimline, SmartSound, Softip, SoundArc, SPrint, True Wireless, das elliptische Logo, Vistafix, Whisper und WindShield sind entweder Marken oder eingetragene Marken von Cochlear Limited oder Cochlear Bone Anchored Solutions AB.»

Nicht-kommerzielle Nutzung

Unsere Websites dürfen nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, dies wurde ausdrücklich schriftlich von Cochlear oder einem anderen Mitglied der Cochlear Gruppe genehmigt. Ein nicht genehmigtes Framing oder Linking unserer Websites ist untersagt. Gewerbliche Werbung, Affiliate-Links und sonstige Formen der Aufforderung, können von unseren Websites ohne Mitteilung entfernt werden und können zu einer Beendigung der Zugriffsrechte führen.

Links zu den Websites von Drittparteien

Unsere Websites können Verknüpfungen zu anderen Websites enthalten, die sich im Besitz von Drittparteien (beispielsweise Werbefirmen, Werbepartnern, strategischen Partnern oder anderen) befinden. Wir sind nicht verantwortlich und haben keine Kontrolle über die Produkte oder Angebote dieser Unternehmen oder Einzelpersonen oder die Richtigkeit des Inhalts ihrer Websites. Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keine Verantwortung oder Haftung für die Handlungen, Produkte und Inhalte solcher Websites. Bevor Sie die Website einer Drittpartei verwenden, sollten Sie sich die geltenden Nutzungsbedingungen und Richtlinien derartiger Websites ansehen. Die Aufnahme eines Links in eine unserer Websites bedeutet nicht, dass wir die Website einer solchen Drittpartei unterstützen. Wenn Sie sich zum Zugriff auf eine derart verknüpfte Website entscheiden, geschieht dies auf eigenes Risiko.

Internationale Nutzung

Sie erklären sich damit einverstanden, alle geltenden Gesetze bezüglich Ihrer Nutzung unserer Website einzuhalten. Durch die Auflistung von Produkten auf unseren Websites garantieren wir nicht, dass diese Produkte in Ihrer Region oder unter demselben Namen verfügbar sind.

Nutzerdifferenzen

Sie sind für Ihre Interaktionen mit anderen Mitgliedern unserer Websites alleine verantwortlich. Cochlear behält sich ohne Verpflichtung das Recht vor, Streitfälle zwischen Ihnen und anderen Mitgliedern unserer Websites zu beobachten. Sie stellen Cochlear, die Cochlear Gruppe, ihre und ihre jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitenden, Vertreter, Lizenzgeber und Dienstanbieter schad- und klaglos von jeglichen Schadensersatzansprüchen, die sich aus Streitigkeiten zwischen Ihnen und einem anderen Benutzer ergeben.

Haftungsausschluss

Bei Kundinnen und Kunden in Australien, im europäischen Wirtschaftsraum, der Schweiz, Neuseeland oder anderen anwendbaren Gerichtsbarkeiten mit verpflichtenden Verbrauchergesetzen erkennen wir an, dass hier bestimmte gesetzlich auferlegte Garantien, Gewährleistungen und Bestimmungen in Bezug auf die Bereitstellung von Waren und Leistungen vorliegen, die laut Gesetz ausdrücklich nicht ausgeschlossen, beschränkt oder geändert bzw. nur in gewissem Ausmass eingeschränkt werden dürfen («gesetzliche Verpflichtungen»). Die gesetzlichen Verpflichtungen werden von diesen Bestimmungen an keiner Stelle ausgeschlossen, beschränkt oder geändert, sofern nicht gesetzlich zulässig.

Vorbehaltlich der gesetzlichen Vorschriften:

