История Малкольма

Никогда не поздно заняться решением проблемы потери слуха или попробовать имплант костного звукопроведения. Спросите об этом Малкольма Саймона, который наконец решился на операцию по двусторонней установке Baha® в весьма зрелом возрасте — в 80 лет! О чем он сожалеет? Только о том, что не сделал этого раньше.

Baha user Malcome

 

С рождения у Малкольма было отмечено снижение слуха на 50 % на одном ухе и на несколько меньшую величину — на втором. Он рос в 40-х и 50-х годах прошлого века, когда к людям с потерей слуха относились несколько иначе, чем сейчас. На проблемы со слухом никто не обращал особого внимания.

«Их тогда полностью игнорировали», — говорит Малкольм. «Очки были обычным делом, но не слуховые аппараты. Это было неприемлемо, да и люди попросту стали бы смеяться над вами. Я бы так сказал: «Смотрите, те, кто имеет плохое зрение, носят очки, так что ж плохого в том, чтобы слабослышащий человек носил слуховой аппарат?» Сейчас, я думаю, все спокойно относятся к слуховым аппаратам. Люди вставляют себе всякие штуки в уши и надевают их на голову по самым разным причинам, так что ношение слухового аппарата перестало выделять человека из общего ряда».

Из-за социального неприятия Малкольм всегда отказывался от слухового аппарата. Он объясняет, что в прежние времена это были совсем другие устройства — огромные, неуклюжие, с трубками вокруг головы. «Носить такой слуховой аппарат — да ни за что! Я лучше оставался бы глухим», — говорит он. Так и было — долгие годы.

Признание поражения и попытка использования слуховых аппаратов

Как и многие другие люди, Малкольм научился скрывать тот факт, что он не слышит. В школе он садился на передний ряд, поэтому всегда мог видеть говорящего и читал по губам. Тесты по определению уровня слуха он подделывал, глядя на других и ставя пометки в протоколе, когда они это делали. Тут надо заметить, что и методы проверки слуха с тех пор изменились.

Со временем слух Малкольма только ухудшался, так как его слуховые проходы закрывались. Он еще слышал шумы, но не мог различать слова. И все-таки он ничего не предпринимал.

На вечеринке в колледже произошел поворотный момент. «Я разговаривал с одним парнем, и тот вдруг сказал: «Мэл, а ты вовсе не такая скотина, как мы думали». Я очень удивился: «О чем это ты?» И тут он говорит: «Ну, мы мимо тебя проходим и здороваемся, а ты обычно не отвечаешь...» Я оторопел. Я-то и представления не имел об этом! Тогда я сказал ему, что я плохо слышу. Вообще первому из других людей сказал».

После этого случая Малкольм понял, что если он не предпримет чего-нибудь для улучшения слуха, последствия могут быть куда хуже, чем просто насмешки. Он может не найти работы, или же он вообще не сможет общаться. Малькольм отправился к аудиологу и стал носить слуховой аппарат.

В течение многих лет он испробовал несколько разных типов устройств, и они становились все более и более сложными. «У меня было четыре или пять разных слуховых аппаратов», — говорит Малькольм. «Они какое-то время помогали, а потом я снова переставал слышать. Это была уже почти шутка, люди говорили — эй, ты опять в ушах ковыряешься! А мне приходилось так делать, чтобы глушить отзвук, иначе прибор сильно свистел».

Малкольм стал преподавателем физкультуры, и проблемы со слухом не очень его беспокоили, так как он большую часть времени находился на открытом воздухе. Но он избегал таких ситуаций, как походы в рестораны или совещания, и по-прежнему страдал от ослабленного слуха.

Радость от открытия технологии Baha

Выйдя на пенсию, Малкольм стал ходить в логопедическую школу и однажды встретил там женщину-аудиолога, которая рассказывала о технологии Baha и показывала соответствующие приборы. Она надела ему на голову ленту Baha Softband со звуковым процессором, и стоило ей только включить устройство, как Малькольм ощутил невероятную разницу.

«Она ходила по комнате и разговаривала, а я ее слышал! Я слышал, даже не поворачивая головы!». «И тут кое-что случилось. Я засмеялся. Мне бы полагалось заплакать, но я смеялся, потому что я был так счастлив — я мог слышать! У меня никогда не было такого слуха. Это был потрясающий момент». А вот и конец истории.

«Мне было 80 лет, когда я наконец поумнел и поставил себе процессоры Baha. Что бы мне поставить их раньше — ведь после этого изменилась вся моя жизнь».

Малкольма прооперировали с обеих сторон и несколько недель спустя установили ему два звуковых процессора Baha. Возможность четко слышать после 80 лет в тишине среди приглушенных звуков очень много означает для него. Много лет он не ходил в церковь, опасаясь, что он не услышит того, что говорят вокруг или не расслышит, как священник призывает к молитве. Теперь он ощущает себя удобно в любой ситуации. Он знает, что может расслышать все и всех. Он даже просит жену говорить потише или сделать тише звук в телевизоре.

Он снова радуется возможности слушать музыку. «Вот я вам скажу, что люблю музыку 50-х годов, и вы сразу поймете, какой я старый», — смеется он. «Когда я захожу в интернет, я всегда открываю ITunes и слушаю старые альбомы. Я ставлю их на самую минимальную громкость и все равно слышу ту музыку, которой не слышал много лет».

Он дает простой совет тем, кто размышляет о возможности установки системы Baha: «Прежде всего выясните, то ли это устройство, в котором вы нуждаетесь. И если вы уверены, что вам нужно именно это, не колебайтесь больше ни минуты. Не тратьте время зря. Ступайте и сделайте это!»

О Малкольме

Имя: Дж. Малкольм Саймон
Место жительства Нью Джерси, США
Тип потери слуха: Двусторонняя врожденная потеря слуха
Год имплантации устройства: 2013 год
Профессия (Пенсионер): Преподаватель и почетный директор факультета физической культуры и спорта, тренер по европейскому футболу
Хобби: Пешеходные экскурсии, езда на велосипеде, плавание, теннис, гольф и покер; он также любит проводить время с семьей, детьми, внуками и друзьями.

 

Ограничение ответственности

По вопросам лечения потери слуха обращайтесь к своему лечащему врачу. Он/она сможет посоветовать наиболее подходящий в вашем случае вариант терапии. Любые продукты должны использоваться только в соответствии с указаниями вашего лечащего врача. 

Отдельные продукты могут быть недоступны для приобретения в некоторых странах. Обратитесь к местному представителю компании Cochlear.

Звуковой процессор Baha® 5

Новый звуковой процессор не только поразительно мал, но и невероятно «умен»

Читать далее
Система Baha Attract

Магнитная система, помогающая вам с уверенностью слышать и общаться.

Читать далее
Беспроводные аксессуары

Серия беспроводных аксессуаров позволит вам наслаждаться высоким качеством слуха даже в сложной акустической среде.

Читать далее