IHRE NUTZUNG UNSERER WEBSITES UND ALLER INHALTE, PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN SOWIE JEGLICHES VERTRAUEN AUF MEINUNGEN, RATSCHLÄGE, ERKLÄRUNGEN, MEMORANDEN UND INFORMATIONEN, DIE ÜBER UNSERE WEBSITES ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, EINSCHLIESSLICH VON DRITTEN, DIE NICHT MIT UNS VERBUNDEN SIND, ERFOLGT AUF IHR ALLEINIGES RISIKO UND SIE SIND ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR ALLE DARAUS RESULTIERENDEN SCHÄDEN. UNSERE WEBSITES UND ALLE INHALTE, PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE ÜBER UNSERE WEBSITE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN (GEMEINSAM «COCHLEAR-MATERIALIEN»), WERDEN «SO WIE SIE SIND» BEREITGESTELLT, OHNE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNEN COCHLEAR, DIE COCHLEAR GRUPPE UND IHRE JEWEILIGEN LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITENDEN, VERTRETER, LIZENZGEBER UND DIENSTLEISTER (ZUSAMMEN DIE «COCHLEAR-PARTEIEN») AUSDRÜCKLICH ALLE ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART AB, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND IN BEZUG AUF COCHLEA-MATERIALIEN UND IHRE VERWENDUNG VON COCHLEA-MATERIALIEN. DIES SCHLIESST ALLE ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTSANSPRUCH UND NICHTVERLETZUNG EIN. OHNE DIE ALLGEMEINGÜLTIGKEIT DES VORSTEHENDEN EINZUSCHRÄNKEN, GARANTIEREN DIE COCHLEAR-PARTEIEN NICHT, DASS (A) COCHLEAR-MATERIALIEN IHREN ANFORDERUNGEN ODER ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN; (B) IHRE NUTZUNG UNSERER WEBSITES RECHTZEITIG, SICHER, UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI ERFOLGT UND DASS MÄNGEL BEHOBEN WERDEN; (C) DER INHALT ODER JEGLICHE RATSCHLÄGE, MEINUNGEN, AUSSAGEN ODER SONSTIGEN INFORMATIONEN, DIE ÜBER DIE WEBSITES ANGEZEIGT ODER VERBREITET WERDEN, KORREKT, VOLLSTÄNDIG, AKTUELL ODER ZUVERLÄSSIG UND VIRENFREI SIND; (D) IHRE INHALTE, MITTEILUNGEN, PERSONALISIERTEN EINSTELLUNGEN UND SONSTIGEN DATEN NICHT GELÖSCHT WERDEN, VERLOREN GEHEN, FALSCH GELIEFERT ODER BESCHÄDIGT WERDEN.

EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN DIE BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER GARANTIEN ODER HAFTUNGEN NICHT, SODASS EINIGE DIESER HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTREFFEN.

Haftungsbegrenzung

Vorbehaltlich der gesetzlichen Verpflichtungen und im gesetzlich zulässigen Umfang stimmen Sie zu, dass:

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN DIE COCHLEAR-PARTEIEN (WIE ZUVOR DEFINIERT) IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER NICHT FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN (OB DIREKT, INDIREKT, ALLGEMEIN, SPEZIELL, FOLGE, BEILÄUFIG, BEISPIELHAFT ODER ANDERWEITIG. DIES UMFASST UNTER ANDEREM DEN VERLUST VON DATEN, EINNAHMEN, FIRMENWERTEN ODER GEWINNEN), DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT EINEM ANSPRUCH ERGEBEN. UNABHÄNGIG DAVON, OB DER ANSPRUCH AUF VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG UNSERER WEBSITES ODER UNSERER INHALTE, PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN BERUHT. WIR SIND IN KEINER WEISE VERANTWORTLICH ODER HAFTBAR FÜR INHALTE, DIE VON DRITTANBIETERN UNSERER WEBSITES VERÖFFENTLICHT ODER VON DIESEN DURCHGEFÜHRT WERDEN. DIES IST EINE UMFASSENDE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG, DIE AUCH DANN GILT, WENN EINE DER COCHLEAR-PARTEIEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER DIESE HÄTTE WISSEN MÜSSEN. DIES GILT OHNE RÜCKSICHT AUF DIE WIRKSAMKEIT ANDERER RECHTSMITTEL. SOLLTE SICH HERAUSSTELLEN, DASS EIN TEIL DIESER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG AUS IRGENDEINEM GRUND UNGÜLTIG ODER NICHT DURCHSETZBAR IST, DARF UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR VERBINDLICHKEITEN (UND JEDE ANDERE NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE PERSON, DEREN HAFTUNG ANSONSTEN BESCHRÄNKT GEWESEN WÄRE), DIE ANSONSTEN BESCHRÄNKT GEWESEN WÄRE, ZWEIHUNDERTFÜNFZIG US-DOLLAR (250.00 USD) NICHT ÜBERSCHREITEN.

EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE HAFTUNG FÜR BESTIMMTE ARTEN VON SCHÄDEN NICHT, DAHER GELTEN EINIGE DIESER HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE. DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG BESCHRÄNKT UNSERE HAFTUNG FÜR BETRUG ODER ARGLISTIGE TÄUSCHUNG, GROBE FAHRLÄSSIGKEIT, TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG IN DEM DURCH UNSERE FAHRLÄSSIGKEIT VERURSACHTEN UMFANG ODER FÜR JEDE ANDERE HAFTUNG, DIE GESETZLICH NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, NICHT.

Entschädigung

Sie erklären sich damit einverstanden, die Cochlear-Parteien (wie zuvor definiert) von allen Ansprüchen Dritter, Haftung, Schäden, Verlusten, Kosten und Ausgaben (einschliesslich angemessenen Anwaltsgebühren und -kosten) schad- und klaglos zu halten, die sich aus Ihrer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung dieser Nutzungsbedingungen ergeben. Im Falle solcher Forderungen, Haftungen, Verluste, Kosten oder Ausgaben werden wir Sie unverzüglich informieren.

Die im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen gewährten Entschädigungen gelten auch nach Beendigung Ihrer Nutzung unserer Websites und jeder anderen «Durchklick-» oder «Online-Vereinbarung».

Abänderung und Einstellung

Wir behalten uns das Recht vor, den Betrieb jeder Website ohne Vorankündigung einzustellen oder diese abzuändern.

Interpretation

Der in den Nutzungsbedingungen verwendete Begriff «einschliesslich» bedeutet «einschliesslich unter anderem».

Verzichtserklärung

Unsere Unterlassung, zu beliebiger Zeit die Umsetzung einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen einzufordern oder ein darin vorgesehenes Recht auszuüben, darf nicht als Verzichtserklärung einer solchen Bestimmung oder eines solchen Rechts interpretiert werden. Alle Verzichtserklärungen müssen in schriftlicher Form erfolgen. Sofern die schriftliche Verzichtserklärung keine ausdrückliche gegenteilige Aussage enthält, darf keine Verzichtserklärung von unserer Seite gegenüber der Nichtbefolgung einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als Verzichtserklärung einer fortwährenden oder nachfolgenden Nichtbefolgung einer solchen Bestimmung, eine Verzichtserklärung der Bestimmung selbst, oder als Verzichtserklärung eines Rechts innerhalb dieser Nutzungsbedingungen gedeutet werden.

Salvatorische Klausel

Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem Gericht der zuständigen Gerichtsbarkeit als rechtswidrig erkannt wird, muss diese Bestimmung geändert und so interpretiert werden, dass die Zielsetzungen der ursprünglichen Bestimmung unter dem geltenden Recht soweit wie möglich umgesetzt werden; die verbleibenden Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen bleiben vollständig in Kraft.

Streitbeilegung

Für den Fall, dass ein Konflikt zwischen Ihnen und Cochlear aus oder in Verbindung mit dieser Website oder diesen Nutzungsbedingungen entstehen sollte, erklären Sie sich damit einverstanden, in gutem Glauben zu verhandeln und in Zusammenarbeit mit Cochlear angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um für beide Seiten das günstigste Ergebnis zu erzielen.

Alternativ zur gerichtlichen Streitbeilegung können Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union ihre Beschwerde an die Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung (Europäische ODR-Plattform) richten. Verbraucher können weitere Informationen erhalten, indem sie die Website der EU zur Online-Streitbeilegung unter https://ec.europa.eu/consumers/odr besuchen. Cochlear nimmt jedoch nicht an dem vorgenannten Streitbeilegungsverfahren oder einer anderen Alternative teil.

Geltendes Recht, Gerichtsbarkeit und Gerichtsstand

Wenn Sie auf die Website zugreifen aus:

  • Nordamerika, unterliegen diese Nutzungsbedingungen den Gesetzen des Staates Colorado, USA;
  • Lateinamerika, unterliegt die Website den Gesetzen der Republik Panama;
  • Europa, dem Nahen Osten oder Afrika, unterliegen diese Nutzungsbedingungen den Gesetzen von England; oder
  • Asien, Australien oder anderswo im Südpazifik, unterliegen diese Nutzungsbedingungen den Gesetzen des Bundesstaates New South Wales, Australien,

ungeachtet der Bestimmungen zum Kollisionsrecht.

Sie erklären sich damit einverstanden, sich der nicht ausschliesslichen Zuständigkeit der Gerichte und Berufungsgerichte zu unterwerfen, die in der Zuständigkeit des oben für Sie geltenden geltenden Rechts gelten, und Sie stimmen zu, dass Sie der Ausübung dieser Zuständigkeit durch diese Gerichte in keiner Weise widersprechen werden.

Ungeachtet des Vorstehenden bleibt Ihre Möglichkeit, die an Ihrem Wohnsitz geltenden gesetzlichen Verpflichtungen (sofern zutreffend) geltend zu machen, wenn Sie Verbraucher sind, von der vorstehenden Rechts- und Gerichtsstandswahl unberührt.

Gesamtvereinbarung

Diese Nutzungsbedingungen werden durch geltende Datenschutzhinweise oder einer «Durchklickvereinbarung» ergänzt oder erweitert. Sie enthalten die Gesamtvereinbarung und den Vertrag zwischen Ihnen und uns mit Bezug auf unsere Websites und haben Vorrang vor allen vorherigen zwischen Ihnen und uns stattgefundenen Kommunikationen, Verhandlungen und Verträgen, ob mündlich, schriftlich oder elektronisch.

Einschränkungen bei Klagen

Vorbehaltlich der gesetzlichen Verpflichtungen müssen alle Ansprüche und Klagegründe, die Sie aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Websites gegen uns haben, innerhalb eines (1) Jahres nach Entstehung eines solchen Anspruchs oder Klagegrundes geltend gemacht werden oder verjähren permanent.

Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte via E-Mail unter enquiries_intl@cochlear.com oder indem Sie sich an das entsprechende Unternehmen der Cochlear Gruppe wenden, das die lokale Website bereitstellt, auf die Sie zugreifen, wie im Abschnitt «Kontakt» oder (sofern zutreffend) «Rechtliche Informationen» der jeweiligen lokalen Website aufgeführt.